Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
LED-Einbauleuchte „Albir", 2,5 W
Best.-Nr. 55 95 50
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zur Beleuchtung im Innenbereich, es darf nur in trockenen, geschlossenen
Innenräumen montiert und betrieben werden. Das Produkt ist für die Einbaummontage z.B. in
einer abgehängten Raumdecke vorgesehen.
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen!
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Produktes,
darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc.,
verbunden.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-
haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.
Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Einbauleuchte
• Anschlusskabel
• Bedienungsanleitung
Symbol-Erklärungen, Aufschriften
Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder
Bedienung hin.
Das „Hand"-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Die Leuchte ist ausschließlich zum Einsatz und der Verwendung in trockenen Innen-
räumen geeignet, sie darf nicht feucht oder nass werden.
Die Leuchte darf bei Montage und Betrieb nicht in Isoliermaterial eingebettet
werden, da es hierbei zu einer Überhitzung der Leuchte kommen kann. Außer-
dem besteht Brandgefahr!
Halten Sie einen Mindestabstand zwischen den Lichtaustrittsöffnungen und
0.2m
bestrahlten Flächen ein (z.B. leicht brennbare Gegenstände wie Vorhänge
o.ä.). Der jeweils gültige Mindestabstand ist auf der Leuchte angegeben (im
Beispielbild links beträgt der Mindestabstand 0,2 m).
Zeichen für Schutzklasse III
Beachten Sie die Bedienungsanleitung!
Sicherheitshinweise
Lesen Sie zuerst die komplette Bedienungsanleitung durch, sie enthält wich-
tige Informationen für die richtige Montage und den Betrieb.
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verur-
sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden über-
nehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen
wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!
Haben Sie keine Fachkenntnisse für die Montage, so nehmen Sie die Montage
nicht selbst vor, sondern beauftragen Sie einen Fachmann.
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen
und/oder Verändern des Produkts nicht zulässig.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände! Montieren Sie das
Produkt so, dass es von Kindern nicht erreicht werden kann.
• Das Produkt ist in Schutzklasse III aufgebaut.
• Die Leuchte darf nur an einer Konstantstromquelle betrieben werden, verwenden
Sie ein geeignetes Vorschaltgerät (LED-Treiber). Beachten Sie dazu die Angaben
im Kapitel „Technische Daten".
Der Betrieb an handelsüblichen Halogentransformatoren, Netzteilen o.ä. ist nicht
möglich, dadurch wird die Leuchte zerstört, Verlust von Gewährleistung/Garantie!
• Die Leuchte darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen montiert und be-
trieben werden, sie darf nicht feucht oder nass werden.
www.conrad.com
Version 07/13
Vorbereitungen zur Montage
• Montieren Sie die Leuchte nur in einem stabilen Untergrund, z.B. in einer abgehängten
Raumdecke (Deckenpaneele).
• Die Leuchte ist ausschließlich zum Einsatz und der Verwendung in geschlossenen trockenen
Innenräumen geeignet, sie darf nicht feucht oder nass werden.
• Montieren Sie die Leuchte nicht in bzw. auf leicht entzündlichen/brennbaren Oberfl ächen.
• Halten Sie einen ausreichenden Abstand zwischen der Lichtaustrittsöffnung der Leuchte und
bestrahlten Flächen ein, da es sonst auf der bestrahlten Fläche zu Verfärbungen kommen
könnte. Außerdem besteht Brandgefahr.
• Die Leuchte darf nicht in Isoliermaterial eingebettet werden, da es hierbei zu einer Überhit-
zung der Leuchte kommen kann. Dies führt nicht nur zu einer Verringerung der Lebensdauer,
sondern es besteht Brandgefahr! Wir empfehlen einen Mindestabstand von 10 cm.
• Die Leuchte muss so montiert werden, dass sie außerhalb der Reichweite von Kindern liegt.
• Die Installation und der Anschluss der Leuchte darf nur im spannungsfreien Zustand vorge-
nommen werden.
• Die Leuchte darf nur ortsfest montiert und betrieben werden.
• Verwenden Sie die Leuchte nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungsbedin-
gungen, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder vorhan-
den sein können! Es besteht Explosionsgefahr!
• Hängen oder befestigen Sie keine Gegenstände (z.B. Dekorationsmaterial) an die
Leuchte, es besteht Brandgefahr!
• Achtung, LED-Licht:
Nicht in den LED-Lichtstrahl blicken!
Nicht direkt oder mit optischen Instrumenten betrachten!
• Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, starken Vibrationen oder star-
ken mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt werden.
• Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so
ist das Produkt außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu
sichern. Lassen Sie das Produkt anschließend von einem Fachmann prüfen.
Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:
- das Produkt sichtbare Beschädigungen aufweist
- das Produkt nicht oder nicht richtig arbeitet (fl ackerndes Licht, austretender
Qualm bzw. Brandgeruch, hörbare Knistergeräusche, Verfärbungen am Produkt
oder angrenzenden Flächen)
- das Produkt unter ungünstigen Verhältnissen gelagert wurde
- schwere Transportbeanspruchungen aufgetreten sind
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kin-
der zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verban-
des der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Be-
triebsmittel zu beachten!
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwor-
tet werden, so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen Fachmann.
Beachten Sie das Kapitel „Sicherheitshinweise"!
Die Leuchte darf nur an einer Konstantstromquelle betrieben werden, verwenden
Sie ein geeignetes Vorschaltgerät (LED-Treiber). Beachten Sie dazu die Angaben
im Kapitel „Technische Daten".
Die Leuchte darf niemals mit einem handelsüblichen Halogentransformator verbun-
den werden, dabei wird die Leuchte zerstört, Verlust von Gewährleistung/Garantie!

