IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. 8.
Page 3
Condensation can form on the inside of an amplifier if it is moved from a cold environment to a warmer location. Before switching the unit on, it is recommended that the unit be allowed to reach room temperature. Unauthorised modification of this equipment is expressly forbidden by Blackstar Amplification Ltd. 1½...
Page 4
If you like what you hear and want to find out more about the Blackstar range of products please visit our website at www.blackstaramps.com.
Front Panel Factory Reset The default factory patches and settings can be restored to your amplifier at any 1. Input time. Simply hold down the MOD, DLY and REV switches simultaneously, whilst Plug your guitar in here. Always use a good quality screened guitar lead. switching on the amplifier.
Page 6
7. Treble All Silverline Series amplifiers feature Super Wide Stereo affects via the Emulated Output and Stereo USB audio output. This Blackstar enhanced stereo feature can The treble control allows exact adjustment of the treble frequencies within the sound. be controlled via the free Blackstar INSIDER software.
Page 7
MODULATION 20. USB Phaser Depth Speed Plug a USB cable in here to connect the amplifier to a Windows PC or Mac. Blackstar’s INSIDER software offers a host of features and can be download from: Flanger Feedback Depth Speed www.blackstarinsider.co.uk.
Page 8
NOTE: The first three banks can be selected from the front panel. When you activate Channel LEDs will begin to flash. Bank 4 and higher from an external controller (e.g. Blackstar INSIDER software, footcontroller, MIDI), the Bank LED will be off but the channel LEDs will continue to 2.
Page 9
Recalling Patches Press any Channel switch to load that patch. Silverline Deluxe and Stereo Deluxe amplifiers are able to recall patches via MIDI Program Change messages and to dynamically modify amplifier values via MIDI Pressing the Bank switch will cycle through the three banks – green-orange-red.
Rear Panel 1-Button Footswitch Use any latching footswitch (e.g. a Blackstar FS-4) to switch between Channels 1 28. Mains Input and 2 of the currently selected Bank. The supplied detachable mains lead is connected here. The lead should only be connected to a power outlet that is compatible with the voltage, power and Footcontroller latched OFF (e.g.
Speaker: 1 x 12" Celestion V-Type, 4 Ohms The output of the audio over USB can be changed via the Blackstar INSIDER Footcontroller (not supplied): FS-4 latching footcontroller, FS-10 footcontroller, software, and can be one of the following: MD-1 MIDI footcontroller Speaker emulated stereo effected audio channels...
Page 12
Bitte benutzen Sie das Gerät nur in gut belüfteten Räumen und schalten Sie es nie in schlecht belüfteten Umgebungen, wie z.B. Schränken o.ä. an. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.
Page 13
Das Blackstar-Team Der Voice-Regler bietet sechs unterschiedliche Einstellungen – Clean Warm, Clean Bright, Crunch, Super Crunch, OD 1 und OD 2. In Verbindung mit dem für Blackstar patentierten ISF-Regler erzielen Sie genau den gewünschten Sound. Die Effekt-Sektion erzeugt extrem breite Stereo-Modulations-, Delay- und Reverb- Effekte in Studio-Qualität, die Sie zusammen mit Ihren Sounds abspeichern können.
Page 14
9. Response Sounds. Wenn der Gain-Regler im Uhrzeigersinn aufgedreht wird, nimmt der Der Response-Regler bietet Zugriff auf die von Blackstar patentierte True Verzerrungsgrad mehr und mehr zu und wechselt von crunchigen Sounds bis hin zu Valve Power Technology und bildet das unterschiedliche Verhalten der sechs stark verzerrten Sounds in der Extremposition.
Page 15
„Segments“ verändert den jeweiligen Effekt-Parameter. In der folgenden Effekt- Tabelle sind alle einstellbaren Parameter aufgelistet: Alle Verstärker der Silverline-Serie bieten über den Emulated Output und den Stereo- USB-Audioausgang Super-Wide-Stereo-Effekte. Diese Blackstar-Funktion für eine Diese Einstellung wird beim Sichern eines Patches gespeichert.
Page 16
Hier schließen Sie ein USB-Kabel an, um den Verstärker mit einem Windows PC Drücken Sie diese Taste, um durch die ersten drei Patch-Bänke zu blättern. oder einem Mac zu verbinden. Die INSIDER-Software von Blackstar bietet zahlreiche Funktionen und kann unter dem Link Bank 1 ...
