Consignes de sécurité importantes
AVERTISSEMENT :
grièvement ou causer des dommages. Veuillez lire toutes les consignes de ce manuel avant d'utiliser votre appareil afin d'écarter tout risque
d'accident et de blessure. Lorsque vous voyez ce symbole,
AVERTISSEMENT :
de Californie comme étant cancérigènes et pouvant provoquer des anomalies congénitales ainsi que d'autres effets nuisibles à la reproduction.
DANGER :
Cet appareil a été conçu pour être utilisé conformément aux consignes de ce manuel. Comme pour tout autre type d'équipement motorisé,
la négligence ou une erreur de la part de l'utilisateur peut provoquer des blessures nécessitant une amputation des doigts, des mains ou des pieds ou
encore de projeter des objets. Pour éviter tout accident grave (voire mortel), il est donc impératif de respecter scrupuleusement les consignes de
sécurité suivantes.
Formation
1. Veuillez lire attentivement ce manuel avant
d'assembler et d'utiliser votre tondeuse.
Conservez-le pour pouvoir le relire ou
commander des pièces de rechange.
2. Familiarisez-vous avec les commandes et le
fonctionnement de l'appareil avant de vous en
servir. Sachez comment l'arrêter et comment
débrayer les commandes rapidement.
3. L'âge minimum pour pouvoir utiliser cette
tondeuse est de 16 ans. Si vous souhaitez
permettre à des enfants de plus de 16 ans
d'utiliser cet appareil, lisez d'abord les consignes
de sécurité et d'utilisation avec eux, montrez-
leur comment faire et exigez qu'un adulte soit
présent en tout temps.
4. Ne confiez votre tondeuse qu'à des adultes
responsables, qui savent s'en servir.
5. Personne ne devrait s'approcher (en particulier
les enfants et les animaux) à moins de 23 mètres
(75 pieds) de l'appareil lorsqu'il est en marche.
Arrêtez l'appareil si quelqu'un s'approche de la
zone de travail.
6. L'exploitant ou l'utilisateur de l'appareil est
tenu responsable de tout accident ou de toute
situation de danger les impliquant ou impliquant
d'autres personnes ou leur propriété.
Préparation
1. Examinez soigneusement la zone de travail avant
d'utiliser l'appareil. Pour éviter des blessures
corporelles et des dommages matériels,
ramassez tous les cailloux, toutes les bouteilles,
toutes les cannettes et tout autre objet qui
risque d'être ramassé et projeté par l'appareil.
2. Portez toujours des lunettes de protection
lorsque vous utilisez l'appareil ou lorsque
vous effectuez un réglage ou une réparation
pour protéger vos yeux Vos yeux sont
particulièrement vulnérables aux projections.
3. Portez des chaussures fermées et à semelles
épaisses et des vêtements couvrants et bien
ajustés, et évitez les bijoux. N'utilisez jamais cet
appareil pieds nus ou en sandales. Portez des
gants en cuir lorsque vous alimentez la trémie
d'alimentation.
4. Vérifiez que les écrous, les boulons et les vis sont
bien serrés afin d'assurer le bon fonctionnement
de l'appareil. Inspectez régulièrement l'appareil
pour vous assurer qu'il n'y a pas de dommages.
5. Les avertissements figurant sur vos équipements
doivent toujours être lisibles. Remplacez-les si ce
n'est plus le cas.
6. Ne faites pas de réglages pendant que le moteur
est en marche, sauf indications contraires
mentionnées dans le manuel de l'utilisateur.
2
Les consignes importantes sont précédées de ce symbole. Si vous ne respectez pas ces consignes, vous pourriez vous blesser
PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE
Les gaz d'échappement du moteur ainsi que certains éléments de l'appareil contiennent des substances considérées par l'État
Manipulation de l'essence
Faites très attention lorsque vous manipulez de
l'essence. Ce liquide est extrêmement inflammable
et dégage des vapeurs explosives. Une simple
éclaboussure sur la peau ou les vêtements peut
s'enflammer et causer de graves brûlures. Rincez
immédiatement toute éclaboussure sur la peau et
changez de vêtements.
a. N'utilisez que des bidons d'essence
homologués.
b. Ne remplissez jamais les bidons à l'intérieur
d'un véhicule ou encore à l'arrière d'un
camion ou d'une remorque à plancher de
plastique. Placez toujours les bidons par terre
et loin de votre véhicule avant de les remplir.
c. Déchargez l'appareil de la remorque et faites
le plein par terre dans la mesure du possible.
