1. Manuels
  2. Marques
  3. TREX Manuels
  4. Équipement pour pelouses et jardins
  5. RainEscape
  6. Guide d'installation

TREX RainEscape Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour RainEscape:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SYSTÈME DE DRAINAGE DE TERRASSE
G U I D E D ' I N S TA L L AT I O N
C R É E Z U N
E S PAC E S E C
sous v ot r e te r ras se

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour TREX RainEscape

Sommaire des Matières pour TREX RainEscape

  • Page 1 SYSTÈME DE DRAINAGE DE TERRASSE G U I D E D ’ I N S TA L L AT I O N C R É E Z U N E S PAC E S E C sous v ot r e te r ras se...
  • Page 2 P r o t é g e z l ’ e s p a c e s o u s v o t r e t e r r a s s e C O N T R E L A P L U I E , L E S O L E I L E T D ’A U T R E S É...
  • Page 3 G U I D E D ' I N S T A L L A T I O N Ce guide d'installation fournit des instructions détaillées sur la façon d'installer Trex RainEscape sur des terrasse surélevées. Veuillez lire attentivement ces instructions. our en savoir plus sur l'installation de Trex RainEscape, veuillez consulter nos vidéos sur la chaîne YouTube de Trex RainEscape ou...

  • Page 4: Table Des Matières

    INSTALLATION DE BASE Pièces ................................4 Outils ................................4 Préparation ..............................5 Installation du tuyau de descente Trex RainEscape .................. 5 Solin d'auge ..............................6 Installation de l'auge Trex RainEscape ....................... 7 Collez tous les joints ............................. 9 Solin mural de la terrasse ..........................9 Installation de la planche de bordure ......................

  • Page 5: Conseils Pratiques

    SI LE RUBAN ADHÉSIF NE COLLE PAS À des endroits comme le périmètre, les briques ou les enduits extérieurs en plâtre où le ruban adhésif Trex RainEscape ne colle pas, utilisez le calfeutrage au butyle Trex RainEscape pour coller le matériel. MISE EN GARDE N'épissez pas le matériel de l'auge.

  • Page 6: Installation De Base

    SCIE-CLOCHE PROTECTEUR DE POTEAU 4 X 4 CALFEUTRAGE AU BUTYLE (102 mm x 102 mm) TREX RAINESCAPE* (tube de 10,5 oz)tube) * Un tube couvre 25 po pi avec perle de 1/4 po DÉTAILS DU CADRAGE INSTALLATION DES BLOCS PLATS ET DES...

  • Page 7: Préparation

    BLOQUER SOUS LE SYSTÈME D'AUGE BLOCAGE 2. INSTALLATION DU TUYAU DE DESCENTE TREX RAINESCAPE » Coupez les tuyaux de descente sur un côté de 12 po ou de 16 po sur la rainure en suivant VUE LATÉRALE l'espacement de la solive.
  • Page 8 étanchéité à 100 %, utilisez la solin avec la partie supérieure de l'auge. (3A) méthode de calfeutrage. (3C) Trex ne recommande pas l’installation du système RECOMMANDÉ sans solin. Si l’installation avec solin n’est pas pos- sible, consultez le responsable du code du bâtiment COUPEZ LE MORTIER EN UTILISANT de votre région pour obtenir une exception.

  • Page 9: Installation De L'auge Trex Rainescape

    LE PLI DOIT ÊTRE DÉCALÉ POUR S'ADAPTER À LA BAIE DE SOLIVE PLACEZ LA PREMIÈRE » En travaillant avec le matériel de l'auge Trex AGRAFE SUR RainEscape, assurez-vous que le côté lisse/lustré LA LISSE fait toujours face vers le haut.
  • Page 10 » Pour vérifier le bon angle, versez une tasse d'eau sur l'auge et la lisse en s'assurant que l'eau coule dans COUPEZ L'EXCÉDANT DE L'AUGE À 1 PO DE LA PAROI le tuyau de descente. (4G) ARRIÈRE DU TUYAU DE DESCENTE »...

  • Page 11: Collez Tous Les Joints

    COUPEZ LE SURPLUS D'AUGE (ENVIRON 4 PO À L'ARRIÈRE) » À l'aide du ruban adhésif Trex RainEscape, collez tous les joins et le périmètre en s'assurant que le solin soit collé à l'auge. (5B) REMARQUE : Le ruban adhésif fonctionne par compression et doit être pincé...

  • Page 12: Installation De La Planche De Bordure

    PANNEAU D'ACCÈS 2 X 4 ATTACHEZ UN SYSTÈME DE GOUTTIÈRE STANDARD (NON COMPRIS) POUR RAMASSER L'EAU DES TUYAUX DE DESCENTE TREX RAINESCAPE. AUGE REMARQUE : L'installation d'un couvre-joint de purge RUBAN ADHÉSIF permettra l'accès à la conduite de la gouttière après TERRASSE l'installation.

  • Page 13: Disposition De L'éclairage

    Un gradateur peut être ajouté ultérieurement pour de plafonnier adoucir l'éclairage. La liste ci-dessus indique le nombre maximum de chaque lampe individuelle. En cas de mélange et d'adaptation de l'éclairage, communiquez avec Trex pour déterminer si plus d'un transformateur est nécessaire.

