Sommaire des Matières pour Motorola Solutions avigilon AINVR-STD-24TB
- Page 1 Guide de l'utilisateur Avigilon AI NVR AINVR-STD-24TB, AINVR-STD-32TB, AINVR-STD-48TB AINVR-VAL-6TB, AINVR-VAL-12TB...
- Page 2 © 2020, Avigilon Corporation. Tous droits réservés. AVIGILON, le LOGO,AVIGILON, AVIGILON CONTROL CENTER et AVIGILON APPEARANCE SEARCH sont des marques commerciales de Avigilon Corporation. MacOS, FINDER et MACINTOSH sont des marques commerciales déposées d'Apple Inc. FIREFOX est une marque déposée de Mozilla Foundation. Les autres noms ou logos mentionnés dans le présent document sont susceptibles d’être des marques de commerce de leurs détenteurs respectifs.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Introduction Recommandations système Alimentation sans interruption Débit d’images de la caméra Navigateur Web Mise en réseau Mots de passe Gestion des certificats Contenu de la boîte Aperçu des Modèles standards AI NVR Aperçu des Modèles AI NVR Value Configuration du AI NVR Installer des glissières de châssis et du bras de gestion des câbles Installez le cache Connectez les câbles et mettez sous tension... - Page 4 Gérer les certificats Remplace le Certificat Web Télécharger un certificat CA de confiance Mettre à niveau le micrologiciel Redémarrez le AI NVR Gérer les services ACC Activer Utilisateurs clients ACC pour archiver la vidéo Gérer le stockage Remplacer les disques durs Connectez le dispositif aux caméras et aux Utilisateurs clients ACC Fournir des journaux de service et de périphérique pour l'assistance Résolution des problèmes...
-
Page 5: Introduction
Introduction Le Avigilon AI NVR est un dispositif de sécurité réseau qui fournit toutes les fonctionnalités d'un Avigilon Enregistreur vidéo en réseau avec : Avigilon Hardened OS, le système d'exploitation sécurisé, géré et intégré de Avigilon. Logiciel serveur Avigilon Control Center. Intégration de caméras IP multi-mégapixels existantes dans votre réseau qui ne sont pas déjà compatibles avec l'analyse avec la plupart des fonctionnalités disponibles sur les caméras analytiques Avigilon : Détection d'objets - Détecte et classe les personnes ou les véhicules pour aider les... -
Page 6: Recommandations Système
Recommandations système Alimentation sans interruption Utilisez un système d'alimentation sans coupure (UPS) pour protéger le matériel de votre système de vidéosurveillance. Un système UPS est utilisé pour protéger les équipements critiques des problèmes d’alimentation principale, notamment des pointes, des creux de tension, des fluctuations et des pannes de courant totales, grâce à... -
Page 7: Mise En Réseau
Mise en réseau Lorsque vous recherchez où installer le AI NVR dans un déploiement multi-serveur, tenez compte des éléments suivants : Avant de connecter le AI NVR, installez le dernier logiciel ACC Client sur le PC ACC Client. Au moment de la configuration initiale, le PC ACC Client doit avoir accès au réseau AI NVR. Après la création d'un site multi-serveurs, les PC ACC Client nécessitent un accès réseau à... -
Page 8: Contenu De La Boîte
Contenu de la boîte Assurez-vous que la boîte contient les éléments suivants : Avigilon AI NVR Kit de montage des rails de guidage de châssis Kit de montage du bras de gestion des câbles Cache avant et clé Câbles d'alimentation (peuvent être fournis dans une boîte séparée) Contenu de la boîte... -
Page 9: Aperçu Des Modèles Standards Ai Nvr
Aperçu des Modèles standards AI NVR Figure 1 : Vue avant de la norme AI NVR montrant l'étiquette d'information (accessible après avoir retiré le panneau avant) Figure 2 : Vue avant de l'AI NVR Standard avec le cache retiré. 1. Indicateurs de diagnostic Fournit des informations sur le fonctionnement du système. - Page 10 5. Connecteur vidéo Accepte une connexion à un écran VGA. 6. Connecteurs USB Désactivé au moment de l'exécution. 7. Étiquette d’informations Détails de l'étiquette amovible qui fournit le numéro de série, les détails de service du produit et les informations d'assistance. 8.
