Montage - Honeywell Home V8043C Notice D'installation

VANNES DE ZONES MOTORISÉES V8043C, D, F, ET G
POSE
MISE EN GARDE
Normalement, il n'est pas nécessaire de retirer
l'actionneur du corps de la vanne pour
l'installation. La vanne doit être démontée de
manière que la flèche pointe dans le sens
contraire de l'ouverture manuelle ou de la fente
de la manette.

Montage

Sur une canalisation verticale, la vanne peut être montée
dans n'importe quelle position. Sur une canalisation
horizontale, la vanne doit être montée de manière à ce que
le servomoteur soit de niveau ou au-dessus de la ligne
médiane de la canalisation (Fig. 3). Assurez-vous qu'il y a
suffisamment d'espace au-dessus du servomoteur pour
permettre le retrait du couvercle lors de l'entretien. Voir la
Fig. 1.
Montez la vanne directement dans le conduit ou le tube.
Elle doit être installée de manière à ce que la flèche
estampée sur le côté du corps de la vanne pointe dans la
direction du débit du fluide. Dans le cas de modèles à
raccords évasés, le filetage du corps convient à des écrous
de raccords évasés à 45 degrés (norme SAE) en cuivre
d'un diamètre intérieur de 3/8 po. Ces écrous ne sont pas
fournis avec la vanne et doivent être obtenus séparément.
Pour les raccords à souder en cuivre, assurez-vous que les
soudures sont adéquates.
N'UTILISEZ PAS de brasure à l'argent en raison de la haute
température de fusion requise.
CANALISATION
VERTICALE
Fig. 3. Positions de Montage.
IMPORTANT
Pour les modèles normalement fermés avec rac-
cords à souder, placez la manette d'ouverture à
'MAN OPEN' avant de chauffer les raccords. Ce
réglage, qui éloigne la vanne du siège, permet de
protéger l'obturateur à l'intérieur de celle-ci. Une
fois l'installation terminée, placez la manette
d'ouverture à la position 'AUTO'.
REMARQUE : Le nouvel obturateur tournant est fabriqué
en caoutchouc Buna-N, matériau résistant
aux additifs de la chaudière ou du système.
Les additifs à base de pétrole n'endomma-
gent pas ce type d'obturateur sphérique.
Les applications à vapeur nécessitent des
obturateurs sphériques spéciaux. Consultez
votre représentant Resideo local.
95C-10926EF—04
CANALISATION
HORIZONTALE
MF10162A
DÉPOSE ET MONTAGE DE
L'ACTIONNEUR POUR DES
MODÈLES DE 300 PSI
DÉPOSE DE L'ACTIONNEUR DU CORPS DE LA VANNE
REMARQUE : Il n'y a pas lieu de vidanger le système si le
corps de la vanne reste raccordé à la canali-
sation.
1. Coupez le courant. Débranchez prudemment les fils
électriques, en notant avec soin la position et la cou-
leur de chacun.
2. Placez la manette de fonctionnement manuel sur la
position OPEN (ouverte).
3. Retirez l'actionneur en appuyant à fond sur le bou-
ton de verrouillage et en le soulevant droit vers le
haut.
AUTO
3. SOULEVER
L'ACTIONNEUR
DROIT VERS LE
MONTAGE DE L'ACTIONNEUR SUR LE CORPS DE LA
VANNE
5. ALIGNEZ
LE COUPLEUR
DE L'ACTIONNEUR
À LA FENTE DE
L'ARBRE ET APPUYEZ
POUR VERROUILLER
1. ENCOCHE
10
1. METTRE LA MANETTE
À LA POSITION MAN.
OPEN
2. APPUYER SUR
LE BOUTON DE VER
MF16858
4. COUPLEUR
DE L'ACTIONNEUR
3. PLACER LA MANETTE
DE FONCTIONNEMENT MANUEL
À LA POSITION OPEN (OUVERTE)
2. ASSUREZ QUE LA FENTE
DE L'ARBRE POINTE VERS
L'ENCOCHE SUR LE COTÉ DU
CORPS POUR S'ADAPTER DANS
LE COUPLEUR DE L'ACTIONNEUR
MF32279