Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour NAD T585
Sommaire des Matières pour NAD T585
- Page 1 T 585 ® DVD / SACD / MP3 Player Manuel d’Installation...
-
Page 2: Instructions Importantes Sur La Sécurité
INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ Conservez Ces instruCtions afin de pouvoir vous en servir 14 mise à la terre d’une antenne extérieure - Si l’appareil est relié à une ultérieurement. tenez Compte de tous les avertissements antenne extérieure ou à un réseau de câbles extérieurs, veillez à ce que et suivez toutes les instruCtions que vous trouverez sur l’antenne ou le réseau de câbles soit mis à... -
Page 3: Attention Danger
FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une Tout changement ou modification apporté(e) à cet appareil qui n’est protection raisonnable contre les interférences intempestives lorsque pas expressément approuvé(e) par NAD Electronics pourrait entraîner l’appareil est utilisé dans un environnement résidentiel. l’annulation de l’autorisation d’utiliser cet appareil. -
Page 4: Important
Cas de doute, Consultez un éleCtriCien Compétent. NAD est une marque de commerce de NAD Electronics International, une division de Lenbrook Industries Limited ©Tous droits réservés 2008, NAD Electronics International, une division de Lenbrook Industries Limited... -
Page 5: Table Des Matières
PANNEAU ARRIÈRE ..........8 Pour ce produit comme pour tous les autres produits NAD, notre TÉLÉCOMMANDE . -
Page 6: Introduction
à l’image de la · La télécommande DVD 7, livrée avec 2 (quatre) piles de type AAA philosophie de conception de NAD « La musique d’abord ». Vous trouverez · Le présent manuel d’utilisation ci-dessous quelques exemples : ·... -
Page 7: Identification Des Commandes
IDENTIFICATION DES COMMANDES panneau avant 1 alimentation : appuyez sur cette touche pour allumer le T 585. Le 8 sCan [ ]: vous pouvez lire les disques à différentes vitesses. voyant DEL passe du jaune au verte pour éclairer l’affichage VFD. Si vous Pour effectuer une recherche rapide en avant ou en arrière pendant la appuyez de nouveau sur l’interrupteur, le lecteur revient en mode veille. -
Page 8: Panneau Arrière
(non fourni), à n’importe quel PC compatible Windows® afin de pouvoir la sortie COMPONENT VIDEO OUT (SORTIE VIDÉO EN COMPOSANTE) du télécommander le T 585 à l’aide du progiciel PC de NAD ou d’autres T 585 à l’entrée vidéo en composantes d’un moniteur vidéo/téléviseur contrôleurs externes compatibles. - Page 9 « MENU DE CONFIGURATION VIDÉO » du chapitre « FONCTIONNEMENT – UTILISATION DU T585 – MENU DE CONFIGURATION ». Tous les produits NAD équipés d’une sortie +12V TRIGGER OUT (Sortie de synchronisation +12 V) sont totalement compatibles avec l’entrée 11 +12v triGGer (on/off auto triGGer): lorsque le commutateur +12V TRIGGER IN du T 585.
-
Page 10: Télécommande
IDENTIFICATION DES COMMANDES téléCommande 1 on (marCHe): met le lecteur DVD en 9 sCan [ ] : appuyez sur cette mode MARCHE [ON]. touche pour faire une recherche rapide en avant ou en arrière. 2 off (arrêt): met le lecteur DVD en mode 10 title (titre): affiche le menu Titre du ARRÊT [OFF]. -
Page 11: Configuration
CONFIGURATION utilisation du t 585 À PROPOS DES INCRUSTATIONS À L’ÉCRAN (OSD) Vous pouvez faire fonctionner le T 585 à partir de son panneau avant ou à l’aide de la télécommande DVD 7. Comme la télécommande Le T 585 possède un menu explicite à l’écran qui s’affiche sur le moniteur constituera, dans la plupart des cas, le principal dispositif de commande, ou le téléviseur auquel il est relié. -
Page 12: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT utilisation du t 585 – menu de ConfiGuration MENU DE CONFIGURATION MENU DE CONFIGURATION VIDEO Le menu de configuration permet de personnaliser le fonctionnement du T 585. Si la configuration d’origine par défaut ne vous convient pas, utilisez le menu de configuration pour configurer le T 585 vous-même. Le menu de configuration est divisé... -
Page 13: Menu De Configuration Audio
FONCTIONNEMENT utilisation du t 585 – menu de ConfiGuration lumiere / Contraste / saturation / nettete / Gamma stream/pCm: sélectionnez Stream/PCM si vous avez connecté la prise Le T 585 dispose de cinq réglages de la couleur que vous pouvez configurer jack DIGITAL AUDIO OUTPUT (SORTIE AUDIO NUMÉRIQUE) du T 585 à... -
Page 14: Controle Parental
