Mode d'emploi
Interrupteur à commande par câble
2. Description du produit
2.1 Code de commande
Ce mode d'emploi est valable pour les types suivants:
TQ 900-
➀
N°
Option
Description
11
1 contact NO / 1 contacts NF
➀
13
1 contact NO / 3 contacts NF
22
2 contact NO / 2 contacts NF
02
2 contact NF
04
4 contacts NF
2.2 Versions spéciales
Pour les versions spéciales, qui ne sont pas reprises dans l'exemple de
commande sous 2.1, les indications de ce mode d'emploi s'appliquent
dans la mesure où ces modèles concordent avec les versions de série.
2.3 Destination et emploi
Les interrupteurs à commande par câble sont utilisés sur les machines
et installations afin d'assurer la fonction de commutation sur toute la
longueur du câble. Une traction exercée sur le câble tendu ou une rupture
de câble provoque la commutation de l'interrupteur à câble (voir image 1).
Image 1: indicateur de position et d'actionnement
Conception / principe de fonctionnement
Les interrupteurs à commande par câble de la série TQ 900 sont
rendus opérationnels après pré-tension correcte du câble. Les
éléments de contacts (max. 2) disposent de 2 ou 4 contacts: lorsque le
câble est tendu, les contacts NF sont fermés et les contacts NO
sont ouverts.
L'interrupteur à commande par câble ne répond pas aux exigences des
normes ISO 13850 et IEC 60947-5-5.
2.4 Données techniques
Normes de référence:
Boîtier:
Couvercle:
Etanchéité:
Matériau des contacts:
Système de commutation:
Action dépendante avec contacts NF à manoeuvre positive A
Raccordement:
Section du conducteur:
Entrée du câble:
Tension assignée de tenue aux chocs U
Tension assignée d'isolement U
Courant nominal thermique I
:
the
Courant/tension assigné(e) de service I
Catégorie d'utilisation:
Courant de court-circuit
requis:
Protection contre les courts-circuits:
Température ambiante:
Humidité relative:
30% ... 95% sans condensation, sans givrage
Longueur du câble:
de la plage de température ambiante (voir Fig. 3)
Durée de vie mécanique:
2
F
IEC 60947-5-1
Alliage GD-Zn, laqué
Plastique
IP65, IP67 selon IEC 60529
Inverseur avec double rupture,
1 à 4 contacts NF,
Bornes à vis
max. 2,5 mm² (y compris embouts)
3 x M20 x 1,5
:
imp
:
i
/U
:
4 A / 230 VAC;
e
e
1 A / 24 VDC
AC-15, DC-13
fusible 6 A gG D (IEC 60269-1)
–25 °C ... +70 °C
max. 75 m en fonction
> 1 million de manoeuvres
AWG 14. Solid/Stranded. Max. torque: 7 in. lb.
Use copper conductors only.
3. Montage
3.1 Instructions de montage générales
Le montage est à effectuer uniquement par du personnel compétent et
qualifié. L'interrupteur à commande par câble est monté au moyen de
deux vis (distance de perçage 40 mm ou 48 mm).
3.2 Montage
Pour des longueurs supérieures à 10 m, prévoir un support pour le
câble tous les 3 à 5 mètres. Pour éviter les oscillations du câble sur
des machines à fortes vibrations, il convient de varier les distances des
supports.
Il faut veiller à ce que la force de traction verticale max.
jusqu'à actionnement de 200 N et la course max. de
400 mm ne soient pas dépassées.
Afin de pouvoir atteindre la course d'actionnement requise,
il faut prévoir suffisamment d'espace.
3-5 m
1
A
0, 1 m
0
6 4
0
A
0, 1 m
8
Image 2: montage des composants
Légende
1
Câble avec gaine PVC rouge Ø 5 mm (âme en acier Ø 3 mm)
2
Boulon à œil
3
Ecrou
4
Serre-câble
5
Tendeur
6
Cosse-coeur
7
manille
8
Tendeur S 900
9
Ressort de traction RZ-2041
Argent
A
Indicateur de la prétension du câble
Nous recommandons l'emploi du ressort de traction RZ-2041 pour
atténuer les effets des variations thermiques.
Suite à la dilatation thermique du câble, la longueur maximale autorisée
est déterminée par la plage de température ambiante (voir image 3).
l m [ ]
75
6 kV
500 V
65
6 A
55
45
35
1000 A
25
15
5
-30
-20
-10
0 10 20 30 40 50 60 70
Image 3: longueur maximale du câble en fonction de la température
avec ou sans ressort de traction
FR
max. 75 m
2 3 6
5
6 1
3-5 m
2 3
1
T °C [ ]
TQ 900
4 6 9
3 2
8
9
7
3 2
sans ressort de
■
traction
avec ressort de
■
traction