Page 2
• Réglage de l'heure et du jour • Setting time and day • Instelling van met uur en de dag • Ρύθµιση τησ ώρασ και τησ ηµέρασ MENU TIME... TIME... DAY... TIME... DAY... • Lundi TIME... • Maandag DAY... • Monday •...
Page 3
• Lecture des programmes • Programme reading • Aflezing van de programma’s • Ανάγνωση των προγραµµάτων MENU EDIT... TIME... START START STOP STOP et c. . . AUTO MENU DAY... • Affectation des programmes • Programme allocation • Toewijzing van de programma’s •...
Page 4
• Effacement de l'heure et du jour • Cancelling time and day • Wissen van tijd en dag • Σβήσιµο τησ ώρασ και τησ ηµέρασ • Simultanés • Réglage heure et jour • Gelijktijdig • Instellen van tijd en dag •...