Page 17
Wenn Sie beispielsweise zu einem anderen Patch wechseln, entsprechen die Regler-Einstellungen auf der Frontseite mit Sicherheit nicht den Einstellungen, Patches können auch über die Blackstar INSIDER Software oder mit Hilfe eines die Sie hören. angeschlossenen Blackstar FS-10 Fußschalters gespeichert werden.
Page 18
Tabelle des Werks-Patches MIDI Bei den Verstärkern Silverline Deluxe und Stereo Deluxe können Sie Patches über Grüne Bank – Live Rig 1 MIDI-Programmwechselbefehle laden und Parameterwerte im Verstärker dynamisch Kanal Patch Name Voice Ansprache Effekt(e) Beschreibung über MIDI-Control-Change-Befehle verändern. LR1 - Clean...
Page 19
ANMERKUNG: Der Anschluss wird mono summiert. dem Anschluss externer Boxen abgezogen werden. Die Buchse MP3/Line In kann über die Blackstar INSIDER Software zum einem Die minimale Last beträgt 4 Ohm pro Lautsprecherausgang. monophonen Effekt-Loop-Return („Power Amp In“) umkonfiguriert werden – siehe WARNUNG: Die Impedanz für jeden Ausgang darf nie weniger als 4 Ohm betragen.
Verstärker gibt keinen Sound aus. Die Tap-LED blinkt und zeigt so, dass im Verstärker keine gültige Firmware installiert ist. Der Verstärker muss mit der Blackstar INSIDER Software verbunden sein, um eine gültige Firmware zu installieren. Die Aktualisierung wird automatisch ausgeführt, wenn die Blackstar INSIDER Software erkennt, dass sich der Verstärker im Update-...
Page 21
Cet appareil doit être utilisé dans un environnement bien ventilé et ne doit jamais être mis sous tension si l'endroit est confiné. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.
Les commandes uniques vous permettent à vous, le guitariste, de concevoir votre propre son, de le mémoriser, et d’être sûr de la façon dont l’ampli se comportera Tous les produits Blackstar sont soumis à des tests complets en laboratoire et en en live.
Réinitialisation d’usine Face avant Les patches et réglages d’usine par défaut peuvent à tout moment être restaurés 1. Input (entrée) dans votre amplificateur. Il vous suffit de maintenir simultanément pressés les boutons Branchez ici votre guitare. Utilisez toujours un câble de guitare blindé de bonne MOD, DLY et REV pendant que vous allumez l’amplificateur.
Page 24
Plus on monte la commande Treble (sens horaire) et plus Tous les amplificateurs Silverline sont équipés de la Super Wide Stereo sur la sortie le son devient brillant. Avec un réglage extrême, le son sera agressif et tranchant.
Page 25
Branchez ici un câble USB pour relier l'amplificateur à un PC sous Windows ou DELAY à un Mac. Le logiciel Blackstar INSIDER offre une foule de fonctions et peut être téléchargé depuis notre site web : www.blackstarinsider.co.uk. Linear (linéaire) Réinjection...
Quand vous activez la banque 4 ou plus depuis un contrôleur externe Bass, Middle, Treble, ISF et Response. Tous les effets qui étaient actifs lors du (par exemple le logiciel Blackstar INSIDER, un pédalier, par MIDI), la LED Bank ne passage en mode manuel sont initialement désactivés.
Clean Bright KT88 Flanger, Delay Son clair modulé, idéal Analogue, pour les accords arpégés Sinon, les patches peuvent être rappelés au moyen du logiciel Blackstar INSIDER Reverb Hall ou de tout pédalier connecté. LR3 - Crunch Crunch EL84 Reverb Plate...
être de 4 ohms pour profiter de la totalité de la puissance de sortie. messages MIDI d’un seul canal MIDI. Cela se fait en utilisant le logiciel Blackstar INSIDER pour spécifier lequel des 16 canaux MIDI utiliser, ou pour remettre AVERTISSEMENT: l'impédance combinée ne doit jamais être inférieure à...
