Publicité
[EN] Dear customer,
Thank you very much for your purchase and the trust you have placed in us.
With Tavola we have developed and manufactured a European quality product.
We attach great importance to sustainability and ecological compatibility.
Today you will receive your desk of the next generation.
Tavola will help you be healthier and more productive at your desk.
Have fun with your product!
Your KARE-Team
[DE] Lieber Kunde,
vielen Dank für Deinen Kauf und Dein uns entgegengebrachtes Vertrauen.
Mit Tavola Office Smart haben wir ein europäisches Qualitätsprodukt entwickelt und hergestellt.
Wir legen großen Wert auf Nachhaltigkeit und ökologische Verträglichkeit.
Heute erhältst du Deinen Schreibtisch der nächsten Generation.
Tavola Office Smart wird Dir helfen, gesünder und produktiver am Schreibtisch zu sein.
Viel Freude mit Deinem Produkt!
Dein KARE-TEAM
[FR] Cher client,
Merci beaucoup pour votre achat et de la confiance que vous nous accordez. Avec Tavola, nous avons conçu
et fabriqué un produit répondant aux normes de qualité européennes. Nous attachons beaucoup d'importance
à la durabilité et à la compatibilité écologique.
Vous recevez aujourd'hui votre bureau nouvelle génération.
Tavola vous aidera à être plus productif mais aussi à mieux prendre de soin de votre santé à votre bureau.
Amusez-vous bien avec votre produit !
Votre équipe KARE
[RU] Уважаемый покупатель,
Большое спасибо за вашу покупку и оказанное нам доверие. С Tavola мы разработали и произвели
продукт европейского качества. Мы придаем большое значение экологичности и бережному
отношению к окружающей среде.
Сегодня Вы получите письменный стол нового поколения.
Tavola поможет Вам оставаться здоровыми и более продуктивно работать за письменным столом.
Используйте новый стол с удовольствием!
Ваша команда фирмы KARE
3
Publicité
