Simplex 4009 Mode D'emploi

Produit homologué UL, ULC, CSFM; approuvé FM;
agréé MEA (ville de New York)*
Caractéristiques
Offre une capacité supérieure de circuit de système de
notification (NAC) avec des modes de fonctionnement
souples et une conception pour puissance limitée
Quatre NAC de classe B sont standard :
• Courant nominal de 2 A chacun pour les systèmes de
notification classiques 24 Vcc à polarité inverse, avec
plusieurs modes de fonctionnement
• Possibilité de sélection pour synchronisation avec les
stroboscopes de notification visible Simplex
• Capacité de commande de systèmes de notification non
adressables TrueAlert fonctionnant avec un mode de
commande bifilaire SmartSync**
Options de commande d'entrée :
• Communications adressables IDNet depuis un panneau de
commande d'alarme incendie Simplex modèle 4007ES,
4010, 4010ES, 4100ES ou 4100U**
• Ou depuis un ou deux NAC 24 Vcc classiques offrant
plusieurs options de commande de sortie
Avantages de la commande de communications
IDNet :
• Permet la surveillance d'état et le contrôle de NAC
individuel en utilisant une seule adresse par appareil
d'extension 4009 IDNet NAC
• Supporte la fonction IDNet de localisation des défauts de
terre « au niveau de l'appareil »
Le mode de fonctionnement WALKTEST est
disponible avec chaque option d'entrée
Chargeur de pile/alimentation 8 A interne :
• Charge les piles internes jusqu'à 12,7 Ah ou les piles en
boîtier externe jusqu'à 18 Ah
• Permet le contrôle de l'état de la pile, de la puissance
d'entrée et des défauts de terre
• Courant nominal de 8 A pour les appareils à « applications
spéciales », dont les avertisseurs sonores, stroboscopes,
avertisseurs sonores/stroboscopes et haut-
parleurs/stroboscopes Simplex 4901, 4903, 4904 et 4906
• Courant nominal de 6 A pour alimentation « 24 Vcc
régulée » de l'appareil
Modules optionnels de l'appareil d'extension
4009 IDNet NAC :
• Répéteur de communications IDNet offre une sortie de
classe B ou de classe A
• Récepteur/répéteur de communications IDNet à fibre
optique disponible en classe B ou classe X
• Quatre NAC supplémentaires classe B, à courant nominal
de 1,5 A pour les appareils à applications spéciales; 1 A
pour alimentation 24 Vcc régulée
• Module adaptateur pour deux circuits, classe A
Homologué UL à la norme 864
Accessoires externes
Émetteurs de communication IDNet à fibre optique :
• Pour les applications exigeant l'intégrité des données
offerte par les communications par fibre optique
• Disponible en classe B ou classe X
• Se monte dans un coffret de branchement standard à six rangs
Boîtier externe pour piles 18 Ah
Commandes d'alarme incendie LifeAlarm
Appareil d'extension 4009 IDNet NAC pour commande
par communications IDNet ou NAC classiques
®
Communications
2-Wire IDNet
IDNet bifilaires ou
Communications or
4007ES, 4010 (illustré),
4007ES, 4010 (shown),
4010ES, 4100ES ou 4100U
4010ES, 4100ES, or 4100U
Panneau de commande
Fire Alarm Control Panel
d'alarme incendie
Schéma de référence de connexion de l'appareil d'extension
Introduction
Conformité ADA. La conformité aux normes de
notification ADA (Americans with Disabilities Act, loi
américaine en faveur des personnes handicapées) peut
exiger une alimentation de système de notification plus
élevée que celle offerte par le panneau de commande
d'alarme incendie. Lorsqu'une puissance additionnelle est
requise, un appareil d'extension Simplex 4009 IDNet NAC
peut fournir jusqu'à 8 A de courant NAC avec un maximum
de huit NAC à polarité inverse supervisée.
Souplesse d'emplacement. L'appareil d'extension 4009
IDNet NAC peut être monté à proximité d'un panneau hôte dédié
compatible ou installé à distance pour une distribution pratique du
courant. Les modes de fonctionnement et options de connexion
multiples améliorent davantage la souplesse d'emplacement.
Renseignements supplémentaires. Pour plus de
renseignements sur le fonctionnement et les applications,
voir les Instructions d'installation 574-181 et le diagramme
de câblage 842-068.
* Le modèle homologué ULC est le 4009-9202CA. Ce produit a été approuvé par le CSFM
(California State Fire Marshal, prévôt des incendies de l'État de Californie) en vertu de la
section 13144.1 du California Health and Safety Code (Code de santé-sécurité de
Californie). Voir l'article CSFM 7300-0026:214 pour les valeurs admissibles et/ou les
conditions concernant l'objet du présent document. Utilisation autorisée – Ville de New York,
service des édifices – MEA35-93E. D'autres homologations peuvent être applicables;
contactez votre fournisseur local de produits Simplex pour les renseignements les plus
récents. Les homologations et approbations enregistrées sous Simplex Time Recorder Co.
appartiennent à Tyco Fire Protection Products.
** Le modèle 4100U exige au minimum la version 11 du logiciel pour être compatible. Le
modèle 40100 exige au minimum la version 2 du logiciel pour être compatible.
Jusqu'à 8 NAC
Up to 8 NACs
Appareil d'extension 4009 IDNet
4009 IDNet NAC NAC Extender
C A U TI ON
DI SCO NNECT
PO W ER
BEFO RE
SERVI CI NG Répéteur de canal Optional IDNet
4009 IDNet NAC EXTENDER
IDNet optionnel Channel Repeater
T M
FIRE ALARM
PULL DOWN
Communications
Fiber Optic IDNet
IDNet par fibre or
Communications
ou
FI RE ALARM
CO NTRO L
* * SYSTEM I S NO RM AL * *
12: 02: 15pm M on 9- Feb- 98
A L A R M F I R E S U P E R V I S O S Y S T E M S Y S T E M T R O R Y U B L E S I L E N C E D A L A R M P O A C W E R
IDNet Fiber
Émetteur IDNet
A L A R M A C K S U P V A C K T R O A C K U B L E A L A R M S I L E N C E S Y S T E M R E S E T
C AU TI O N
D I S C O N N E C T
P O S E R V I C I N G W E R B E F O R E
Optic Transmitter
à fibre optique
Panneau de commande d'alarme Fire Alarm Control Panel with
incendie avec NAC classiques
4009 IDNet NAC
S4009-0002_FR-14 1/2016
+ 24V 1 ZO N E PWR + 5
2 0V +I D N ET 3 ZO N E PWR - I D C + 6 7
4 - I D N ET I D C - 8
1 5
2 6
3 SI M PLEX TI M E RECORDER CO. 7
4090- 9101
M O NI T O R ZAM , CLASS B
4 I N STAL. I N STR. 574- 183 8
DATE CO DE:
1
NAC Control
Commande NAC
Conventional NACs