Page 29
Branchez ici la sortie de votre lecteur audio ou MP3. Réglez le volume du lecteur en fonction de celui de votre guitare pour jouer avec. La sortie du son par USB peut être modifiée au moyen du logiciel Blackstar INSIDER, et peut prendre l'une des formes suivantes : REMARQUE: la connexion subit une sommation mono.
Silverline Deluxe exploitable Puissance: 100 Watts L'amplificateur doit être connecté au logiciel Blackstar INSIDER pour réinstaller un firmware valable. Le processus de mise à jour démarre automatiquement quand le Poids (kg): 17,4 logiciel Blackstar INSIDER détecte que ces conditions sont réunies.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice este aparato cerca del agua. 6. Solo limpiar con un trapo seco. 7. No bloquee ninguna salida de ventilación. 8.
Cualquier exposición por encima de los límites mencionados puede provocar para que este alcance la temperatura media del nuevo lugar. pérdidas auditivas. Las modificaciones no autorizadas están expresamente prohibidas por Blackstar Los tapones protectores deben ser utilizados cuando se opere este amplificador Amplification LTD.
Desde nuestro lanzamiento en 2007, Blackstar ha liderado el camino en la innovación nuestros productos, este amplificador es el resultado de innumerables horas de de la amplificación de guitarra. La serie Silverline representa la culminación de más minuciosa investigación y desarrollo por parte de nuestro equipo de diseño de de once años de investigación y desarrollo técnico.
Restablecimiento de fábrica Panel Frontal Los patches y ajustes predeterminados de fábrica pueden restaurarse en tu 1. Input amplificador en cualquier momento. Solo tienes que mantener presionados Enchufa aquí tu guitarra. Utiliza siempre un cable de guitarra apantallado de los interruptores MOD, DLY y REV simultáneamente, mientras enciendes el buena calidad.
Page 35
Con ajustes bajos (en el sentido contrario a las agujas del reloj), el sonido Todos los amplificadores de la serie Silverline cuentan con efectos Super Wide Stereo será de carácter cálido y oscuro. A medida que se aumenta el control Treble (en a través de la salida emulada y la salida de audio USB estéreo.
Page 36
Analógico Feedback Nivel delay Tiempo Conecta un cable USB aquí para conectar el amplificador a un PC con Windows o Mac. El software INSIDER de Blackstar ofrece una serie de funciones y puede Cinta Feedback Nivel delay Tiempo descargarse desde: www.blackstarinsider.co.uk.
Page 37
Cuando actives el Bank 4 y superior desde un controlador externo (por ejemplo, Presiona este interruptor para alternar entre el modo manual y el patch actual. software Blackstar INSIDER, controlador de pie, MIDI), el LED del Bank se apagará Cuando el amplificador está en modo manual, el sonido reflejará la posición física pero los LED del canal continuarán mostrándote la ubicación del patch.
Page 38
EL84 Hall Reverb Drive suave con un ligero ubicación. impulso medio Los patches también pueden almacenarse usando el software INSIDER de Blackstar LR2 - Lead Super Crunch Analogue Delay, Tono principal balanceado o un controlador de pie Blackstar FS-10 conectado.
El total debe ser de 4 ohmios para una potencia de salida completa. Blackstar INSIDER para especificar cuál de los 16 canales MIDI usar, o para que el ADVERTENCIA: La impedancia combinada nunca debe ser inferior a 4 ohmios (por amplificador regrese al modo OMNI.
Actualización de Firmware Especificaciones técnicas Las actualizaciones de firmware se inician a través del software Blackstar INSIDER. Se lanzará una nueva versión del software Blackstar INSIDER cada vez que haya una actualización disponible. Cada actualización tardará aproximadamente entre Silverline Deluxe 60-120 segundos.
Page 50
外形寸法 (mm): 583 (幅) x 480 (高さ) x 259 (深さ) スピーカー: 1x12" Celestion V-Type, 4 Ohms フットスイッチ (別売): FS-4, FS-10, MD-1 MIDIコントロール Silverline Stereo Deluxe 出力: 100 W x 2 (ステレオ) 重量 (kg): 13.9 外形寸法 (mm): 685 (幅) x 505 (高さ) x 259 (深さ) スピーカー: 1x12"...
