Bionaire BOH1503 Notice D'utilisation page 16

BOH1502-2003-2503-I_IB_REV.qxd:BPH1515I06MLM1.qxd
ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ
ПРИВЕДЕННЫЕ НИЖЕ ИНСТРУКЦИИ
При эксплуатации электрических приборов,
всегда соблюдайте следующие меры
предосторожности:
Перед включением обогревателя,
проверьте, соответствует ли напряжение,
указанное на устройстве, напряжению в
электросети вашего дома или офиса.
ВНИМАНИЕ: во избежание перегрева,
ничем не накрывайте обогреватель (
Ссылка на устройство.
НЕ располагайте обогреватель
непосредственно под розеткой.
НЕ используйте обогреватель в
непосредственной близости от ванны, душа
или плавательного бассейна.
Если шнур питания или вилка повреждены,
они должны быть заменены
производителем, его специалистом по
сервисному обслуживанию или другим
квалифицированным лицом во избежание
возможных травм. Обогреватель не
содержит детали, которые подлежат
обслуживанию покупателем. Если продукт
получил какие-либо повреждения или
неисправен, он должен быть возвращен
производителю или его специалистам по
сервисному обслуживанию.
В условиях бросков напряжений, возможна
неправильная работа обогревателя.
НЕ используйте обогреватель с
программатором, таймером или другим
устройством, автоматически включающими
или выключающими обогреватель, так как
существует риск возгорания, если
обогреватель чем-то накрыт или
неправильно расположен.
Касайтесь обогревателя только сухими
руками.
НЕ используйте обогреватель вне
помещений
НЕ СТАВЬТЕ обогреватель в места,
доступные для детей, особенно маленьких.
Вокруг обогревателя всегда должно быть
свободное пространство, не менее 50 см
сверху и по бокам и не менее 200 см
спереди. Обогреватель должен
располагаться на расстоянии как минимум
3 метра от источников воды.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ обогреватель,
лежащий на боку.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ обогреватель в
помещениях с взрывоопасными газами
5/12/10 10:22 AM Page 32
(например, бензином), кислородом,
РУССКИЙ
горючим клеем или растворителями
(например, при укладке или полировке
паркетного пола)
НЕ ВСТАВЛЯЙТЕ в отверстия
обогревателя посторонние предметы.
Держите шнур питания на безопасном
расстоянии от основной части
обогревателя.
При перегреве обогреватель будет
автоматически выключен устройством
защиты.
НЕ ПРОКЛАДЫВАЙТЕ шнур питания под
)
ковром.
Не используйте обогреватель рядом с
занавесками или другим
легковоспламеняющимся материалом, они
могут загореться, если обогреватель
установлен неправильно.
Обогреватель не должен
эксплуатироваться лицами с
ограниченными физическими или
умственными возможностями (включая
детей), не имеющими достаточного опыта
или знаний, без соответствующего
инструктажа, касающегося эксплуатации
продукта, который проводит человек,
отвечающий за их безопасность. Не
оставляйте детей без присмотра, следите
за тем, чтобы они не играли с
обогревателем.
20. Радиатор наполнен специальным маслом,
объём которого строго определён. Ремонт
прибора, требующий открытия масляного
резервуара, должен осуществлять
производитель или сервисный агент
последнего, которые должны быть
проинформированы в случае утечки масла.
21. При утилизации обогревателя необходимо
следовать установленным предписаниям
по утилизации масла.
ОПИСАНИЕ (См. Рис. 1, 2 и 3)
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мощность:
Мощность:
Мощность:
ИНСТРУКЦИИ ПО СБОРКЕ (См. Рис. 3).
Пожалуйста, убедитесь в том, что
обогреватель не подключен к электросети.
Аккуратно вытащите обогреватель из коробки.
Некоторые детали запакованы и находятся
внутри нее. Пожалуйста, убедитесь в том, что
комплектация изделия полная, прежде чем
выбрасывать упаковку:
Примечание: это устройство
предназначено для эксплуатации на полу.