FONCTIONNEMENT utilisation du t 585 – menu de ConfiGuration distanCe dynamiC ranGe Control (ContrÔle de la plaGe dynamique) Le fait de régler la Distance permet aux haut-parleurs de connaître la distance Vous pouvez sélectionner la plage dynamique effective (plage relative entre un que doit parcourir le son pour atteindre votre position d’... -
Page 15: Menu De Configuration Système
FONCTIONNEMENT utilisation du t 585 – menu de ConfiGuration déverrouiller 5 Après avoir saisi votre nouveau mot de passe, « Verify _ _ _ _ » (Vérifier) Si vous sélectionnez « Déverrouiller », le contrôle parental est désactivé et le apparaîtra pour vous inviter à... -
Page 16: Utilisation Du T 585 - Fonctions
FONCTIONNEMENT utilisation du t 585 – fonCtions À PROPOS DE HDMI LECTURE D’UN DVD AUDIO HDMI (Interface multimédia haute définition) prend en charge à la fois Le DVD Audio est un nouveau format de disque qui tire parti du succès le son et l’image dans une seule connexion numérique utilisée avec les des DVD et apporte des enregistrements audio multivoies de très grande lecteurs DVD, les décodeurs et d’autres appareils audiovisuels. -
Page 17: Programmation
FONCTIONNEMENT utilisation du t 585 – fonCtions pour pivoter une imaGe suppression d’une piste d’une liste proGrammée 1 Utilisez les touches [ ] pour sélectionner la piste que vous voulez supprimer de la liste programmée. 2 Appuyez sur [CLEAR]. Répétez ces opérations pour effacer d’autres pistes. -
Page 18: Autres Fonctions Utilisant La Télécommande Dvd 7
FONCTIONNEMENT autres fonCtions utilisant la téléCommande dvd 7 1 Appuyez sur [ANGLE] pendant la lecture. Le numéro d’angle s’affiche Le T 585 propose d’autres fonctions de base, selon le support utilisé. Vous pouvez accéder à ces fonctions à partir de la télécommande. pendant la lecture. -
Page 19: Random (Lecture Aléatoire)
FONCTIONNEMENT autres fonCtions utilisant la téléCommande dvd 7 RANDOM (LECTURE ALÉATOIRE) rappel / effaCement d’un repère [marKer] 1 Appuyez sur SEARCH [RECHERCHE] pendant la lecture. 2 Utilisez les boutons de navigation pour choisir le marqueur à rappeler ou à effacer. 3 Appuyez sur [ENTER] pour rappeler un repère. -
Page 20: Title (Titre) Et Menu
FONCTIONNEMENT autres fonCtions utilisant la téléCommande dvd 7 TITLE (TITRE) ET MENU SLOW (RALENTI) Les touches TITLE (TITRE) et MENU permettent d’afficher à l’écran les titres Appuyez sur [SLOW ] (RALENTI) pendant la lecture. Le lecteur et les menus disponibles sur le DVD et sur d’autres supports. Certains exécute le mode SLOW (RALENTI). -
Page 21: Reference
REFERENCE réGlaGes vidéo RÉGLAGE DES PARAMÈTRES D’IMAGE Directives pour les réglages des paramètres d’image applicables en fonction du port VIDÉO OUT. réglages des paramètres d’image SORTIE VIDÉO Intensité de Noir Lumière Contrasté Saturation Netteté Gamma 480p/576p ✔ ✔ ✔ sortie Hdmi 720p ✔... -
Page 22: Liste Des Codes Langues
REFERENCE liste des Codes lanGues Utilisez cette liste pour entrer la langue que vous souhaitez utiliser pour les réglages de base suivants des disques: Audio disque / Sous-titres disque / Menu disque / Texte disque Langue Code Langue Code Langue Code Langue Code... -
Page 23: Liste Des Codes Pays
REFERENCE liste des Codes pays Entrez le code correspondant au “Code Pays” souhaité pour le paramétrage initial. ad Andorre Cm Cameroun Gq Guinée Équatoriale lr Libéria pH Philippines tm Turkménistan ae Émirats Arabes Unis Cn Chine Gr Grèce ls Lesotho pK Pakistan tn Tunisie pl Pologne to Tonga af Afghanistan... -
Page 24: Dépannage
REFERENCE dépannaGe problème Causes possibles solutions possibles Pas d’alimentation. • Le cordon secteur est débranché. • Reliez correctement le cordon secteur à une prise murale. L’appareil est sous tension mais le • Aucun disque n’a été chargé dans l’appareil. • Insérez un disque. (Vérifiez que le témoin lecteur DVD ne fonctionne pas. -
Page 25: Caractéristiques
REFERENCE CaraCtéristiques SYSTÈME Système de signaux PAL/NTSC/Auto Laser Diode laser à deux longueurs d’onde Longueur d’onde 790 nm Longueur d’onde 650 nm Réponse en fréquence -1 dB (Réf. 20Hz – 44 kHz, DVD) -3 dB (Réf. 20Hz – 50 kHz, SACD) Rapport signal/bruit (audio) >95 dBA (Pondéré... - Page 26 ©2008 nad eleCtroniCs international a division of lenbrooK industries limited All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electronics International T 585 Manual 03/08...