-
Page 11: Aperçu Des Modèles Ai Nvr Value
Aperçu des Modèles AI NVR Value Figure 4 : Vue avant d'AI NVR Value montrant l'étiquette d'information (accessible après le retrait du panneau avant). Figure 5 : Vue de face de AI NVR Value avec le cadre retiré. 1. Verrou du cache Protège contre les accès physiques non autorisés. 2. - Page 12 7. Caddies de disque dur Permet d'accéder aux disques durs remplaçables à chaud. Les voyants LED sur chaque caddy de disque dur indiquent l'état du disque dur. Les modèles AINVR-VAL-6TB et AINVR-VAL-12TB sont équipés de quatre disques durs. 8. Languette amovible pour étiquette d'information Emplacement de la languette de retrait.
-
Page 13: Configuration Du Ai Nvr
Configuration du AI NVR Installer des glissières de châssis et du bras de gestion des câbles Si le AI NVR sera monté dans un chassis de serveur, installez les rails coulissants du chassis et le bras de gestion des câbles (CMA) fournis dans l'emballage du dispositif. Suivez les procédures détaillées dans les Instructions d'installation du châssis et les Instructions d'installation du CMA fournies dans les kits de montage. -
Page 14: Téléchargez Et Installez Le Dernier Logiciel Client Acc
Téléchargez et installez le dernier logiciel Client ACC Installez la dernière version du logiciel Client ACC (à partir de avigilon.com/support/software ) sur un poste de travail connecté au même réseau sur lequel vous allez connecter le nouveau AI NVR. 1. Cliquez sur le lien vers le logiciel d'installation de la dernière version du logiciel Client ACC. 2. -
Page 15: Connectez-Vous Au Ai Nvr (En Utilisant Une Adresse Ip Statique)
Connectez-vous au AI NVR (en utilisant une adresse IP statique) Après avoir mis le AI NVR : 1. Découvrez le dispositif. Utilisez l'Explorateur de fichiers sur un ordinateur Windows ou Finder® sur un ordinateur Apple®. Vous recherchez un appareil étiqueté “AINVR-STD-xxTB-<numéro de série>” ou “AINVR-VAL-xxTB- <numéro de série>”. -
Page 16: Connexion Aux Services Cloud Avigilon
appelées « clés de produit » dans le système ACC et « ID d'activation » dans le portail de licences. Important : Lorsqu'un nouveau serveur est ajouté ou supprimé d'un site multi-serveurs, les licences de site existantes deviennent inactives et doivent être réactivées pour confirmer les modifications du système. -
Page 17: Activation Hors Ligne
1. Dans le menu Nouvelle tâche , cliquez sur Configuration de site. 2. Sélectionnez votre nouveau site, puis cliquez sur 3. Cliquez sur Ajouter la licence…. 4. Saisissez vos clés de produit. Si vous copiez et collez plus d’une clé de produit en les séparant par des virgules, le système la formatera automatiquement. -
Page 18: Réactivation D'une Licence
Dans le ACC Client : 1. Dans la boîte de dialogue Gestion des licences, cliquez sur Appliquer…. 2. Sélectionnez le fichier .bin et cliquez sur Ouvrir. 3. Cliquez sur OK pour confirmer vos modifications. Réactivation d'une licence POUR ÉDITION ENTERPRISE Lorsque des serveurs sont ajoutés ou supprimés d'un site, les licences de site deviennent inactives et doivent être réactivées pour confirmer les modifications du système. -
Page 19: À L'aide De Ai Nvr
À l’aide de AI NVR Configurer le AI NVR avec le Server Management Dialogue, accessible depuis n'importe quelle application Client ACC ou navigateur compatible sur un poste de travail sur le même réseau que le dispositif. Avec le Server Management Dialogue vous pouvez configurer les paramètres du serveur. À... - Page 20 Adresse IP 1. Ouvrez un navigateur Web et saisissez l'adresse IP ou le nom d'hôte du ou nom AI NVR dans le navigateur Web pour ouvrir la page de connexion du d'hôte dispositif : https://<adresse IP du périphérique >|<nom d'hôte du périphérique>/ Exemple d'adresse IP : https://169.254.100.100/ Exemple de nom d'hôte : https://my_AvigilonDevice/ L'adresse IP ou le nom d'hôte sont configurés sur le panneau Périphérique.
