Installation et
mode d'emploi
TP.04/17/09.F
Edition 2009 / F / BE / CH
INSTALLATION ET MODE D'EMPLOI DU Flexcon
Ne resserrez pas la canalisation d'entrée ou de sortie de la soupape de sécurité.
2.5.2
Éviter une température excessive
Assurez-vous que la température maximale admissible en continu par la membrane de 70°C au niveau du vase
d'expansion automatique n'est pas dépassée.
Les systèmes dont les températures de canalisation de retour dépassent les 90 · doivent être dotés d'un
dispositif de refroidissement entre le système et la connexion du vase d'expansion automatique.
Activez les dispositifs de sécurité de pression et de température et vérifiez régulièrement s'ils fonctionnent
correctement.
2.6
Indications sur le vase d'expansion automatique
Les indications sur le vase d'expansion font partie des consignes de sécurité. Ne couvrez pas ou ne retirez pas ces
indications. Vérifiez régulièrement si les indications sont présentes et lisibles. Remplacez ou réparez les indications qui
sont illisibles ou endommagées.
Achtung,
Attention,
A
B
H
G
®
M-K/C
Vous pouvez trouver les informations de produit
suivantes sur le vase d'expansion automatique :
A Informations de contact
B Étiquette d'avertissement
A
C Plaque d'identification
gefährliche Spannung! Nur vom Fachpersonal zu öffnen.
Vor dem Öffnen des Gerätes spannungsfrei schalten.
high voltage! Opening by qualified personnell only.
Disconnect the unit from the power supply before opening it.
B
Der Kompressormotor ist thermisch gesichert und starter
automatisch, nach dem Rücksetzen dieser Sicherung.
The compressor motor is thermally protected and
will automatically restart when protector resets.
C
Vous pouvez trouver les informations de produit
suivantes sur la plaque d'identification :
A Type de produit
B Numéro de série du produit
C
C Année de fabrication
D Pression de gonflage
E Pression de service maximale autorisée
F Température maximale de membrane
D
G Température de service maximale autorisée
H Volume nominal
E
F
Remove the
Transport Lock!
TRANSPORTSICHERUNG
entfernen!
Enlever
le dispositif protecteur
de la transportation!
N'utilisez pas le vase d'expansion
automatique lorsque les spécifications qui
figurent sur la plaque d'identification sont
différentes de celles de la commande.
Ne retirez pas encore le verrou de transport.
Voir section 5.3.
4