  • Page 14: Établir Des Connexions

    Gradateur Dimmer Minuterie (facultatif) = SÉPARATEUR Timer (Optional) = LUMIÈRE Le transformateur TREX TREX Transformer To Splitter Longueur de la solive Connexion EXEMPLE D'UNE INSTALLATION D'ÉCLAIRAGE À 2 RANGÉES Light lumineuse POUR LES SOLIVES ENTRE 9 PI ET 12 PI (2, 76 ET 3,65 M)

  • Page 15: Modifications Et Cas Particuliers

    10B. CADRE DOUBLE OU TRIPLE : CADRE UNIQUE CALES 2 X 4 COLLEZ SUR LES JOINTS SUPERPOSITIONS DE » Installez le système Trex RainEscape en suivant les ETOÙ LES VIS L'AUGE PARTOUT AVEC UNE POURRAIENT instructions précédentes. (Pages 5 à 9) VIS D'AU MOINS 1 PÉNÉTRER...

  • Page 16: Cadre Double Ou Triple

    » Recouvrir tous les blocs plats avec du matériau pour CADRE DOUBLE OU TRIPLE (BOÎTIER D'ÉCHELLE) auge, puis les fixer et calfeutrer tous les joints. » Calfeutrer autour de tous les blocs plats. Recouvrir TUYAUX DE DESCENTE INSTALLEZ DANS COUVREZ LE BLOC AVEC CHAQUE BOÎTIER D'ÉCHELLE NE DÉCHIREZ L'AUGE ET LE RUBAN ADHÉSIF d’un matériau d’auge et apposer du ruban adhésif...
  • Page 17 POTEAU, APPLIQUEZ LA COLLE SUR LE PROTECTEUR ET LE LE PROTECTEUR ET LE POTEAU MATÉRIEL DE L'AUGE 13. EN UTILISANT LE SYSTÈME TREX RAINESCAPE PROTECTEUR DE POTEAU 4 X 4 » Installez l'auge tel qu'indiqué au numéro 12 de ce guide d'installation.

  • Page 18: Poteau De Surface À Poutre Solide Ou Blocs Plats

    (Certains tuyaux de descente peuvent débordera sur la terrasse et le poteau. comporter une ligne pré-indiquée) REMARQUE : Veuillez consulter le site Trex.com pour obtenir » Agrafez le matériel de l'auge de l'extrémité du des instructions détaillées sur la fixation des poteaux.

  • Page 19: Drainage De La Gouttière Du Deuxième Étage Sur La Terrasse

    16. DRAINAGE DE LA GOUTTIÈRE DU » Collez la poutre triple et le matériel de l'auge qui DEUXIÈME ÉTAGE SUR LA TERRASSE repose sur la poutre. » Bloquez un rectangle de 14 po x 16 po de diamètre REMARQUE : Tout le bois doit être recouvert d’un où...

  • Page 20: Modifiez Le Tuyau De Descente Pour Les Obstructions

    21. FAIRE PASSER DES FILS OU DES OBSTRUC- TIONS DANS L'AUGE OU LE TUYAU DE DESCENTE » Il existe deux façons de faire passer des fils dans le système Trex Rainescape. N° 1 PÉNÉTRATION PAR L'AUGE GLISSEZ UNE RETAILLE DE MATÉRIEL CRÉEZ DES...

  • Page 21: Installation Des Lumières Encastrées

    » Découpez un trou pour faire passer le fil par le VUE LATÉRALE TERRASSE côté des solives. Appliquer du calfeutrage au butyle LA PROFONDEUR MAXIMALE POUR LES AUGES EST DE 4 PO autour du morceau de fil et collez le fil. (21C) 4 po COLLEZ LA PIÈCE AUGE...

  • Page 22: Installation À L'aide D'un Système De Poutrelles En Acier

    RUBAN ADHÉSIF » Appliquez le bloc moyen entre les joints. TREX DE 4 PO REMARQUE : Il faut au moins 2 personnes pour installer adéquatement le système Trex RainEscape sur le système Trex Elevations. RUBAN RUBAN ADHÉSIF ADHÉSIF TREX DE...

  • Page 23: Tuyaux De Descente

    » Collez le système terminé avec 4 po de ruban Retirez le renfort du ruban adhésif à double-face et » placez le tuyau de descente dans la baie de solive. adhésif Trex RainEscape comme si vous l'auriez fait pour une installation standard. Recommencez le processus comme si vous »...

  • Page 24: Garantie

    Dri-Deck par écrit à l'adresse indiquée drainage de terrasse Trex RainEscape (le « Système ») à la Section 7 dans les trente (30) jours après la découverte n'aura aucun défaut de matériel ou de fabrication et sera de la non-conformité.

  • Page 25: Foire Aux Questions

    Q: À quel point le Système Trex RainEscape est-il durable? A: Trex RainEscape est fabriqué à partir de poly et d'inhibiteurs d'ultraviolets durables. Cela protègera le système Trex RainEscape ud soleil, de la neige et de la pluie. Q: Comment nettoyer les débris? A: Il devrait y avoir très peu de débris qui entrent dans le système, car ils doivent être assez...
  • Page 26 R E M A R Q U E S...

  • Page 27: Solive Et Ruban Adhésif Pour Poutre

    P O U R U T I L I S E R AV E C TO U T T Y P E D E T E R R A S S E Trex Protect ne peut pas être utilisé lors de l’installation de Trex RainEscape.

  • Page 28: Système De Drainage De Terrasse

    © 2021 Trex Company, Inc. Tous droits réservés. Les produits Trex® RainEscape® sont fabriqués et vendus par IBP, LLC dans le cadre d’un accord de licence de marque avec Trex Company, Inc. RainEscape® est une marque déposée au niveau fédéral d’IBP, LLC. Une garantie limitée de 20 ans est fournie par le fabricant.

Table des Matières