Page 1
Analyse des résultats de test et contrôle de l’eau de piscine www.AquaChek.com/Trutest...
Page 2
Pour maintenir votre piscine au mieux de sa forme, vous devez e ectuer un test à chaque extrémité au moins deux fois par semaine; pour un spa le test doit être e ectué avant chaque utilisation. ppm=mg/L Chlore libre – Valeur idéale : Piscine 1,0 – 3,0 ppm ; Spa 3,0 –...
pH – Valeur idéale : 7,2 – 7,8 La perte du contrôle du pH de l’ e au peut conduire à toute une série de problèmes. Le pH peut endommager les équipements métalliques ainsi que les parois en mortier s’il s’ é loigne de l’...
Voir les avertissements pour la manipulation des produits chimiques* ppm=mg/L Graphique de chloration pour piscine (Quantité nécessaire à introduire 1 ppm) Volume du bassin Type 5 000 gal. 10 000 gal. 15 000 gal. 25 000 gal. chlore 19 m 38 m 57 m 95 m...
Augmentation du pH avec du carbonate de sodium (Lorsque le pH est en dessous de 7,2, ajoutez du carbonate de sodium en vous basant sur la quantité indiquée ci-dessous. Testez à nouveau) Volume du bassin Valeur de 1 000 gal. 5 000 gal.
*AVERTISSEMENT : Opérer avec la plus extrême prudence pour la manipulation des produits chimiques. • Ne jamais ajouter de produits chimiques tant qu’ i l y a des nageurs dans l’ e au. • Ne jamais stocker les composés acides et chlorés à proximité l’un de l’autre. •...
Odeur nauséabonde Cause possible Solution Odeur de chlore : trop de chloramines Effectuez un traitement de choc pour éliminer le chlore combiné. Odeur d’ o euf pourri : excès de métaux Ajoutez un agent séquestrant pour réduire la concentration de métaux. Mousse sur l’eau Cause possible Solution...
Rougeâtre-marron : forte concentration en fer ou en Ajouter un agent séquestrant (ou chélatant). manganèse Bleu-vert : forte concentration en cuivre Ajoutez un agent séquestrant. AquaChek TruTest ne donne pas de valeur de chlore libre, mais DPD donne une valeur de chlore libre élevée Cause possible Solution Très forte concentration en chloramines (une con-...
Développement d’algues récurrent Cause possible Solution Concentration élevée en nitrates Ajoutez de l’ e au pure pour diluer. Concentration en chlore libre insuffisante Maintenir un niveau idéal de chlore libre. Augmentez la dose si nécessaire. Les feuilles, le pollen ou autre pollution Couvrir le bassin chaque fois que c’...
Page 10
TROUBLE SHOOTING TIPS • If ER2 appears on the screen – there is an If TruTest readings are higher or lower than expected, these differences are likely error in reading the test strip. Ensure that you due to technique.
Page 11
никакие другие тестовые полоски. • Si uniquement « LO » apparaît dans la zone TA de l’ é cran TruTest Meter, le niveau de recharge est passé en dessous de la • Om bara LO visas för platsen TA på skärmen TruTest-mätare, har batterispänningen sjunkit under tillåten gräns.