Table des Matières
Publicité
Pince de marquage Cruncher
Force de rappel
AVERTISSEMENT !
Risques de blessure par le ressort de compression
sous tension !
Des ressorts de compression puissants sous pression
sont placés dans l'équipement. La force de rappel
stockée peut entraîner des blessures graves pendant
le démontage.
- Ne pas ouvrir ni démonter l'équipement.
2.3 Responsabilité de l'opérateur
Opérateur
L'opérateur est la personne qui exploite l'équipement à des fins
commerciales ou professionnelles ou qui permet à un tiers d'utili-
ser l'équipement et il endosse la responsabilité légale du produit
en termes de protection de l'utilisateur, du personnel ou du tiers
pendant l'exploitation.
Obligations de l'opérateur
L'équipement sera utilisé dans des zones industrielles. L'opérateur
de l'équipement est donc soumis aux obligations légales de sécu-
rité au travail.
Les directives applicables de sécurité, prévention des accidents et
protection de l'environnement pour le lieu d'utilisation de l'équipe-
ment doivent être respectées en plus des procédures de sécurité
figurant dans ces instructions.
Ceci comprend plus précisément les directives suivantes :
n L'opérateur doit être au fait des normes de sécurité en vigueur
et conscient des risques additionnels potentiels encourus sui-
vant les conditions d'utilisation spécifiques dédiées au lieu où
le matériel est utilisé. En fonction des risques supplémentaires,
l'opérateur doit pouvoir mettre à jour la fiche des opérations
dédiée machine.
n Au cours de toute la période d'utilisation de l'équipement, l'opé-
rateur doit s'assurer que les instructions d'exploitation corres-
pondent à l'état actuel des réglementations et il devra les modi-
fier, le cas échéant.
n L'opérateur doit clairement réguler et spécifier les responsabili-
tés d'installation, d'exploitation, de dépannage, de mainte-
nance et de nettoyage.
n L'opérateur doit s'assurer que toutes les personnes qui mani-
pulent l'équipement ont lu et compris instructions. En outre, ils
doivent former le personnel à intervalles réguliers et les infor-
mer des risques.
n L'opérateur doit fournir au personnel l'équipement de protec-
tion requis et exiger qu'il porte l'équipement de protection
requis.
En outre, l'opérateur est tenu de s'assurer que l'équipement est
dans un état technique impeccable. Les directives suivantes sont
applicables :
n L'opérateur doit s'assurer que les intervalles de maintenance
prescrits dans ces instructions sont respectés.
n L'opérateur doit inspecter régulièrement les dispositifs de sécu-
rité afin de s'assurer qu'ils sont complets et qu'ils fonc-
tionnent.
2.4 Exigences vis à vis du personnel
2.4.1 Qualifications
Les différentes tâches décrites dans ces instructions exigent diffé-
rentes qualifications de la part des personnes qui réalisent ces
tâches.
4
Manuel d'installation et d'exploitation
info@PHDinEurope.de • www.phdinc.com
Série PNC
®
AVERTISSEMENT !
Risques inhérents à un personnel non qualifié !
Un personnel non qualifié ne peut pas estimer les
risques inhérents à la manipulation de l'équipement et
il s'expose ainsi que les autres à des risques de bles-
sures graves, voire mortelles.
- Tout le travail peut uniquement être réalisé par un
personnel qualifié.
- Le personnel non qualifié n'est pas autorisé dans la
zone de travail.
Seules les personnes capables de réaliser ce travail en toute
confiance sont autorisées à le réaliser. Le personnel dont les ca-
pacités de réactions sont affectées, p. ex. stupéfiants, alcool ou
médicaments, n'est pas autorisé à effectuer le travail.
Dans ces instructions, les qualifications du personnel pour les dif-
férentes tâches sont énumérées ci-dessous :
Spécialiste
De par leur formation, leurs connaissances et leur expérience spé-
cialisées ainsi que leurs connaissances des normes et des condi-
tions applicables, les spécialistes sont capables de réaliser les
tâches qui leur sont attribuées et de détecter indépendamment les
risques possibles et d'éviter les situations dangereuses.
Ceci comprend plus précisément les connaissances et l'expé-
rience de travail avec les systèmes pneumatiques, ainsi que les
formations et les instructions de travail appropriées sur les robots
industriels afin de détecter et d'éviter indépendamment les risques
possibles.
2.4.2
Personnes non autorisées
AVERTISSEMENT !
Risques de blessure mortelle pour les personnes
non autorisées dans la zone de danger et la zone
de travail !
Les personnes non autorisées qui ne remplissent pas
les exigences décrites dans la présente n'ont pas
conscience des risques dans la zone de travail. Il en
résulte des risques de blessures graves ou de mort
pour ces personnes non autorisées.
- Maintenir les personnes non autorisées en dehors
de la zone de danger et de la zone de travail.
- En cas de doute, discuter avec ces personnes et les
informer de la zone de danger et de la zone de
travail.
- Interrompre le travail aussi longtemps que les per-
sonnes non autorisées se trouvent dans les zones
de danger et dans les zones de travail.
2.4.3
Instruction
L'opérateur doit régulièrement instruire le personnel. À des fins de
traçabilité accrue, il conviendra de créer un protocole d'instruc-
tions contenant au minimum les directives suivantes :
n Date de l'instruction
n Nom de la ou des personnes recevant l'instruction
n Contenu de l'instruction
n Nom de la personne effectuant l'instruction
n Signature de la personne recevant l'instruction et de la per-
sonne l'effectuant
IP-PNC01A-FR
Publicité
Table des Matières
