Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
260W Power Belt File 13mm 260W
FR Lime électrique 13 mm, 260 W
DE Elektrobandfeile, 260 W, 13 mm
ES Lijadora de banda 13 mm, 260 W
IT Lima di levigatura 260 W - 13 mm
NL 260 W elektrische bandschuurmachine, 13 mm
PL Pilnik taśmowy 260 W, 13 mm
Version date: 14.09.17
silverlinetools.com
247820
XXXXXX
ANS DE GARANTIE
JAHRE GARANTIE
AÑOS DE GARANTÍA
ANNI DI GARANZIA
JAAR GARANTIE
LATA GWARANCJI
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour SilverCrest 247820
- Page 1 247820 XXXXXX 260W Power Belt File 13mm 260W FR Lime électrique 13 mm, 260 W DE Elektrobandfeile, 260 W, 13 mm ES Lijadora de banda 13 mm, 260 W ANS DE GARANTIE JAHRE GARANTIE AÑOS DE GARANTÍA IT Lima di levigatura 260 W - 13 mm...
- Page 2 Fig.I Fig.III Fig.II...
- Page 3 English ....04 Français ....10 Deutsch ....16 Español ....22 Italiano ....28 Nederlands ..34 Polski ....40 silverlinetools.com...
-
Page 4: Description Of Symbols
Original Instructions Introduction Technical Abbreviations Key Thank you for purchasing this Silverline tool. This manual contains information necessary for safe and effective operation of this product . This product has unique features and, even if Volts you are familiar with similar products, it is necessary to read this manual carefully to ensure you fully understand the instructions. Ensure all users of the tool read and fully understand ~, AC Alternating current this manual . A, mA Ampere, milli-Amp Description of Symbols No load speed The rating plate on your tool may show symbols. These represent important information about the product or instructions on its use . -
Page 5: General Power Tool Safety Warnings
247820 260W Power Belt File 13mm Even when used as prescribed it is not possible to eliminate all residual risk factors. Use with e) Maintain power tools and accessories. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tool’s caution. If you are at all unsure of the correct and safe manner in which to use this tool, do not attempt to use it . -
Page 6: Product Familiarisation
8. Refit the Dust Extraction Adaptor Product Familiarisation WARNING: Take care to regularly clean out the build-up of dust around the File Arm (8) and Ball Bearing (9) and not to let the belt wear down completely before replacing it. Failure to observe these precautionary measures can lead to damage to the File Arm and Ball Bearing. Such damage Main Handle is not covered by warranty. ON/OFF Rocker Switch Adjusting the file arm angle Variable Speed Dial WARNING: Always ensure that the tool is switched ‘OFF’ and the plug is removed from the Auxiliary Handle power supply before making any adjustments. Clamping Screw 1. Loosen the Clamping Screw (5) by turning it anticlockwise, until the File Arm (8) can be moved up and down Tensioner Release Button 2. Adjust the Swivel Mechanism (10) to the desired angle 3. Tighten the Clamping Screw by turning it in a clockwise direction until hand tight Sanding Belt (80 grit) File Arm Dust extraction Ball Bearing... -
Page 7: Accessories
247820 260W Power Belt File 13mm Adjusting the belt speed Disposal • The belt speed of this power belt file can be adjusted using the Variable Speed Dial (3) Always adhere to national regulations when disposing of power tools that are no longer functional 1 . Turn the Variable Speed Dial to a higher setting, to increase belt speed and are not viable for repair . 2. Turn the Variable Speed Dial to a lower setting, to decrease belt speed • Do not dispose of power tools, or other waste electrical and electronic equipment (WEEE), with household waste Note: Adjust belt speed to best suit the work carried out, and to adapt to material requirements. Also... - Page 8 Troubleshooting Problem Possible cause Solution No power Check power supply No function when ON/OFF Rocker Switch (2) is operated Have the ON/OFF Rocker Switch replaced by an authorised Silverline service Defective ON/OFF Rocker Switch centre Slow material removal Sanding Belt (7) too fine or worn Fit new Sanding Belt with coarser grit Sanding Belt too coarse Fit new Sanding Belt with finer grit Scratches on workpiece after sanding Not enough material removed Continue sanding Sanding Belt incompatible with material Fit correct Sanding Belt Burn marks on workpiece Too much pressure exerted on to the File Arm (8) Use less pressure whilst moving the machine Belt not installed correctly Follow instructions in ‘Fitting a sanding belt’...
