Fonctionnement; Description Générale - Lincoln Electric HYDROGUARD 350 Manuel De L'opérateur

B-1
AVERTISSEMENT
LES CHOCS ÉLECTRIQUES PEUVENT ÊTRE MORTELS
• AFIN DE SE PROTEGER DE FAÇON CONTINUE CONTRE LES CHOCS ELECTRIQUES, NE
BRANCHER QUE SUR UNE PRISE CORRECTEMENT MISE A LA TERRE.
• LE CONTACT DU FOUR AVEC LE COURANT DE SOUDAGE PEUT S'AVÉRER DANGEREUX
ET PEUT CAUSER DES BLESSURES OU ENDOMMAGER LE PRODUIT.
• TOUTES LES RÉPARATIONS DE CÂBLAGE DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES PAR UN ÉLECTRICIEN
QUALIFIÉ, AUTREMENT IL POURRAIT EN RÉSULTER UN CHOC ÉLECTRIQUE, DES BLESSURES
GRAVES AUX PERSONNES OU DES DOMMAGES À L'APPAREIL.
SURFACE CHAUDE
• L'EXPOSITION À DES TEMPÉRATURES EXCESSIVES PEUT PROVOQUER DES BLESSURES.
UTILISER DES PROTECTIONS APPROPRIÉES POUR FAIRE FONCTIONNER L'APPAREIL.
RESTER AU SEC
• L'APPAREIL NE DOIT PAS ÊTRE EXPOSÉ À LA PLUIE NI À L'HUMIDITÉ. ENTREPOSER DANS
UN ENDROIT SEC
DESCRIPTION GÉNÉRALE
CÂBLAGE
En vérifier le type et la tension sur la plaque nominative.
1. Hydroguard 350, Modèle K2942-1 monophasé
(120 volts c.a. uniquement).
2. Hydroguard 350, Modèle K2942-2 monophasé
(240/480 volts c.a. uniquement).
*Note: Les modèles à 240/480 volts sont câblés en
usine pour 240 volts. Pour une utilisation en
480 volts, changer les branchements du fil de
liaison de lʼélément de chauffage. Fournir une
prise de la tension nominale correspondante
pour un raccordement sur lʼalimentation.
MISE À LA TERRE
1. Les fours à 120 volts ont une prise à deux fiches
avec une broche de mise à la terre (NEMA 5-15P)
fixée à un cordon dʼalimentation de 10 pieds.
Lorsquʼils sont utilisés avec un réceptacle mis à la
terre, ces fours sont conformes aux exigences de
tous les codes électriques locaux et ils figurent sur
la liste UL.
2. Les fours à 240/280 volts ont un cordon dʼalimen-
tation de 10 pieds. Lorsquʼils sont utilisés avec une
prise de terre et un réceptacle mis à la terre, ces
fours sont conformes aux exigences de tous les
codes électriques locaux.
PLACEMENT DE LʼÉLECTRODE
Le four Hydroguard 350 est équipé dʼétagères
amovibles permettant de ranger des électrodes en
vrac ou en bobine de fil. Eviter de traiter les types
EXX10 ou EXX11 en même temps que les élec-
trodes EXX15, EXX16 et EXX18 car leur tempéra-
tures de maintien varient considérablement. Etaler
les électrodes de façon uniforme en laissant de la
place au-dessus de chaque étagère pour que lʼair
circule et élimine ainsi lʼexcédent dʼhumidité. La
profondeur de couche maximum suggérée est de
5" sur chaque étagère.

FONCTIONNEMENT

FOURS À BAGUETTES HYDROGUARD™ 350
EXIGENCES POUR LE RANGEMENT DES
ÉLECTRODES
Lincoln Electric recommande une température min-
imum du four de 120°C / 250°F. On obtiendra cette
température nominale minimum tant que lʼappareil
est utilisé dans un environnement où la tempéra-
ture se situe au-dessus du niveau du gel, 0°C /
32°F. Pour des informations spécifiques concer-
nant le stockage d'électrode recommandée peut
être consulté en ligne:
http://www.lincolnelectric.com/en-us/support/weld-
ing-how-to/pages/storing-electrodes-detail.aspx
VENTILATION
Pour un fonctionnement normal de maintien, ajuster
la ventilation en laissant la porte environ ¼ ouverte.
RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE
Lʼintervalle de température est de 38°C / 100°F à
288°C / 550°F. Le Cadran du Thermostat (situé sur
lʼarrière du four) est calibré de 38°C / 100°F à 288°C
/ 550°F. Nécessité la mise en température du four
est obtenue par rotation du cadran pour aligner la
température désirée avec la flèche sur le boîtier de
thermostat.
À témoin lumineux ne sʼallume que lorsquʼune ten-
sion est appliquée sur les éléments chauffants. Une
rotation dépassant légèrement le réglage de la tem-
pérature souhaitée peut sʼavérer nécessaire pour
activer lʼindicateur lumineux afin de le situer à des
fins de repérage.
Le thermostat est précis à 14°C / ± 25°F sur lʼam-
poule de détection ; cependant, la température peut
varier légèrement dʼun endroit à lʼautre de la cham-
bre du four du fait quʼil sʼagit dʼun four a convexion.
AVERTISSEMENT
Chaleur Excessive : sur le réglage maximum, la
température réelle dans certaines parties du four
près des éléments chauffants peut atteindre env-
iron 350°C / 660°F. Des températures supérieures
à 290°C / 550°F ne sont pas recommandées. Elles
pourraient endommager le four et/ou provoquer
des températures de la surface extérieure trop
élevées.
------------------------------------------------------------------------
B-1