1. Manuels
  2. Marques
  3. LASCAR Manuels
  4. Enregistreurs de données
  5. EasyLog EL-HL
  6. Mode d'emploi complet

LASCAR EasyLog EL-HL Mode D'emploi Complet

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EL-HL
Handheld EasyLog
Configuration Tool
For full operating instructions, consult the EL-HL users manual.
Outil de Configuration
EasyLog de poche
Pour obtenir le mode d'emploi complet, consultez le guide de
l'utilisateur de l'EL-HL.
EasyLog
Handkonfigurationsgerät
Für ausführliche Anweisungen siehe die EL-HL-Bedienungsanleitung.
Strumento di configurazione
EasyLog portatile
Per le istruzioni di funzionamento complete consultare il manuale
d'uso EL-HL.
LASCAR ELECTRONICS LIMITED,
MODULE HOUSE,
WHITEPARISH, SALISBURY,
WILTSHIRE SP5 2SJ UK
TEL: +44 (0)1794 884567
FAX: +44 (0)1794 884616
E-MAIL: lascar@netcomuk.co.uk
www.lascarelectronics.com
LASCAR ELECTRONICS, INC.
PO BOX 8204,
SAVANNAH, GA 31412
TEL: +1 (912) 234 2048
FAX: +1 (912) 234 2049
E-MAIL: lascar@premierweb.net
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LASCAR EasyLog EL-HL

Sommaire des Matières pour LASCAR EasyLog EL-HL

  • Page 1 Handkonfigurationsgerät Für ausführliche Anweisungen siehe die EL-HL-Bedienungsanleitung. Strumento di configurazione EasyLog portatile Per le istruzioni di funzionamento complete consultare il manuale d'uso EL-HL. LASCAR ELECTRONICS LIMITED, LASCAR ELECTRONICS, INC. MODULE HOUSE, PO BOX 8204, WHITEPARISH, SALISBURY, SAVANNAH, GA 31412 WILTSHIRE SP5 2SJ UK...

  • Page 2: Power Supply

    The EL-HL provides a simple low cost means of setting up and operating an EasyLog module without the need for direct connection to a PC. With both infrared and RS232 interfaces, EL-HL can operate with all variants of EasyLog. Up to 8 loggers can be connected at one time through the serial link and their data stored on EL-HL and later transferred to a PC for analysis using the EL-WIN application software.

  • Page 3: Alimentation

    Le EL-HL est un moyen simple et économique pour configurer et commander un module EasyLog sans qu'une connexion directe à un PC soit nécessaire. Grâce à ses deux interfaces infrarouges et RS232, le EL-HL peut fonctionner avec toutes les variantes de l'EasyLog. Jusqu'à 8 enregistreurs peuvent être connectés simultanément au moyen de la liaison série.

  • Page 4: Stromversorgung

    Das EL-HL bietet eine einfache, kostengünstige Methode der Einstellung und des Betriebs eines EasyLog-Moduls, ohne an einen PC gebunden sein zu müssen. Das mit Interfaces für Infrarot- oder RS232-Anschluß vorgesehene Gerät EL-HL kann mit allen Varianten des EasyLog eingesetzt werden. Über eine serielle Verbindung können bis zu acht Logger gleichzeitig angeschlossen und deren Daten im EL-HL gespeichert werden.

  • Page 5: Temperatura Di Esercizio

    L'apparecchio EL-HL rappresenta uno strumento semplice ed economico per l'impostazione e il funzionamento di un modulo EasyLog senza collegamento diretto ad un PC. Dotato di entrambe le interfacce RS232 e per infrarossi, il modulo EL-HL è in grado di funzionare con tutte le varianti di EasyLog.
  • Page 6 INFRARED COMMUNICATION INFRAROTKOMMUNIKATION LIAISON INFRAROUGE COMUNICAZIONE AD INFRAROSSI 30° EL-HL EL-HL EASYLOG EL-2-IR EL-HL EL-1 PANEL-IR EL-HL IrDA Serial link Liaison série IrDA IsDA Seriellverbindung Collegamento seriale IrDA EL-HL EL-LINK-IR...
  • Page 7 SERIAL LINK COMMUNICATION SERIELLE KOMMUNIKATION COMMUNICATION PAR LIAISON SERIE COMUNICAZIONE CON COLLEGAMENTO SERIALE EL-2 EL-HL EL-HL will also communicate with EasyLog modules via conventional RS232 links. Le EL-HL pourra également communiquer avec les modules EasyLog via les liaisons série classiques RS232. EL-HL verkehrt auch über normale RS232-Verbindungen mit EasyLog-Modulen.
  • Page 8 DIMENSIONS ABMESSUNGEN All dimensions in mm (inches) Alle Abmessungen in mm (Zoll) DIMENSIONI DIMENSIONS Tutte le dimensioni sono espresse in mm (pollici) Toutes les dimensions sont en mm (pouces) Front view Side view Vue avant Vue de côté Frontansicht Seitenansicht Vista anteriore Vista dall'alto 65.0 (2.56)

Table des Matières