1. Manuels
  2. Marques
  3. Struers Manuels
  4. Équipement de nettoyage
  5. Lavamin
  6. Mode d'emploi

Struers Lavamin Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Lavamin:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Lavamin
Mode d'emploi no.: 16237001
Date de parution 2016.10.17
Mode d'emploi

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Struers Lavamin

Sommaire des Matières pour Struers Lavamin

  • Page 1 Lavamin Mode d'emploi no.: 16237001 Date de parution 2016.10.17 Mode d’emploi...
  • Page 2 Les restrictions suivantes doivent être observées. Le non respect de ces restrictions pourra entraîner une annulation des obligations légales de Struers: Mode d'emploi: Le mode d'emploi Struers ne peut être utilisé que pour l'équipement Struers pour lequel il a été spécifiquement rédigé.
  • Page 3 L’équipement ne devra servir qu’à l’usage auquel il est destiné et ainsi que décrit en détails dans le Mode d’emploi. La machine est conçue pour être utilisée avec des articles consommables fournis par Struers. En cas de mauvais usage, d'installation incorrecte, de modification, de négligence, d'accident ou de réparation impropre, Struers n'acceptera aucune responsabilité...

  • Page 4: Élimination

    Lavamin Mode d’emploi Élimination Les équipements marqués d’un symbole WEEE contiennent des composants électriques et électroniques et ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Veuillez contacter les autorités locales pour toutes informations sur la procédure correcte d’élimination à...

  • Page 5: Table Des Matières

    1. Installation Vérifier le contenu de l'emballage ............2 Déballer Lavamin ................2 Placer Lavamin ................. 3 Se familiariser avec Lavamin ............. 3 Alimentation en courant ..............5 Changer les réglages du courant ..........6 Alimentation en eau ................7 Branchement à...

  • Page 6: Installation

    Dans la caisse de transport se trouvent les pièces suivantes: l'emballage Lavamin (Unité de nettoyage aux ultrasons) Raccord (p6 à 1/8") (pour connecter Lavamin à un tube d’air comprimé standard 1/8") Pièce de raccord (pour connecter Lavamin à une sortie d’air Tegramin) Tuyau d’arrivée d’eau 19mm/ ¾" (2 m) Connecteur Y pour arrivée d’eau...

  • Page 7: Placer Lavamin

    Le support doit pouvoir supporter au moins 20 kg. Se familiariser avec Lavamin Lavamin est conçue pour les porte-échantillons jusqu’à 160 mm de diam. d’un poids total max. de 2,5 kg et pour les plaques porte- échantillons de Tegramin-25 /-30 et TegraForce-5 et RotoForce-4 jusqu’à...
  • Page 8 Lavamin Mode d’emploi Lavamin vue de dos  Fusible  Interrupteur principal  Branchements électriques  Plaque signalétique  Arrivée air comprimé  Arrivée d’eau  Ecoulement d’eau  Flasque d’aération pour le système d’aspiration...

  • Page 9: Alimentation En Courant

    Vérifier que le courant utilisé correspond bien au courant indiqué sur la plaque au dos de la machine. Lavamin sont livrées avec 2 types de câbles électriques : Tous les câbles sont équipés d’un connecteur de câble IEC 320 à...

  • Page 10: Changer Les Réglages Du Courant

    Lavamin Mode d’emploi Le réglage standard de Lavamin est 200-220 ou 220-240V. Changer les réglages du courant Si les réglages à l'usine ne correspondent pas à la tension du réseau, le réglage peut être modifié à 100-110 ou 110-120V:  Tirer le porte-fusible au dos de la machine.

  • Page 11: Alimentation En Eau

    Conseil: Lavamin peut être connectée à la même alimentation en eau que par exemple Tegramin par le biais du connecteur Y prévu à cet effet.  Monter l’extrémité à 90°du tuyau d’arrivée sur le tube d’arrivée d’eau au dos de Lavamin (voir Se familiariser avec Lavamin) :...

  • Page 12: Instructions Pour La Grille De Protection

    Le programme de nettoyage 3 nécessite un courant d’air de 200 l/mn. Conseil Si une seule sortie d’air comprimé est disponible, Lavamin peut être connectée à la même sortie que Tegramin en utilisant le raccord en T Pièce de raccord fourni.

