/ ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG
AVANT CHAQUE OPERATION DE MAINTENANCE / DO THIS BEFORE ANY MAINTENANCE ACTION
VOR JEDER WARTUNGSARBEIT IST FOLGENDES ZU TUN / ANTES DE CADA OPERACIÓN DE MANTENIMIENTO
AIR PROPRE
CLEAN AIR
TROCKENER
DRUCKLUFT
AIRE LIMPIO
SOLVANT
SOLVENT
VERDÜNUNG
DISOLVENTE
DECOMPRIMER LE CIRCUIT DE PEINTURE
DEPRESSURIZE THE SPRAY PAINT CIRCUIT
DAS MATERIALLEITUNGEN DRUCKENLASTEN
DESCOMPRIMIR EL CIRCUITO DE PINTURA
KREMLIN REXSON
DEMONTAGE / REMONTAGE
DISASSEMBLY / REASSEMBLY
DEMONTAGE / MONTAGE
DESMONTAJE / MONTAJE
M 22 A & P
HTI - HPA - HTV - WBE
NOTICE ORIGINALE
/ TRANSLATION FROM THE ORIGINAL MANUAL
/ TRADUCCIÓN DEL LIBRO ORIGINAL
PRESSION D'AIR
AIR PRESSURE
LUFTDRUCK
PRESIÓN DE AIRE
- 1 -
AIR PROPRE
CLEAN AIR
TROCKENER
DRUCKLUFT
AIRE LIMPIO
VERDÜNUNG
DISOLVENTE
CIRCUIT DE PEINTURE
SPRAY PAINT CIRCUIT
MATERIALLEITUNGEN
CIRCUITO DE PINTURA
PRESSION D'AIR
AIR PRESSURE
LUFTDRUCK
PRESIÓN DE AIRE
SOLVANT
SOLVENT
SOLVANT
SOLVENT
VERDÜNUNG
DISOLVENTE
N° 578.022.110-1407