-
Page 9: Terms & Conditions
The technical documentation is kept by: Silverline Tools Declares that This declaration has been issued under the sole responsibility of the manufacturer. Date: 29/07/2016 The object of the declaration is in conformity with the relevant Union harmonisation Legislation. Signed: Identification code: 247820 Description: 260W Power Belt File 13mm Conforms to the following directives and standards: • Machinery Directive 2006/42/EC • EMC Directive 2014/30/EU • RoHS Directive 2011/65/EU Mr Darrell Morris •... -
Page 10: Abréviations Pour Les Termes Techniques
Traduction des instructions originales Introduction Abréviations pour les termes techniques Nous vous remercions d’avoir choisi cet équipement Silverline. Ces instructions contiennent les informations nécessaires pour vous en garantir un fonctionnement efficace et en toute sécurité. Veuillez lire attentivement ce manuel pour vous assurer de tirer pleinement avantage des caractéristiques uniques de votre nouvel équipement . Volt Gardez ce manuel à portée de main et assurez-vous que tous les utilisateurs l’aient lu et bien compris avant toute utilisation . Conservez-le pour toute référence ultérieure . ~, AC Courant alternatif A, mA... -
Page 11: Lime Électrique 13 Mm, 260 W
247820 Lime électrique 13 mm, 260 W Un appareil mal entretenu, mal assemblé ou mal utilisé peut augmenter les niveaux sonores et et conserver l’équilibre. Cela permet de mieux contrôler l’outil électrique dans des situations vibratoires . Le site www.osha.europa.eu offre de plus amples informations sur les niveaux sonores inattendues . et vibratoires sur le lieu de travail, celles-ci pourront être utiles à tout particulier utilisant des outils f . -
Page 12: Descriptif Du Produit
Sélection de la granulométrie de la bande abrasive l’amiante. Consultez un professionnel qualifié si vous ne savez pas si un objet contient de l’amiante. • Il existe, dans le commerce, des bandes abrasives à grains différents : grossier (grain 60), moyen e) Ne poncez pas le magnésium ni les alliages qui en contiennent une proportion élevée. (grains 120) et fin (grain 240). f) Tenez compte des peintures de finition et des traitements qui peuvent avoir été appliqués •... -
Page 13: Accessoires
247820 Lime électrique 13 mm, 260 W couverts par la garantie . opération d’inspection, d’entretien ou de nettoyage. Cette lime électrique ne comprend aucune pièce pouvant être réparée par l’utilisateur. Si votre Instructions d’utilisation appareil ne fonctionne pas tel que décrit dans le présent manuel, retournez-le à un centre agréé Silverline pour être revu et réparé . ATTENTION : Portez toujours des équipements de protection adéquats, tels que des protections oculaires, respiratoires et auditives lorsque vous utilisez cet appareil . -
Page 14: Cause Possible
Si mon appareil ne fonctionne pas Problème Cause possible Solution Pas de courant Vérifiez l’alimentation Ne fonctionne pas lorque Faites remplacer l’interrupteur auprès d’un centre agréé Interrupteur de marche/arrêt défectueux Silverline Ponçage/limage lent Grain de la bande trop fin ou bande trop usée Installez une nouvelle bande de grain plus gros Grain de la bande trop grossier Installez une nouvelle bande de grain plus fin Rayures sur la pièce de travail après le ponçage... -
Page 15: Garantie Des Outils Silverline
La présente déclaration de conformité est rédigée conformément à la législation d'harmonisation de l’Union Européenne pertinente Signature : Déclare que le produit : Code d’identification : 247820 Description : Lime électrique 13 mm, 260 W Est conforme aux directives suivantes : • Directive sur les machines 2006/42/CE M . -
Page 16: Symbolerklärung