  • Page 13: Opérations De Base

    Programme de nettoyage 2 Programme de nettoyage 3 ARRÊT Programmes de nettoyage Lavamin propose trois programmes de nettoyage: Programme de nettoyage 1 Pour le nettoyage et le séchage entre les étapes de préparation. (Environ 1 mn) Pas de courant d’air, de l’humidité résiduelle peut survenir.

  • Page 14: Bridage Et Mise À Niveau Des Échantillons

    Lavamin Mode d’emploi Les échantillons doivent être répartis uniformément dans le porte- Bridage et mise à niveau des échantillons échantillons / la plaque porte-échantillons. Ils devront avoir environ le même diamètre et poids. Important: Si le porte-échantillons/ la plaque porte-échantillons est mal équilibré(e), il en résultera des vibrations excessives au cours du nettoyage.

  • Page 15: Echantillons Individuels

    Lavamin Mode d’emploi Echantillons individuels Les échantillons individuels doivent être munis d’une bague de retenue et suspendus de la plaque porte-échantillons. Important! Des plaques porte-échantillons de 4 mm d’épaisseur doivent être utilisées. Si des plaques porte-échantillons de 2 mm sont utilisées, les orifices devront correspondre au diamètre des échantillons, sinon les échantillons...

  • Page 16: Monter Une Bague De Retenue

    Lavamin Mode d’emploi Monter une bague de retenue Important! Les bagues de retenue doivent avoir un diamètre juste, mais adapté à celui de l’échantillon. Des bagues de retenue peuvent être montées en utilisant l’outil de mise à niveau fourni ou un applicateur (accessoire en option).

  • Page 17: Echantillons Plus Hauts

    Nettoyage des échantillons échantillons / la plaque porte-échantillons de la tête du porte- échantillons motorisé.  Sur Lavamin, presser le flasque d’accouplement vers le bas et insérer le porte-échantillons / la plaque porte-échantillons.  Faire tourner le porte-échantillons / la plaque porte-échantillons jusqu’à...

  • Page 18: Maintenance

    Ces anneaux n’affectent pas le bon fonctionnement de la machine. Un nettoyage régulier permettra de réduire, mais n’éliminera pas totalement les marques laissées par les particules.  Nettoyer la surface de Lavamin avec un chiffon imbibé d’eau Hebdomadaire additionnée d’une goutte de liquide vaisselle. ATTENTION! Ne pas utiliser d’alcool, d’acétone ou autres solvants similaires.

  • Page 19: Indication D'erreurs

    Lavamin Mode d’emploi 4. Indication d’erreurs LED Signaux d'erreur Explication Action requise  Vibrations trop fortes. Contrôlez que le porte-  échantillons est équilibré.   Erreur arivée d’eau. Vérifier l’alimentation en eau.    Erreur écoulement Vérifier que le tuyau ...
  • Page 20 Lavamin Mode d’emploi Numéros d’erreur du système* Le numéro d’erreur du système aidera le technicien SAV Struers à identifier l’erreur. Pour visualiser le numéro d’erreur du système:  Presser une touche du programme de nettoyage. Les trois LED se mettent à clignoter.
  • Page 21 Lavamin Mode d’emploi Guide de référence Table des matières Page 1. Consommables et accessoires ......... 18 2. Données techniques ............19...

  • Page 22: Consommables Et Accessoires

    Lavamin Mode d’emploi 1. Consommables et accessoires Pour plus de détails sur le choix disponible, veuillez vous référer à la Brochure sur Lavamin.

  • Page 23: Données Techniques

    Lavamin Mode d’emploi 2. Données techniques Sujet Spécifications Spécifications physiques Eau du robinet Alimentation en eau Pression de l'eau du 1 - 10 bar robinet Arrivée ¾" Air comprimé Pression min. 5 bar max. 10 bar Courant 200 l/mn Alimentation électrique Tension/fréquence...

