8.
Répéter l'ajustement ci-dessus jusqu'à ce que le débit mesuré soit égal (+/-
5 %) au débit souhaité. L'étalonnage est terminé. Appuyer sur le bouton
pour quitter le mode d'étalonnage.
Remarque concernant l'étalonnage par l'utilisateur
La procédure d'étalonnage ci-dessus effectue des ajustements internes au niveau de la pompe
et améliore la précision du débit affiché. Cela ne remplace pas la procédure d'étalonnage sur le
terrain décrite par l'OSHA et le NIOSH. Une vérification du débit à l'aide d'un étalonneur
Gilibrator ou de tout autre étalonneur agréé et du train d'échantillonnage sur le terrain exact doit
être effectuée avant et après chaque prélèvement sur le terrain. Les procédures d'étalonnage
sur le terrain peuvent être consultées dans le NIOSH Manual of Analytical Methods à l'adresse
www.cdc.gov/niosh ou dans l'OSHA Technical Manual à l'adresse www.osha.gov (cf. Section
4.9.1. ).
4.10. Cause des pannes et écrans de panne
Lorsque la pompe GilAir Plus fonctionne en dehors de ses spécifications de
fonctionnement, elle réagit en déclenchant son dispositif de signalement des pannes.
Le dispositif de signalement des pannes indique les pannes en remplaçant le
clignotement vert de la LED par un clignotement rouge. Au bout de cinq secondes, la
pompe affiche l'écran Pannes qui indique la cause de la panne. Si la panne persiste de
manière continue pendant 30 secondes, la pompe cesse le prélèvement afin de
prévenir toute collecte de données erronées. Aucune LED ne s'allumera durant la
pause. Si la fonction de tentative de redémarrage en cas de panne (cf. Section 5.4. ) est
activée, la pompe GilAir Plus essaie de redémarrer automatiquement au bout de trois
minutes. Durant ce temps, si la cause de la panne a été corrigée (ex. : l'utilisateur s'était
assis et avait temporairement fermé le tuyau), la pompe reprend la séquence de
prélèvement. Si la panne est toujours présente au bout de dix tentatives de
redémarrage, la pompe met fin à la séquence de prélèvement. Si la fonction de
tentative de redémarrage en cas de panne est désactivée, la séquence de prélèvement
est stoppée lorsque la pompe s'arrête de fonctionner après 30 secondes en état de
panne sans tentative de redémarrage.
Plusieurs conditions peuvent générer une panne, tel qu'indiqué ci-dessous :
Panne due au débit : Si la pompe fonctionne en mode Débit constant et que le débit
ne peut pas être maintenu dans les spécifications de débit constant, la pompe génère
une panne due au débit.
Document Sensidyne n° 360-0132-01 (Rév. D)
Pompe à prélèvement d'échantillons d'air Gilian GilAir
®
Plus –
Page 31
Manuel d'utilisation
© 2011 Sensidyne, LP