Publicité
ON
20
Ouvrez le bouchon du réservoir d'eau et
FR
remplissez le réservoir avec de l'eau du
robinet.
Öffnen Sie die Wassereinfüllöffnung und
DE
befüllen Sie den Wassertank mit reinem
Leitungswasser.
Verwijder de stop van de waterinlaat en
NL
vul het waterreservoir met onbehandeld
leidingwater.
Remettez le réservoir d'eau en place.
FR
Assurez-vous que le réservoir d'eau est bien
remis en position et verrouillé.
Setzen Sie den Wassertank wieder auf das
DE
Gerät. und vergewissern Sie sich, dass er
sicher und fest sitzt.
Breng het waterreservoir opnieuw aan op
NL
het apparaat. Zorg ervoor dat het waterres-
ervoir volledig op zijn plek zit.
FR
Branchez le câble.
Stecken Sie den Netzstecker in eine
DE
Steckdose.
NL
Steek de stekker in een stopcontact.
FR
Mettez l'appareil en marche.
DE
Schalten Sie das Gerät ein.
NL
Schakel het apparaat in.
Publicité