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Einführung Verzeichnis der technischen Symbole und Abkürzungen Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Silverline-Werkzeug entschieden haben . Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für das sichere und effektive Arbeiten mit diesem Produkt. Selbst wenn Sie bereits mit ähnlichen Produkten vertraut sind, lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch, um den größtmöglichen Nutzen aus diesem Werkzeug ziehen zu können. Bewahren Sie ~, AC Wechselstrom diese Anleitung griffbereit auf und sorgen Sie dafür, dass alle Benutzer dieses Geräts sie gelesen und verstanden haben . -
Page 17: Allgemeine Sicherheitshinweise
247820 Elektrobandfeile, 260 W, 13 mm Vibrationswerte aufweisen. Weitere Informationen zur EU-Vibrationsrichtlinie und zu Schall- sowie e) Vermeiden Sie eine unnatürliche Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Auf diese Weise lässt sich das Elektrowerkzeug in Vibrationsbelastungen, die auch für Heimanwender relevant sein können, finden Sie auf den Seiten der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz: unerwarteten Situationen besser kontrollieren. www.osha.europa.eu. f) Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. -
Page 18: Geräteübersicht
f) Seien Sie beim Schleifen von Werkstoffen mit bemalten/behandelten Oberflächen Vor Inbetriebnahme vorsichtig. Beim Schleifen von behandelten Oberflächen kann giftiger oder anderweitig schädlicher Staub entstehen. Wenn Sie an einem Gebäude arbeiten, das vor 1960 gebaut Richtige Schleifbandkörnung auswählen wurde, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass Sie bleihaltige Farbanstriche vorfinden. g) Der Staub, der beim Schleifen von bleihaltigen Farbanstrichen entsteht, ist besonders für •... -
Page 19: Wartung Und Pflege
247820 Elektrobandfeile, 260 W, 13 mm • Diese Elektrobandfeile ist für den Anschluss an einen Haushaltsstaubsauger oder eine Wartung und Pflege Staubabsauganlage für Werkstätten konzipiert. Dies ist die effizienteste Methode der Staubabsaugung . WARNUNG! Trennen Sie das Gerät stets vom Stromnetz, bevor Sie Reinigungs- oder 1. Bringen Sie den Absaugstutzen (11) gemäß der Abbildung unter „Geräteübersicht“ am Gerät an. Wartungsarbeiten daran durchführen . -
Page 20: Mögliche Ursache
Fehlerbehebung Störung Mögliche Ursache Empfohlene Abhilfe Kein Strom Stromversorgung überprüfen Wippnetzschalter (2) Wippnetzschalter von einem zugelassenen Silverline-Kundend- funktioniert nicht Wippnetzschalter defekt ienst ersetzen lassen Langsamer Materialabtrag Schleifband (7) zu fein oder abgenutzt Neues Schleifband mit gröberer Körnung aufziehen Schleifband zu grob Neues Schleifband mit feinerer Körnung aufziehen Kratzer am Werkstück nach dem Schleifen Nicht ausreichend Material abgeschliffen Schleifvorgang fortsetzen Schleifband für bearbeitetes Material Geeignetes Schleifband aufziehen ungeeignet... -
Page 21: Silverline-Tools-Garantie
Erklärt hiermit Folgendes: Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Erklärung trägt der Hersteller. Der Gegenstand Datum: 29 .07 .2016 der Erklärung erfüllt die einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Gemeinschaft . Unterzeichnet von: Produktkennung: 247820 Produktbezeichnung: Elektrobandfeile, 260 W, 13 mm Entspricht den folgenden Richtlinien und Normen: • Maschinenrichtlinie 2006/42/EG • EMV-Richtlinie 2014/30/EU • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU •... -
Page 22: Traducción Del Manual Original
Traducción del manual original Introducción Abreviaturas de términos técnicos Gracias por haber elegido esta herramienta Silverline . Estas instrucciones contienen la información necesaria para utilizar este producto de forma segura y eficaz. Lea atentamente este manual para Voltio/s obtener todas las ventajas y características únicas de su nueva herramienta. Conserve este manual a mano y asegúrese de que todas las personas que utilicen esta herramienta lo hayan leído y ~, AC Corriente alterna entendido correctamente . A, mA Amperio/s, miliamperio/s Velocidad sin carga Descripción de los símbolos Velocidad nominal Los símbolos siguientes pueden aparecer en la placa de características de su herramienta. -
