TR: Parça İsimleri
1 Gövdesi
2 Açma Kapama Şalteri
3 Seçenek Düğmesi (Emici / Fan)
4 Üst Boru
5 Alt Boru
6 Toplama Torbası
7 Fişli Elektrik Kablosu
8 Hız Kontrol Düğmesi
9 Kılavuz Tekerlek
10 Ön Kulp
11 Kablo çekme yük boşaltması
DK: Produktbeskrivelse
1 Huset
2 Tænd/sluk-kontakt
3 Funktionsvælger
4 øvre rør
5 Nedre rør
6 Opsamlingspose
7 Netledning
8 Hastighedsregulator
9 Styrehjul
10 Ekstra håndtag
11. Kabeltrækaflastning
SE: Produktbeskrivning
1 Kåpa
2 På/Av-brytare
3 Spak sug/blås
4 Övre rör
5 Nedre rör
6 Uppsamlare
7 Nätkabel med stickkontakt
8 Varvtalsregulator
9 Hjul
10 Extra handtag
11 Kabelavlastare
EE: Seadme koostisosad
1 Eluaseme
2 Käivitus/seiskamislüliti
3 Imuri/puhuri hoob
4 Ülemine toru
5 Alumine toru
6 Kogumiskott
7 Võrgujuhe ja pistik
8 Pöörlemiskiiruse regulaator
9 Juhtrattad
10 Lisasang
11 Juhtmefiksaator
RU: Компоненты и органы управления
1
Кожух мотора
2
Переключатель Вкл/Выкл.
3
Рычаг селектора
4
Верхняя трубка
5
Нижняя трубка
6
Собирающий мешок
7
Шнур питания и вилка
8
Контроллер регулировки оборотов
9
Колесо
10
Передняя рукоятка
11.
Кабельный крючок
NO: Beskrivelse av produktet
1 Hus
2 PÅ/AV-bryter
3 Spak suger/blåser
4 Øvre rør
5 Nedre rør
6 Oppsamlingssekk
7 Nettkabel med plugg
8 Turtallsregulator
9 Styrehjul
10 Støttehåndtak
11 Kabelstrekkavlastning
FI: Laitteen kuvaus
1 Kotelo
2 Käynnistys-/sammutuskytkin
3 Vipu imuri/puhallin
4 Yläputki
5 Alempi putki
6 Keräyssäkki
7 Verkkojohto ja pistoke
8 Kierroslukusäädin
9 Ohjauspyörät
10 Lisäkahva
11 Johdon vedonkevennys
3