-
Page 21: Tableau De Bord Server Management Dialogue
Tableau de bord Server Management Dialogue Vérifiez l'état de fonctionnement du logiciel ACC serveur : Serveur - En cours en vert -Interrompu en rouge Afficher les informations du site : -Nom du site -Nom du serveur -Version du serveur System Voir l'état de fonctionnement AI NVR : (Système) - Prêt lorsqu'il est pleinement opérationnel -Redémarrage lors de mises hors tension et sous tension successives... -
Page 22: Accéder Aux Fonctions Server Management Dialogue
Accéder aux fonctions Server Management Dialogue Pour... Faire ceci... Voir Gérer les services du Développer la …cliquef sur le Gérer les services ACC Serveur ACC section ACC et… panneau Serveur en page 29 Redémarrer le AI NVR. Développer la …cliquer sur le Gestion des paramètres section System panneau Périphérique... -
Page 23: Gestion Des Paramètres Du Dispositif
Gestion des paramètres du dispositif Dans la barre de navigation, cliquez sur Périphérique. Pour... Sur la carte de Paramètre panneau Périphérique... General Changer la langue du Choisissez votre langue dans la liste (Général) Server Management déroulante Langue Dialogue Hostname (Nom Remplacez le nom de Changer le Hostname (Nom d'hôte). -
Page 24: Gérer Les Paramètres D'heure
numériquement, afin qu'il puisse être récupéré si le mot de passe est oublié, et supprimez l'enregistrement du mot de passe précédent. ATTENTION — Si vous oubliez votre mot de passe, vous perdrez la vidéo enregistrée et les données de configuration. Pour réinitialiser le mot de passe administrateur, vous devez restaurer le périphérique à ses paramètres d’usine par défaut. -
Page 25: Gérer Les Certificats
Gérer les certificats Les certificats approuvés sont utilisés par l'appareil pour authentifier les autres serveurs et clients auxquels il doit se connecter et pour sécuriser ces connexions. Avigilon fournit une auto-signé Certificat Web pour sécuriser la connexion au Server Management Dialogue et au service de WebEndpoint, et un ensemble de certificats signés au niveau du système d'autorités de certification (CA) de confiance bien connus pour assurer des connexions sécurisées à... - Page 26 Important : Lorsque vous réinitialisez l'appareil à ses paramètres d'usine (également appelé réinitialisation d'usine), vous devez recharger votre certificat personnalisé. L'obtention d'un nouveau Certificat Web est un processus en trois étapes : 1. Envoyez à l'émetteur de certificat utilisé par votre organisation un Demande de signature de certificat (CSR) et l'émetteur vous renverra un nouveau fichier de certificat et un fichier de clé...
-
Page 27: Télécharger Un Certificat Ca De Confiance
fichier CSR le plus récent sur l'appareil), répétez cette étape pour télécharger le fichier de clé privée. d. Cliquez sur Importer. 4. Dans l'onglet Certificat Web, cliquez sur le nom du certificat téléchargé pour l'activer. Cela désactive également le certificat précédent. Télécharger un certificat CA de confiance Gérer les certificats signés de CA internes déployés dans les serveurs internes de votre organisation dans l'onglet Autorités de certification utilisateur du Certificats. -
Page 28: Redémarrez Le Ai Nvr
méthode recommandée par Avigilon pour effectuer rapidement et efficacement les mises à niveau au niveau du site. Reportez-vous à la procédure de mise à niveau des serveurs d'un site dans les fichiers d'aide fournis avec les Services Cloud Avigilon. Vous pouvez utiliser la mise à niveau du site distant à partir d'un ACC Client connecté à tous les AI NVR dans un site en même temps. -
Page 29: Gérer Les Services Acc
Gérer les services ACC Dans le volet Serveur, utilisez le : Volet General (Général) : Pour... Faites ce qui suit... Fermez tous les services avant d’arrêter Cliquez sur Stop (Arrêter). le périphérique. Démarrez tous les services après leur Cliquez sur Start (Démarrer). arrêt. -
Page 30: Activer Utilisateurs Clients Acc Pour Archiver La Vidéo
Activer Utilisateurs clients ACC pour archiver la vidéo Pour permettre aux utilisateurs de l'application Client ACC pour archiver la vidéo du AI NVR : 1. Dans la barre de navigation, ouvrez le panneau Serveur. 2. Dans le volet Gestion du stockage, cliquez sur Activé 3. - Page 31 Dans Pour... Vous pouvez : le... volet Afficher la capacité et Affichez des informations sur le disque virtuel, y compris son étiquette, Virtual l'état d'un disque le mode RAID utilisé et sa capacité. Disks virtuel Lorsqu'un disque virtuel est : Fonctionne correctement, Prêt est affiché. Ne fonctionne pas correctement, l'un des différents états d'erreur s'affiche.