Page 23: Instrucciones De Seguridad Específicas
247820 Lijadora de banda 13 mm, 260 W Lea cuidadosamente este manual y cualquier otra indicación antes de usar este producto. Guarde 4) Uso y mantenimiento de las herramientas eléctricas estas instrucciones con el producto para poderlas consultar en el futuro . Asegúrese de que todas las a) Nunca fuerce la herramienta eléctrica. Utilice esta herramienta eléctrica de forma personas que utilizan este producto están completamente familiarizadas con este manual. -
Page 24: Características Del Producto
Instalación de una banda de lija siempre esta herramienta para evitar el riesgo de incendio . j) Vacíe regularmente la bolsa o el recipiente para el polvo, especialmente entre pausas o ADVERTENCIA: Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y de que está al acabar la tarea. El polvo puede provocar una explosión . Nunca tire el polvo en un fuego . Las desconectada de la fuente de alimentación antes de instalar o retirar una banda de lija . - Page 25 247820 Lijadora de banda 13 mm, 260 W Funcionamiento Limpieza ADVERTENCIA: Utilice siempre equipamiento de protección adecuado, incluida protección ADVERTENCIA: Utilice SIEMPRE guantes y protección ocular cuando limpie esta herramienta. ocular, respiratoria y auditiva, cuando trabaje con esta herramienta. • Mantenga la herramienta siempre limpia. La suciedad y el polvo pueden dañar y reducir la vida ADVERTENCIA: NO toque la banda de lija en movimiento . útil su herramienta . Nota: Utilice SIEMPRE abrazaderas para fijar su pieza de trabajo al banco de trabajo siempre que • Utilice un cepillo suave o un paño seco para limpiar la herramienta .
-
Page 26: Solución De Problemas
Solución de problemas Problema Causa Solución La herramienta no se Falta de alimentación eléctrica Compruebe el suministro eléctrico enciende al presionar el Interruptor basculante de encendido/apagado Contacte con un servicio técnico autorizado Silverline para interruptor basculante de defectuoso sustituir el interruptor basculante de encendido/apagado encendido/apagado (2) Grano de la banda de lija demasiado fino o Retirada de material lenta... -
Page 27: Declaración De Conformidad Ce
Fabricante . El objeto de la declaración descrita anteriormente es conforme a la legislación comunitaria de armonización pertinente . Firma: Código de identificación: 247820 Descripción: Lijadora de banda 13 mm, 260 W Está en conformidad con las directivas: • Maschinenrichtlinie 2006/42/EG •... -
Page 28: Specifiche Tecniche
Traduzione delle istruzioni originali Introduzione Abbreviazioni tecniche Grazie per aver acquistato questo utensile Silverline . Queste istruzioni contengono informazioni utili per il funzionamento sicuro ed affidabile del prodotto. Per essere sicuri di utilizzare al meglio Volt il potenziale dell’utensile si raccomanda pertanto di leggere a fondo questo manuale. Conservare il manuale in modo che sia sempre a portata di mano e accertarsi che l’operatore dell’elettroutensile ~, AC Corrente alternata lo abbia letto e capito a pieno . A, mA Ampere, milliampere Velocità a vuoto Descrizioni dei simboli Velocità... -
Page 29: Norme Generali Di Sicurezza
247820 Lima di levigatura 260 W - 13 mm Leggere con attenzione e comprendere il presente manuale e le eventuali etichette incollate 4) Utilizzo e cura di un elettroutensile prima dell'uso. Conservare le istruzioni insieme al prodotto per poterle consultare in futuro. -
Page 30: Familiarizzazione Con Il Prodotto
metallo. Le scintille generate dal contatto con i pezzi metallici possono innescare incendi Prima dell’uso delle parti in legno. Tenere la macchina sempre accuratamente pulita, per minimizzare il rischio di incendi Selezionando il giusto grado della cinghia di j . Svuotare il sacchetto o contenitore frequentemente durante l'uso, prima di prendere pause e dopo il completamento della levigatura. -
