Scosche REALM RH1060 Instructions

Scosche REALM RH1060 Instructions

Casques d'écoute selon les normes de qualité pour l'ipod, l'iphone et l'ipad

Publicité

Liens rapides

Register your product online at
Enregistrez votre produit en ligne
Registre su producto por internet
�i=::��-
WIRELESS REFERENCE GRADE HEADPHONES
CASQUES D'ECOUTE SELON LES NORMES
DE QUALITE pour l'iPod, l'iPhone et l'iPad
AUDiFONOS INAlAMBRICOS DE CAL/DAD
DE REFERENCIA para iPod, iPhone y iPad
Made for
Ii
Cl
iPod
iPhone
"Made for iPod," "Made for iPhone," and "Made for iPad" mean that an electronic accessory has been designed to con­
nect specifically to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance
standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.
Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone, or iPad may affect wireless performance. iPad, iPhone, iPod,
iPod classic, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
« Con<;u pour l'iPod », « Con<;u pour l'iPhone », et« Conc;u pour l'iPad » signifient qu'un dispositif e/ectronique a ete
conc;u pour se raccorder specitiquement au iPod, iPhone, ou au iPad, respectivement, et que son developpeur certifie
qu'il repond aux normes de rendement d'Apple. Apple n'est pas responsable du fonctionnement de ce dispositif ni de
sa conformite aux normes feglementaires et de securlte. S'il vous plart noter que /'utilisation de cet accessoire avec votre
iPod, iPhone, ou iPad peut affecter /es perlormances sans ti/. iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, et iPod touch
sont des marques de commerce d'Apple Inc., enregistrees aux ttats-Unis et ailleurs dans le monde.
Bluetooth est une marque d9posee de Bluetooth SIG, Inc.
iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, y iPod touch es una marca de propiedad de Apple Inc. registradas en EE.UU.
y otros pafses.
Bluetooth es marca registrada de Bluetooth SIG, Inc.
©2013 SCOSCHE INDUSTRIES, INC.
www.scosche.com/register
a
en
s,SCCISCUE'
for iPod, iPhone and iPad
iPad
Con�upour
Ii
!J
iPod
iPhone
SI - 300RH1060 7/13
RH1060
iPad

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Scosche REALM RH1060

  • Page 1 Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros pafses. Bluetooth es marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. ©2013 SCOSCHE INDUSTRIES, INC. SI - 300RH1060 7/13...
  • Page 2: Descripcion General

    Ne retournez pas le produit au detaillant! OVERVIEW APER<;U DESCRIPCION GENERAL PARTS INCLUDED (1) Set of headphones (1) 4 ft. flat cable gold-plated 3.5mm connectors (1) micro-USB to USB charge cable (1) Carabine, (1) Thermoform case (1) Soft travel pouch (1) Cleaning cloth (1) User manual PARTES...
  • Page 3 OVERVIEW APER<;U DESCRIPCION GENERAL FONCTIONNE EGALEMENT: FUNCIONA CON: WORKS WITH: e, 2e, 3e, iPod touch ( 1 st, 2nd, 3rd, iPod touch /1 et 4e iPod touch /1 2a, 3a, et 4a and 4th generation) generation) generaci6n) classic iPod classic iPod iPod classic iPod with video...
  • Page 4: Features & Specifications

    FEATURES & SPECIFICATIONS • Rated input power : 20mW • Conforms to ROHS & WEEE standards • 8/uetooth 2.1 +EDR + MC • Max. input power: 40mW • 8/uetooth Profiles: HFP, A2DP, AVRCP, HS • Play Time: 8 Hrs • Standby Time: 1 000Hrs •...
  • Page 5 1. Make sure Bluetooth is turned in your device's settings. 2. Press and hold power button. In your device's Bluetooth menu search for and select "SCOSCHE RH1060". Auto-Pairing: After powering on headset, wait 1 O seconds for headset to recognize your audio device.
  • Page 6: Fonctionnement

    RH1060 INDICATORS Status LED Indicator Voice Prompts "Power on" Power on Illuminates BLUE for 3 seconds. "Power off" Power off Illuminates RED for 3 seconds. "Paring mode" Flashes BLUE & RED alternately. Pairing "Connected" Connected Illuminates solid BLUE. Plav Flashes BLUE once every 3 seconds. Pause Flashes BLUE twice every 3 seconds.
  • Page 7: Remarques

    1. Assurez-vous que Bluetooth est active dans /es parametres de votre appareil. 2. Appuyez et maintenez enfonce le bouton d'alimentation. Dans le menu Bluetooth de votre a pareil, cherchez et selectionnez « SCOSCHE RH1060 ». Auto-jumelage : Apres avoir allume le casque, attendez 1 O secondes pour casque de reconnaitre votre peripherique audio.
  • Page 8 1. Asegurese de que Bluetooth esta activada en la configuraci6n de su dispositivo. 2. Mantenga presionado el bot6n de encendido. Busque "SCOSCHE RH/ 060" en el menu Bluetooth de su dispositivo. Auto-acoplamiento: Despues de encender el audifono espere 10 segundos para audifono de reconocer el dispositivo de audio.
  • Page 9: Precautions De Securite

    INDICADORES DEL RH1060 Estado LED indicador lnstrucciones de voz segundos. Encendido enciende AZUL por 3 "Power on" (encendido) Apagado enciende ROJO por 3 segundos. "Power off" (apagado) Acopfamiento Parpadea AZUL y ROJO altemativamente. "Paring mode" (modo acopfamiento) Conectado "Connected" (conectado) Reproducci6n enciende AZUL permanente.
  • Page 10: Fcc Compliance Statement

    IC: 6955A-RH1060 LIMITED WARRANTY Scosche Industries Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship for a period of 1 year from purchase. This Scosche product is sold with the understanding that the purchaser has independently determined the suitability of this product.
  • Page 11: Garantie Lim/Tee

    GARANTIE LIM/TEE Scosche Industries, Inc. garantit pour une periode de 1 an depuis la date d'achat, que ce produit est exempt de defauts sur /es pieces et la main-d'ceuvre. Tous Jes produits Scosche sont vendus sefon la condition pre8.lab/e que l'acheteur a determine lui-m�e de maniere independante la pertinence de ce produit.
  • Page 12 GARANT/A LIM/TADA Scosche Industries Inc. garantiza este producto contra defectos de material y de mano de obra por un perfodo de 1 afio desde la fecha de compra. Este producto Scosche se vende entendiendo que el comprador ha determinado independientemente que el 'la.Iida...

Table des Matières