Page 51
Описание Благодарим Вас за покупку этого усилителя серии Blackstar Silverline. Как С момента нашего выхода на рынок в 2007 году, Blackstar стали лидером и все наши продукты, этот усилитель является результатом бесчисленных в области инноваций гитарного усиления. Серия Silverline представляет...
Сброс к заводским настройкам Передняя панель Заводские патчи и настройки по умолчанию могут быть восстановлены на 1. Input (Вход) вашем усилителе в любое время. Просто удерживайте переключатели MOD, Подключите сюда свою гитару. Всегда используйте качественный DLY и REV нажатыми все сразу, одновременно включив усилитель. Индикатор экранированный...
Page 53
перегрузку влияет регулятор гейна. Этот параметр сохраняется при сохранении патча. ПРИМЕЧАНИЕ: Одновременно может быть выбран только один эффект Эффекты В любое время можно включить до трех эффектов студийного качества. У всех усилителей серии Silverline эффекты работают в режиме Super Wide...
Page 54
Скорость Подключите сюда USB-кабель, чтобы подключить усилитель к ПК с Windows Flanger Обратная связь Глубина Скорость или Mac. ПО BlackStar INSIDER предлагает множество функций и может быть загружено с:www.blackstarinsider.co.uk. Chorus Микс Глубина Скорость Дополнительную информацию смотрите в разделе USB Audio на стр. 18.
указывает на банк 2, а красный светодиод указывает, что активен Банк 3. ПРИМЕЧАНИЕ: Первые три банка можно выбрать с передней панели. Когда Запись патчей вы активируете банк 4 и выше с внешнего контроллера (например, ПО Blackstar Сохранение текущего звука в виде патча: INSIDER или ножной переключатель), индикатор банка будет выключен, но...
Page 56
EL84 Hall Reverb Мягкий овердрайв с легким подъемом Сохранение патча перезапишет любой предыдущий патч в этой ячейке. середины Патчи также можно сохранять с помощью ПО BlackStar INSIDER или LR2 - Lead Super Crunch Analogue Delay, Сбалансированный подключенного контроллера BlackStar FS-10.
Page 57
MIDI ПРИМЕЧАНИЕ: 2 х 4 Ом кабинета не могут использоваться одновременно. Усилители Silverline Deluxe и Stereo Deluxe переключать патчи по сообщениям Silverline Stereo Deluxe могут вспомнить патчи через сообщения MIDI Program Change и динамически Два выхода динамиков (1X левый канал, 1X правый канал) для подключения...
Page 58
который часто находится на задней панели компьютера. для работы в качестве эффектов моно возврата петли эффектов цикла return (‘Power Amp In’) – см. ниже. Вывод аудио через USB может быть изменен с помощью ПО Blackstar INSIDER и может быть одним из следующих: 33. Эмулированный Выход...
Ножной переключатель (не входит в комплект поставки): Педаль с фиксацией FS-4 , ножной контроллер FS-10, напольный MIDI контроллер MD-1 Silverline Stereo Deluxe Мощность: 2 х 100 Вт (стерео) Вес (кг): 24,0 Размеры (мм): 685 (Ш) х 505 (В) х 259 (Г) Динамик: 2 x 12"...
Page 60
Cabinets Cabinets Cabinets Cabinets Cabinets Cabinets Cabinets Cabinets Cabinets Cabinets Cabinets Cabinets Function Control No. Transmitted? Recognised? Remarks Value Function Control No. Transmitted? Recognised? Remarks Value Basic Channel - Incoming Delay Adjust 2 0-127 Default message channel. Delay Level 0-127 Receiving messages on Reverb Effect...
Page 61
SILVERLINE DELUXE Front Panel SILVERLINE DELUXE HEAD Front Panel SILVERLINE STEREO DELUXE Front Panel VOICE VOICE GAIN GAIN VOLUME VOLUME EQUALISATION EQUALISATION RESPONSE RESPONSE EFFECTS EFFECTS MASTER MASTER INPUT INPUT POWER POWER OD 2 OD 2 KT88 KT88 OD 1...
Page 64
For the latest information go to: www.blackstaramps.com Whilst the information contained herein is correct at the time of publication, due to our policy of constant improvement and development, Blackstar Amplification Ltd reserves the right to alter specifications without prior notice.