– update march 2013 SOMMAIRE BIENVENUE AVANT DE COMMENCER MARQUES PRECAUTIONS D’USAGE GARANTIE LISTE DES COMPOSANTS INSTALLATION REGLAGES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES FONCTIONS OSD CONFIGURATION OSD MENU PRINCIPAL CAMERA ID OBTURATEUR / AGC = AUTO GAIN CONTROL BALANCE DES BLANCS DETECTION MOUVEMENT MODE JOUR/NUIT REDUCTION DU BRUIT REGLAGE IMAGE...
MARQUES La marque et le logo GIGAMEDIA sont déposés par CONECTIS SAS. SONY, SONY Super HAD et SONY Super HAD-II sont des marques déposées par Sony Incorporation Les autres marques, produits, services et noms de sociétés mentionnés sont les propriétés de leurs propriétaires...
être utilisés pour un fonctionnement correct de la caméra. Si des problèmes apparaissent, veuillez débrancher la caméra et appeler votre revendeur ou le support technique GIGAMEDIA. Protégez la caméra des interférences. Si la caméra est installée près d’une source de parasites électromagnétiques...
2. Des autocollants portant la mention « warranty void if removed » protègent l’accès à des vis qui ne doivent être retirées que par le service technique GIGAMEDIA. Si cet autocollant est enlevé ou endommagé la caméra perd le bénéficie de la garantie.
– update march 2013 ❹ Installation (face avant) ❸ • 1 Bouchon de protection de l’objectif ❶ Laissez le bouchon de protection si vous n’utilisez pas la caméra • 2 Monture CS pour mise en place de l’objectif • 3 Bague d’ajustement du focus de l’objectif Permet d’ajuster la distance du capteur par rapport à...
Page 7
– update march 2013 Caractéristiques principales • Caméra jour et nuit. La caméra s’ajuste automatiquement en mode jour/nuit en fonction de l’intensité lumineuse. Les images de nuit sont diffusées en noir et blanc. • La fonction électronique IRIS permet un contrôle continu automatique de l'obturateur entre 1/60 ~ 1/120, 000 secondes.
2013 Fonctions OSD Réglages : Les réglages peuvent être effectués à l'aide des 5 touches situées sur l’arrière de la caméra GIGAMEDIA GGM CCB6DSOIR – La caméra GGM CCB6DSOIR dispose de 4 zones privées paramétrables et 4 zones de détection de mouvements paramétrables.
Page 9
– update march 2013 SHUTTER/AGC AUT (Obturateur) mode automatique SHUTTER/AGC AUTO ENTER (entrée pour accéder au menu suivant) AUTO SETUP (Gestion automatique) HIGH LUMINANCE (Luminance élevée) MODE SHOT+DC IRIS BRIGHTNESS 0---255 LOW LUMINANCE (Faible lumière) MODE AGC/OFF BRIGHTNESS 0.25/0.5/0.75/1.00 RETURN Retour SHUTTER/AGC AUT (Obturateur) mode manuel SHUTTER/AGC...
Page 10
– update march 2013 ATR (optimisation des couleurs en mode jour) ATR ON ENTER (entrée) LUMINANCE MID/LOW/HIGH (lumière : moyenne, Basse, haute) CONTRAST (Contraste) MID/LOW/HIGH/MIDLOW/MIDHIGH RETURN Retour MOTION = Motion détection (détection de mouvements) MOTION →ENTER Entrée MOTION DET DETECT SENSE 0-127 (Réglage de la sensibilité...
– update march 2013 PICTURE AJUSTMENT – “Réglage image” PICT ADJUSTMENT →ENTER (entrée) Entrez dans le menu pour régler ces fonctions MIRROR (miroir) inversement de l’image OFF/ON (marche/arrêt) BRIGHTNESS 0---255 Réglage de la luminosité CONTRAST 0---255 Réglage du contraste SHARPNESS 0---255 Réglage de la netteté...
– update march 2013 DEPANNAGE RAPIDE N° Problèmes Solutions Aucune image ou image instable Vérifier les connexions ou les Alimentations L’image est floue 1. Vérifier s’il n’y a pas quelque chose sur l’objectif. Ensuite nettoyer l’objectif avec un coton imbibé d’alcool.