Table des Matières
Publicité
manuel utilisateur – documentation technique
A51 V2 9 0020 A FR
ERROR 022: Wrong language file version
La version du fichier de langue envoyé est supérieure à la version de l'UNIGEN 2.0. Mettre à jour
l'UNIGEN 2.0 avec la dernière version disponible ou récupérer une version de fichier de langue
compatible avec la version du module.
ERROR 023: Label .... doesn't exist.
Le label à modifier n'est pas un label modifiable. Vérifier le numéro du label à modifier puis renvoyer le
fichier de configuration.
ERROR 024: Unit .... doesn't exist.
L'unité à modifier n'est pas une unité modifiable. Vérifier le numéro de l'unité à modifier puis renvoyer
le fichier de configuration.
ERROR 025: Wrong accuracy value on .... (0,1,2 or 3)
La valeur de la precision à modifier est hors plage. La valeur doit être comprise entre 0 et 3.
ERROR 026: Wrong unit value on .... (from 0 to xxx)
La valeur de l'unité à modifier est hors plage. La valeur doit être comprise entre 0 et xxx.
ERROR 027: No header in language file
Pas d'entête ou mauvais entête du fichier de langue. Vérifier le fichier de langue sélectionné puis
renvoyer le fichier de langue.
ERROR 028: No filename found or too long
Pas de nom de fichier trouvé ou trop long. La taille maximum du nom de fichier est de 40 caractères.
Renommer le fichier et renvoyer le fichier.
ERROR 029: Wrong accuracy on parameter ....
La valeur du paramètre à modifier ne correspond pas à la précision attendue. Vérifier la valeur du
paramètre à modifier puis renvoyer le fichier de configuration.
Ex : Dans l'exemple ci-dessous, il manque le chiffre correspondant au centième 5.00
V02205
5.0_
Amplitude ECU +000.00
+010.00V
109
Publicité
Table des Matières
