Fluke DSP-100 Mode D'emploi page 173

Glossaire
B
Capacitance
Capacitance
Mesure de la capacité de stockage de la charge électrique dans les éléments conducteurs
séparés par un matériau isolant (diélectrique). Une capacitance indésirable qui se produit
entre fils conducteurs d'un câble de réseau, provoque un couplage capacitif entraînant de
la diaphonie entre les paires du câble.
Capteur inductif
Dispositif qui émet une tonalité quand il se trouve à proximité d'une source d'émissions
électromagnétiques.
Charge terminale
Résistance raccordée à l'extrémité d'un câble coaxial. La charge terminale doit
correspondre à la caractéristique d'impédance du câble. Elle permet d'éliminer les
réflexions du signal en dissipant les signaux dans le câble.
Collision
Résultats provenant de deux stations qui essaient de transmettre en même temps des
données sur un support partagé de transmission de réseau (comme Ethernet).
Contrôle du flux par matériel
Méthode matérielle de contrôle du flux des données entre deux dispositifs. Le récepteur
indique à l'émetteur de démarrer ou d'arrêter la transmission des données en envoyant des
signaux de contrôle sur un fil du câble dédié aux signaux de contrôle du flux.
Contrôle du flux XON/XOFF
Emetteur ON (marche)/Emetteur OFF (arrêt). Méthode logicielle de contrôle du flux des
données entre deux dispositifs. Le récepteur indique à l'émetteur de démarrer ou d'arrêter
la transmission en envoyant des commandes via la ligne de transmission des données.
dB
Abréviation pour décibel. Unité en échelle logarithmique utilisée pour la perte ou le gain
de l'intensité d'un signal.
Dépairage
Erreur de câblage dans un câble à paires torsadées ; un fil d'une paire d'un câble est
torsadé avec un fil d'une autre paire du même câble. Même si les branchements broche à
broche sont corrects, le dépairage d'un câble entraîne une diaphonie excessive car les
champs électromagnétiques autour des fils ne peuvent plus être annulés correctement.
B-3