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Conrad Albir

  • Page 1 • Verwenden Sie die Leuchte nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungsbedin- gungen, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder vorhan- LED-Einbauleuchte „Albir“, 2,5 W den sein können! Es besteht Explosionsgefahr! Version 07/13 • Hängen oder befestigen Sie keine Gegenstände (z.B. Dekorationsmaterial) an die Best.-Nr.
  • Page 2: Montage Und Anschluss

    Entsorgung Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mik- roverfi...
  • Page 3 Do not look directly into the LED light! Do not look into the beam directly or with optical instruments! Recessed LED light “Albir”, 2.5 W Version 07/13 • The product must not be exposed to extreme temperatures, strong vibrations or heavy mechanical stress.
  • Page 4: Installation And Connection

    Dispose of unserviceable products in accordance with the relevant statutory regula- tions. These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfi lming, or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor.
  • Page 5: Luminaire À Led À Encastrer

    • N’utilisez pas le luminaire dans des locaux ou dans des environnements défa- vorables où il y a un risque de présence de gaz, de vapeurs ou de poussières « Albir », 2,5 W infl ammables ! Risque d’explosion ! •...
  • Page 6: Montage Et Raccordement

    Vous pouvez éliminer les poussières à l’aide d’un pinceau souple et propre et d’un aspirateur. Élimination Procédez à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie conformément aux Ce mode d‘emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, dispositions légales en vigueur. D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
  • Page 7 G E B R U I K S A A N W I J Z I N G www.conrad.com brandbare gassen, dampen of stoffen aanwezig zijn of aanwezig kunnen zijn! Er bestaat explosiegevaar! Led-inbouwlamp „Albir“, 2,5 W • Hang of bevestig geen voorwerpen (zoals decoratiemateriaal) aan de verlichting, Versie 07/13 er bestaat brandgevaar! Bestelnr.
  • Page 8: Monteren En Aansluiten

    Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur conform de geldende wettelijke bepalingen. Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de fi rma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfi...

Ce manuel est également adapté pour:

55 95 50

Table des Matières