Si cela n'est pas possible, utilisez un bidon
plutôt que le pistolet de la pompe.
d. Posez le pistolet du distributeur sur le rebord
du réservoir ou du bidon pour faire le plein et
ne le bloquez pas en position ouverte.
e. Éteignez cigares, cigarettes, pipes et tout
autre objet susceptible de s'enflammer.
f.
Ne faites jamais le plein dans un lieu fermé.
g. N'ouvrez pas le réservoir si le moteur est
allumé ou encore chaud. Laissez ce dernier
refroidir pendant au moins deux minutes
avant de faire le plein.
h. Ne remplissez pas le réservoir à ras bord :
l'essence se dilate en chauffant, alors laissez
un espace d'environ un demi-pouce sous le
col de remplissage.
i.
Veillez à remettre correctement le bouchon
du réservoir et du contenant lorsque vous
avez terminé
j.
En cas de débordement, essuyez l'essence
sur le moteur et sur l'appareil, puis changez
ce dernier de place et attendez cinq minutes
avant de redémarrer le moteur.
k. Pour limiter les risques d'incendie, retirez
les brins d'herbe, feuilles et autres débris
accumulés sur le moteur. Essuyez les
éclaboussures d'essence et d'huile et
éliminez les débris souillés.
l.
N'entreposez jamais l'appareil ou les bidons
d'essence à proximité d'une flamme nue,
d'étincelles ou d'une veilleuse (chauffe-eau,
radiateur, sécheuse, appareils fonctionnant
au gaz).
Utilisation
1. Ne placez jamais vos mains ou vos pieds près
des pièces en mouvement, dans la trémie
d'alimentation ou dans l'orifice d'évacuation.
Tout contact avec la turbine en mouvement peut
entraîner l'amputation des doigts, des mains et
des pieds.
RESPECTEZ LES AVERTISSEMENTS !
2. Avant de démarrer l'appareil, vérifiez que la
trémie d'alimentation de la déchiqueteuse, la
bouche d'alimentation et la chambre de broyage
sont vides et débarrassés de débris.
3. Vérifiez les branches et les feuilles à être
déchiquetées et enlevez tout métal, toute pierre,
toute bouteille, toute cannette et tout autre
objet qui peut causer des dommages à l'appareil
ou des blessures corporelles.
4. Si nécessaire, utilisez un petit bâton pour pousser
les branches et les feuilles à déchiqueter dans la
trémie d'alimentation. N'utilisez pas vos mains ni
vos pieds.
5. Si la turbine heurte un objet, si l'appareil émet des
bruits inhabituels ou si l'appareil vibre, arrêtez
immédiatement le moteur. Attendez que la
turbine soit complètement arrêtée. Débranchez
le fil de bougie et mettez-le à la masse contre
le moteur pour empêcher tout démarrage
accidentel. Effectuez les étapes suivantes :
a. Vérifiez s'il y a des dommages.
b. Réparez ou remplacez les pièces
endommagées.
c. Resserrez les pièces lâches pour assurer le
bon fonctionnement de l'appareil.
6. Ne laissez pas les débris s'accumuler dans la zone
d'éjection car ils peuvent boucher la sortie et
ressortir par la bouche d'alimentation.
7.
pas ou ne broyez pas des branches ou des tas
de feuilles de taille supérieure à celle spécifiée
sur l'appareil et dans ce manuel afin d'éviter des
blessures et des dommages.
8. Ne débouchez pas la trémie d'alimentation ou
l'orifice d'évacuation pendant que le moteur est en
marche. Arrêtez le moteur, attendez que les pièces
en mouvement soient immobilisées, débranchez
le fil de bougie et mettez-le à la masse contre le
moteur avant de dégager les débris.
9. N'utilisez pas l'appareil si la trémie d'alimentation
de la déchiqueteuse, la trémie d'alimentation
de la broyeuse et le déflecteur de la goulotte ne
sont pas installés correctement sur l'appareil.
Ne videz jamais le sac et ne le changez jamais
pendant que le moteur est en marche.
10. Ne modifiez pas le réglage du régulateur de
vitesse et évitez de faire tourner le moteur à
une vitesse excessive. Le régulateur maintient le
moteur au meilleur régime.
11. Lorsque vous insérez des débris dans la goulotte
d'alimentation, placez-vous à côté de l'appareil et
ne vous en approchez pas trop.
12. Travaillez en plein jour ou avec un éclairage
artificiel adéquat.
13. N'utilisez pas cet appareil sur une surface pavée,
inégale ou recouverte de gravier.
14. N'utilisez pas cet appareil lorsque vous êtes sous
l'empire de la boisson ou d'un médicament.
15. Le silencieux et le moteur deviennent chauds; n'y
touchez pas.
1