Page 31: Smaltimento
247820 Lima di levigatura 260 W - 13 mm Estrazione della polvere Consigli sulla levigatura ATTENZIONE: Assicurarsi sempre del fatto che l'utensile sia spento e scollegato dalla rete • Questa lima è ideale per compiti di levigatura complessi e per l’utilizzo in luoghi difficili da elettrica prima di collegare o togliere qualsiasi accessorio . raggiungere con altri utensili (vedi fig. III) ATTENZIONE: Collegare sempre la lima ad un aspiratore adeguato o ad un sistema di •... -
Page 32: Risoluzione Dei Problemi
Risoluzione dei problemi Problema Possibile causa Soluzione Nessuna alimentazione Controllare l'alimentazione L’utensile non funziona quando l’interruttore ON/ Fate sostituire l’interruttore ON/OFF da un centro di assistenza Interruttore On/Off difettoso OFF (2) viene azionato autorizzato Silverline Rimozione del materiale Nastro abrasivo troppo fine o usurato Montare un nuovo nastro abrasivo con grana più grossa lenta Nastro abrasivo troppo grossolano Montare un nuovo nastro abrasivo con grana più fine Graffi sul pezzo dopo la levigatura... -
Page 33: Termini E Condizioni
Questa dichiarazione è stata emessa unicamente sotto la responsabilità del produttore . L'obiettivo della dichiarazione è in conformità con la pertinente Normativa di Armonizzazione Firma: dell'Unione . Codice di identificazione: 247820 Descrizione: Lima di levigatura 260 W - 13 mm Si conforma alle seguenti direttive • Direttiva macchine 2006/42/CE Darrell Morris •... - Page 34 Vertaling van de originele instructies Inleiding Technische afkortingen en symbolen Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Silverline gereedschap . Deze instructies bevatten informatie die u nodig hebt voor een veilige en doeltreffende bediening van dit product . Dit product heeft Volt unieke kenmerken .
-
Page 35: Algemene Veiligheid Voor Elektrisch Gereedschap
247820 260 W elektrische bandschuurmachine, 13 mm het werk dat u wilt uitvoeren. Geschikt elektrisch gereedschap werkt beter en veiliger op een passende snelheid . Zelfs als u dit toestel zoals voorgeschreven te gebruiken, is het niet mogelijk om alle resterende risicofactoren te elimineren . Gebruik met de nodige voorzichtigheid . Als u niet zeker bent van de b) Gebruik het elektrische gereedschap niet als de schakelaar van het apparaat niet in- en juiste en veilige werking van de gereedschap niet te gebruiken. -
Page 36: Onderdelenlijst
k) Werkvlakken en schuurpapier kunnen tijdens het gebruik erg heet worden. Leg het werk 1. Verwijder de stofadapter (11) even stil als het werkvlak tekenen van brand (rook of as) vertoont, en laat het materiaal 2. Druk de vijl arm (8) stevig inwaarts, naar de behuizing van de machine tot het afkoelen. Raak het werkvlak of schuurpapier niet aan voordat het is afgekoeld. vergrendelmechanisme vast klikt (zie Fig . A) . Dit verlost de spanning op de schuurband (7) l) Raak het bewegende schuurpapier niet aan 3. Verwijder de gebruikte schuurband, verwijder enig vuil en stof van vijl arm en aandrijving en m) Schakel de machine uit voordat u het neerlegt... - Page 37 247820 260 W elektrische bandschuurmachine, 13 mm Het aanpassen van de schuurband snelheid Opberging • De snelheid van de schuurband kan met behulp van controlewiel (3) versteld worden • Berg de machine op een droge en veilige plek, buiten het bereik van kinderen op 1. Een hoog nummer op het controlewiel duidt op een hogere rotatiesnelheid 2. Een laag nummer op het controlewiel duidt op een lagere rotatiesnelheid Afvoer Let op: Pas de schuurband snelheid aan om het schuurwerk op verschillende materialen te optimaliseren. Verwijs naar de instructies van de schuurband fabrikant, betreft de snelheidsselectie...
