Publicité

Liens rapides

PORTABLE TYPEWRITERS
Instructions d'emploi
ETP 630

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Olivetti ETP 630

  • Page 1 PORTABLE TYPEWRITERS Instructions d’emploi ETP 630...
  • Page 3 1½ xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx...
  • Page 4: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES AVANT DE COMMENCER................2 OPERATIONS PRELIMINAIRES ..............3 SELECTION DES PARAMETRES DE FONCTIONNEMENT ......3 FRAPPE DU TEXTE ...................4 CORRECTION DES ERREURS..............4 PARAGRAPHE EN RETRAIT ..............5 CENTRAGE ENTRE LES MARGES ............5 ALIGNEMENT A LA MARGE DE DROITE ..........6 ALINEA AUTOMATIQUE ................6 TIRET ET ESPACE PROTEGE ..............6 INDICE ET EXPOSANT ................6 SOULIGNEMENT ET ECRITURE EN GRAS ..........6...
  • Page 5: Avant De Commencer

    AVANT DE COMMENCER Avant de travailler, vérifiez que la bande de protection pour le transport a été enlevée et repérez le câble électrique. Suivez, pour cela, les instructions de déballage imprimées sur le couvercle interne de l’emballage même. La poignée extractible, située sous le clavier, vous facilitera le transport de la machine.
  • Page 6: Operations Preliminaires

    Exemple des fonctions principales FIG. 3 INTRODUCTION AUTOMATIQUE DE LA FEUILLE : Alignement de mots à la marge de Centrage entre les ma Positionnez la feuille sur le cylindre en alignant le côté gauche sur l’indication 0 de droite, page 6 page 6 l’échelle graduée qui est imprimée sur le volet transparent.
  • Page 7: Frappe Du Texte

    MODIFICATION DES PARAMETRES DE FONCTIONNEMENT Si vous voulez modifier le format de ligne d’origine, reportez-vous à la section correspondante. Frappez votre texte jusqu’à ce que le signal sonore de fin de ligne retentisse. La zone de Après avoir appuyé sur la touche et avec les symboles cités précédemment service de l’écran indique la capacité...
  • Page 8: Paragraphe En Retrait

    Correction de caractères erronés sur la ligne en cours : SI... Si vous avez introduit un espace après le dernier caractère imprimé ou si vous devez le caractère à effacer est souligné ou en gras, avant d’exécuter l’étape numéro 2, effectuer une correction sur la ligne en cours, procédez de la façon suivante : appuyez respectivement sur + XXX ou...
  • Page 9: Alignement A La Marge De Droite

    Appuyez sur + CENTRAGE. Le symbole s’affiche à l’écran. Appuyez sur . Le groupe d’impression se déplace sur la ligne suivante Entrez les mots que vous souhaitez centrer. Les caractères entrés s’affichent à l’écran. en position de retrait pour l’alinéa. Entrez le texte.
  • Page 10: Ecriture En Majuscule Avec Le Point, La Virgule Et Les Chiffres Actifs

    • ACCES AUX PARAMETRES DU FORMAT DE LIGNE + XXX pour activer l’attribut d’écriture en gras. Le symbole III s’affiche à l’écran au niveau du séparateur • Si nécessaire, appuyez sur , pour vous positionner au début de la ligne. + XXX et + XXX pour activer aussi bien le soulignement que l’écriture en gras.
  • Page 11: Mise En Colonne De Mots Ou De Nombres

    Pour vérifier la position d’un taquet de tabulation Entrez le chiffre à mettre en colonne (s’il s’agit de nombres décimaux, après avoir entré la virgule, le compteur indique le nombre de chiffres décimaux disponibles). Appuyez sur la touche . Le groupe d’impression se positionne sur le taquet. Le symbole Les chiffres sont affichés à...
  • Page 12: La Memoire Permanente

    SI... Pour rendre la procédure plus rapide, lorsque vous vous serez familiarisé avec celle-ci, vous pourrez utiliser la touche dans les points d’intersection et la Vous voulez quitter la zone de mémoire sélectionnée : appuyez sur et sélectionnez une nouvelle zone de mémoire. touche pour enregistrer le dernier point et lancer l’impression du tableau (voir l’exemple ci-dessous)
  • Page 13 Appuyez sur MODE + CLE DE RECHERCHE. Le message CLE DE RECHERCHE , MODE + Positionnez-vous à l’aide des touches MEM. (début de s’affiche et le symbole apparaît au niveau du symbole de recherche. texte) ou MODE + MEM. (fin de texte) sur le point à modifier (ou bien utilisez Entrez la clé...
  • Page 14 • MODE + CODE VARIABLE pour fixer un nouveau code variable. Le symbole IMPRESSION DES ADRESSES Vous avez la possibilité d’imprimer automatiquement sur une enveloppe l’adresse que s’affiche à l’écran. vous avez frappée dans une lettre. • pour effacer un code variable (ainsi que le symbole correspondant sur le Accédez à...
  • Page 15: Langue Des Messages

    • O pour confirmer l’effacement. La zone sélectionnée est effacée et la nouvelle FIG. 11 Remettez en place la tête d’impression. La marguerite se positionne situation de la mémoire s’affiche à l’écran (le numéro de la zone effacée est correctement d’une manière automatique. remplacé...
  • Page 16: Remplacement De La Batterie

    FIG. 7 A l’aide de l’ongle de votre pouce, soulevez légèrement la partie arrière de la Soulevez le volet transparent, puis faites basculer le couvercle du groupe batterie et poussez-la vers l’avant afin de la libérer de la lamelle de contact. d’impression.
  • Page 17 Pour activer/désactiver le soulignement Déplacement du papier vers le haut RETRAIT Paragraphe en retrait Retour rapide en environnement "machine à écrire" CENTRAGE Centrage Sélection du pas d’écriture ALIGN. A DROITE Alignement à droite Sélection de la valeur de l’interligne INDICE Un demi interligne en bas Lancement de l’impression EXPOSANT...
  • Page 18 CODE MESSAGES S’AFFICHANT A L’ECRAN VARIABLE Pour fixer un code variable ATTENDEZ ! Tiret protégé La machine est en train d’exécuter des opérations. Attendez que le message disparaisse. VERIFIER BATTERIE SYMBOLES S’AFFICHANT A L’ECRAN La batterie est épuisée : remplacez-les (voir la section correspondante). Indique que la fonction est active (s’affiche au niveau des symboles EFFACER TEXTES? O/N situés sur le masque de l’écran)
  • Page 19: Caracteristiques Techniques, Normes Et Securite

    L’interrupteur de mise en marche NE contrôle PAS l’alimentation de la CARACTERISTIQUES TECHNIQUES, NORMES ET machine ! Avant d’accéder à la partie interne de la machine ou avant de la SECURITE nettoyer, désactiver complètement la machine en la déconnectant du secteur (à moins que le manuel ne vous dise de ne pas le faire).

Table des Matières