-
Page 32: Remplacer Les Disques Durs
Remplacer les disques durs Les disques durs (HDD) sur le AI NVR sont installés dans une configuration RAID. Cela permet aux informations d'être enregistrées sur plusieurs disques durs. Si un disque dur tombe en panne sur un AI NVR VAL ou jusqu'à deux disques durs échouent sur un AI NVR STD, il y a suffisamment d'informations sur les autres disques durs pour que l'enregistreur puisse continuer à... -
Page 33: Connectez Le Dispositif Aux Caméras Et Aux Utilisateurs Clients Acc
6. Insérez un nouveau disque dur dans ce dernier, puis remettez les vis en place pour le fixer. Les connecteurs du disque dur doivent être positionnés face vers l'arrière de l'enregistreur. 7. Réintroduisez le disque dur dans l’enregistreur lorsqu'il est fixé au support. 8. -
Page 34: Fournir Des Journaux De Service Et De Périphérique Pour L'assistance
Fournir des journaux de service et de périphérique pour l'assistance Utilisez le panneau Logs (Journaux) pour afficher les volets Journaux du serveur et System Logs (Journaux système) et préparer les fichiers journaux demandés par l'assistance technique Avigilon pour aider à résoudre un problème. -
Page 35: Configuration Du Réseau
Vérifiez que le dispositif est connectée au réseau local avec un câble Ethernet. Vérifiez que les indicateurs LED du dispositif affichent l’état approprié. Pour plus d'informations, voir Indicateurs DEL à la page suivante. Utilisation de l'Explorateur de fichiers (Windows) ou du Finder (Apple) Vous recherchez un appareil étiqueté... -
Page 36: Surveillance De La Santé Du Système
Surveillance de la santé du système Vous pouvez surveiller la santé des composants du système dans le Santé du site dans le logiciel Client ACC. Consultez les fichiers d'aide fournis avec le client ACC pour plus d'informations. Indicateurs DEL Indicateurs de diagnostic Les indicateurs de diagnostic situés à... -
Page 37: Restaurer Le Ai Nvr Aux Paramètres D'usine Par Défaut
L’indicateur d’état d’alimentation situé à l'arrière sur les sources d'alimentation électrique fournit des informations complémentaires sur l’alimentation. Le tableau suivant décrit la signification des indicateurs LED : Figure 7 : (1) Indicateur d’état d’alimentation. Indicateur LED Description L'indicateur est éteint L’alimentation n’est pas connectée. Vert Le dispositif est sous tension. -
Page 38: Garantie Limitée Et Assistance Technique
1. Branchez un moniteur et un clavier à AI NVR aux ports de connexion à l'arrière du dispositif. 1. Connecteur VGA (pour moniteur) 2. Connecteur USB (pour clavier) 2. Appuyez sur le bouton d'alimentation à l'avant de l'appliance pour faire fonctionner l'appareil et démarrer le processus de redémarrage. -
Page 39: Pour Plus D'informations
Pour plus d’informations Pour obtenir plus de la documentation produit et des mises à niveau logicielles et micrologicielles, visitez avigilon.com/support. Assistance technique Contactez le support technique Avigilon sur avigilon.com/contact. Pour plus d’informations...