- Page 38 Probleemopsporing Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Geen stroom Controleer de stroombron De machine werkt niet wanneer deze wordt Laat de schakelaar bij een geautoriseerd service center Defecte aan-/uitschakelaar ingeschakeld vervangen Langzame Te fijne of te ver versleten schuurband Bevestig een grovere schuurband materiaalverwijdering Krassen op het Te grove schuurband Bevestig een fijnere schuurband schuuroppervlak na het Niet genoeg materiaal verwijdert Ga door met schuren schuren Ongeschikte schuurband...
-
Page 39: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
De technische documentatie wordt bijgehouden door: Silverline Tools Verklaart dat Datum:29/07/2016 Deze verklaring wordt verstrekt onder de volledige verantwoordelijkheid van de fabrikant. Het hierboven beschreven voorwerp is conform de desbetreffende communautaire Handtekening: harmonisatiewetgeving Identificatienummer: 247820 Beschrijving: 260 W elektrische bandschuurmachine, 13 mm Voldoet aan de volgende richtlijnen: • Machinerichtlijn 2006/42/EG Darrell Morris • Elektromagnetische verenigbaarheid 2014/30/EU • RoHS-richtlijn 2011/65/EG Algemeen directeur •... -
Page 40: Tłumaczenie Oryginalnej Instrukcji
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji Wprowadzenie Kluczowe skróty techniczne Dziękujemy za zakup produktu marki Silverline. Niniejsza instrukcja obsługi zawiera informacje niezbędne dla bezpiecznej i wydajnej obsługi produktu. Produkt posiada szereg unikalnych Wolty funkcji, dlatego też, nawet w przypadku zaznajomienia z podobnymi produktami, przeczytanie tego podręcznika jest niezbędne w celu pełnego zrozumienia instrukcji obsługi. Należy upewnić ~, AC Prąd przemienny się, że wszyscy użytkownicy narzędzia przeczytali i w pełni zrozumieli instrukcje obsługi. A, mA Ampery, miliampery Opis symboli Prędkość bez obciążenia Tabela znamionowa zawiera symbole dotyczące narzędzia. Stanowią one istotne informacje o produkcie lub instrukcje dotyczące jego stosowania. Prędkość znamionowa Należy nosić środki ochrony słuchu ° Stopnie Należy nosić okulary ochronne Należy nosić środki ochrony dróg oddechowych Herc Należy używać kasku ochronnego Wat, kilowat W, kW Należy nosić rękawice ochronne Ω Omy (opór) /min or min Operacje na minutę... -
Page 41: Ogólne Ostrzeżenia Dotyczące Elektronarzędzi
247820 Pilnik taśmowy 260 W, 13 mm hałasu i wibracji w środowisku pracy, które mogą być przydatne dla użytkowników prywatnych, zbierania pyłu, sprawdź czy są one przyłączone i prawidłowo zamocowane. Korzystanie z korzystających z urządzenia przez długi czas. urządzenia odsysającego pył może ograniczyć zagrożenia związane z pyłami. Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia ostrożnie przeczytać niniejszy podręcznik oraz wszystkie h) Mimo doświadczenia wynikającego z częstego korzystania z elektronarzędzi nie należy etykiety umieszczone na narzędziu. Zachować instrukcję na wypadek konieczności odniesienia się do ignorować zasad związanych z bezpieczeństwem obsługi narzędzi. Niedbałe wykonywanie niej w przyszłości. Upewnić się, że wszystkie osoby korzystające z produktu są w pełni zaznajomione... -
Page 42: Przedstawienie Produktu
