Makita LDX1 Mode D'emploi page 3

Operating Instructions
The Makita LDX1 is a robust and easy to use laser receiver and
can be used with all Makita line lasers with red and green laser
diodes, to detect horizontal and vertical laser lines.
Overview
1 Beeper
2 Front display
3 ON / OFF / Illumination key
4 Accuracy key
5 Spirit level
6 Reference notch
Technical Data
Working range (depending
on lightning conditions)
Accuracy (switchable)
Detection window
Detectable spectrum 635 nm ±5 nm red / 525 nm ±5 nm green
Automatic shutoff
Illuminated display
Accustical signal
Protection class
Battery type/life
Dimensions (LxWxH) 158 x 73 x 26 mm ( 6.22 x 2.87 x 1.02 in)
Weight with batteries
Operating temperature
Storage temperature
Makita LDX1
7 Detection window
8 Beeper key
9 Bracket thread
AT Magnets
AK Back display
AL Battery compartment
2 m – 80 m (6.6 ft – 262 ft)
±1.0 mm (±0.04 in) /
±3.0 mm (±0.12 in)
85 mm (3.3 in)
Class 2 in acc. 60825-1
30 min without detection
Front side and back side
100 dB / 80 dB / 0 dB
IP65 (IEC 60529)
2 x AA 1.5 V / 40+ hours
250 g (0.55 lbs)
-10 - +50 °C (+14 - +122 °F)
-25 - +70 °C (-13 - +158 °F)
EN
Introduction
The safety instructions (see Safety Instructions) and the user
manual should be read through carefully before the product is
used for the first time.
The person responsible for the product must ensure that all users
understand these directions and adhere to them.
The symbols used have the following meanings:
WARNING
Indicates a potentially hazardous situation or an unintended use
which, if not avoided, will result in death or serious injury.
CAUTION
Indicates a potentially hazardous situation or an unintended use
which,if not avoided, may result in minor injury and/or appreciable
material, financial and enviromental damage.

Important paragraphs which must be adhered to in practice
as they enabled the product to be used in a technically correct
and efficient manner.
Alkaline batteries

To ensure a reliable use, we recommend using high quality
Alkaline batteries.
Storage
Alkaline batteries
If the equipment is to be stored for a long time, remove the alka-
line batteries from the product in order to avoid the danger of
leakage.
Cleaning and drying
Product and Accessories
• Blow dust off optical parts.
D
GB
F
I
E
P
NL
DK
S
N
FIN
J
CN
RC
ROK
PL
HR
H
RUS
CZ
GR
LT
LV
EST
SLO
SK
Operating Instructions
M
TR