  • Page 25: Konformitätserklärung

    L’équipement est conforme aux normes suivantes: supplémentaires NFPA70:2014, NFPA79:2012, FCC 47 CFR PART 15 LIMIT B. La déclaration ci-dessus a été faite d’après la méthode globale, module A Christian Skjold Heyde, Date: 13.02.2015 Vice- President, R & D et Production, Struers A/S...
  • Page 26  Pederstrupvej 84 DK-2750 Ballerup Denmark...
  • Page 27 Lavamin Manual No.: Spare Parts and Diagrams Date of Release...
  • Page 28 The manual may mention accessories or parts not included in the present version of the equipment. The contents of this manual are the property of Struers. Reproduction of any part of this manual without the written permission of Struers is not allowed.
  • Page 29 Coupling, assembled ............16230060F Pneumatic system, assembled........16230065D Hood top, painted ............16239300D Diagrams Air diagram for Lavamin ..........16231000B Water diagram for Lavamin ..........16231001A Block diagram ..............16233050B Some of the drawings may contain position numbers not used in connection with this manual.

  • Page 30: Lavamin

    To check the availability of other replacement parts, please contact your local Struers Service Technician. It may help identify the part by referral to its position number on the assembly drawings included in this manual.
  • Page 31 Worm hose clamp 25-40/9.0-C7W2, 2 pcs. 2NS22540 Elbow 87° with plug ø32 PP, 2 pcs. 2NG20432 16230030 Bowl. assembly O-ring 30-4 NBR70 2IO04034 16230040 Cabinet, assembled Front foil, Lavamin 16230600 16230050 Hood, assembled Coupling, assembled 16230060 BallBear.6003-2RS1 17x35 (HQB) 2BK00040 Ball bearing 6002-2RS1 (2RSR) 2BK00035 Tooth.
  • Page 32 Lavamin Spare Parts and Diagrams Loose parts Lavamin Connection piece ø6 to 1_8 in 16230057 Pr.wat.hose grey ¾ ang.¾ str. 2NU93020 Trans.piece ½in int. ¾in ext. 2NG30013 Filter gasket ¾in 2IX20410 Mains cable. 0.75mm². Schuko 2WC04668 Mains cable. AWG16. Nema 5-15P 2WC02520 Hose Danflex K-126 ø32, 1.5m...
  • Page 33 n i t t i n t i n o i t : l a : e l o i t e l l...
  • Page 34 t i n t i n o i t : l a : e l o i t e l l...
  • Page 35 t i t ; ) . t i n t i n o i t : l a : e l o i t e l l...
  • Page 36 o i t t i n t i n : l a : e l o i t e l l...
  • Page 37 o i t t i n t i n : l a : e l o i t e l l...
  • Page 38 c t i o i t t i n t i n : l a : e l o i t e l l...
  • Page 39 l i o l l e u l l n i l l l a ø ø ø p i l l n i o i t t i n t i n : l a : e l o i t e l l...
  • Page 40 c i t n i l ø ø ø - ø ø - c i f v i l c i t k i t > t i n o i t t i n : l a : e l o i t e l l...
  • Page 41 o l l : r e l A     t i r e l   l o ‐ 3 t n i A   : t i x e t   f   e i n i   h s w  ...
  • Page 42 Drain tube 2013-11-08 2013-10-08 Revision Appr. date Appr. Init Crea. date Revision description Draw. Init yyyy-mm-dd yyyy-mm-dd Material: Scale: Format: Description: Rev: Pederstrupvej 84 DK-2750 Ballerup/Copenhagen 16231001 Water diagram for Lavamin Denmark Phone:+45 44 600 800 Fax: +45 44 600 804...

  • Page 43: Air Diagram For Lavamin

    - no lublicant 2014-03-21 2014-03-06 Revision Appr. date Appr. Init Crea. date Revision description Draw. Init yyyy-mm-dd yyyy-mm-dd Material: Scale: Format: Description: Rev: Pederstrupvej 84 DK-2750 Ballerup/Copenhagen 16231000 Air diagram for Lavamin Denmark Phone:+45 44 600 800 Fax: +45 44 600 804...

  • Page 44: Block Diagram

    DK-2750 Ballerup DK-2750 Ballerup Denmark Denmark Denmark telephone: +45 44 600 800 telephone: +45 44 600 800 telephone: +45 44 600 800 Lavamin, Block Diagram Lavamin, Block Diagram Lavamin, Block Diagram - Total Overview Size Size Size CAGE Code CAGE Code...
  • Page 46  Pederstrupvej 84 DK-2750 Ballerup Denmark...

Table des Matières