środków ochrony osobistej. optymalny stopień ziarnistości taśmy dla danego zadania. Jeśli po szlifowaniu na detalu nadal znajdują się ślady, spróbuj zastosować taśmę o grubszej ziarnistości i zeszlifuj zarysowania przed h . Jeśli jest to możliwe, korzystaj z systemu odsysania pyłu w celu zachowania kontroli nad kontynuowaniem obróbki przy użyciu taśmy o ziarnistości początkowej. Ewentualnie można emisjami pyłu i innych odpadów spróbować użyć nowej taśmy szlifierskiej, aby wyeliminować niepożądanie ślady, po czym i . Zachowaj szczególną ostrożność podczas stosowania urządzenia do szlifowania zarówno zastosować taśmę o drobniejszej ziarnistości w celu zakończenia zadania. drewna, jak i metalu. Iskry wytwarzanie podczas szlifowania metalu mogą łatwo podpalić drewniany pył. - Page 43 247820 Pilnik taśmowy 260 W, 13 mm • Upewnij się, że urządzenie jest całkowicie suche przed ponownym włączeniem. Obsługa • Jeśli to możliwe, przedmuchaj otwory wentylacyjne czystym powietrzem sprężonym (w stosownych przypadkach). OSTRZEŻENIE: Podczas pracy z tym narzędziem należy zawsze stosować odpowiednie środki ochrony osobistej, w tym ochronę oczu, ochronę układu oddechowego oraz ochronę słuchu. Szczotki OSTRZEŻENIE: NIE dotykać taśmy ściernej w ruchu. • Szczotki węglowe wewnątrz silnika mogą ulec zużyciu z biegiem czasu. Uwaga: ZAWSZE, kiedy to możliwe, korzystać z zacisków w celu przymocowania detalu do stołu. • Nadmierne zużycie szczotek może powodować utratę mocy, sporadyczne awarie lub widoczne Włączanie (ON) i wyłączanie (OFF) iskrzenie . • Jeśli podejrzewasz nadmierne zużycie szczotek, przekaż urządzenie do autoryzowanego punktu OSTRZEŻENIE: NIE włączać (ON) ani nie wyłączać (OFF) narzędzia, kiedy znajduje się pod serwisowego Silverline w celu ich wymiany. obciążeniem, ponieważ spowoduje to znaczne skrócenie żywotności przełącznika ON/OFF (2). Kontakt 1. Podłączyć wtyczkę do źródła zasilania.
-
Page 44: Wykrywanie Usterek
Wykrywanie usterek Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie Brak zasilania . Sprawdzić gniazdo zasilania Urządzenie nie działa po uruchomieniu za pomocą Przekazać narzędzie w celu wymiany przełącznika kołyskowego Przełącznik kołyskowy ON/OFF (Wł./Wył.) przełącznika kołyskowego ON/OFF (Wł./Wył.) do autoryzowanego punktu serwisowego uszkodzony (2) . Silverline . Powolne zdejmowanie Zbyt drobna ziarnistość lub nadmierne zużycie Zainstalować nową taśmę ścierną o grubszej ziarnistości. materiału taśmy ściernej (7). Zbyt gruba ziarnistość taśmy ściernej. Zainstalować nową taśmę ścierną o drobniejszej ziarnistości. Zarysowania na detalu po zakończeniu szlifowania Nie zdjęto wystarczającej ilości materiału Kontynuować szlifowanie Taśma ścierna niezgodna z danym materiałem Zainstalować prawidłową taśmę ścierną. Ślady przypalenia na detalu Zbyt duże ciśnienie przykładane na ramię Zastosować mniejszą siłę dociskania podczas poruszania pilnika (8) . maszyną. -
Page 45: Deklaracja Zgodności We
Silverline Dokumentacja techniczna produktu znajduje się w posiadaniu: Silverline Oświadcza, że: Data: 29/07/2016 Powyższa deklaracja została wydana na wyłączną odpowiedzialność producenta. Opisany powyżej przedmiot deklaracji jest zgodny z właściwymi przepisami Unijnego prawodawstwa Podpis: harmonizacyjnego Kod identyfikacyjny: 247820 Opis: Pilnik taśmowy 260 W, 13 mm Produkt jest zgodny z następującymi dyrektywami oraz normami: Dyrektywa maszynowa 2006/42/EC Mr Darrell Morris Dyrektywa kompatybilności elektromagnetycznej 2014/30/EC Dyerktywa RoHS 2011/65/EU Dyrektor naczelny EN 60745-1+A11:2010, EN 60745-2-4+A11:2011... - Page 46 GB 3 Year Guarantee. Register online within ES 3 años de garantía. Registre su producto online durante 30 days. Terms a nd Conditions apply. los primeros 30 días. Se aplican términos y condiciones. IT 3 anni di garanzia. Registra il tuo prodotto on-line FR Garantie de 3 ans. Enregistrez votre entro 30 giorni dall’acquisto. Vengono applicati i produit en ligne dans un délai de 30 jours termini e le condizioni generali .