3M 110XL Serie Directives D'utilisation page 18

ÍNDICE
INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD
Uso
Lista de advertencias y precauciones
INSTRUCCIONES Y LIMITACIONES DE USO
Utilice para
No utilice para
Descripción General
ESPECIFICACIONES
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Encendido y apagado del equipo
Lecturas de pantalla
Modo de operación normal
Realización de prueba de auto-verificación
Vista de niveles pico
Función para recordatorio de calibración
Alarmas
Vista de puntos establecidos de alarma
Alarma baja
Alarma alta
Alarmas TWA y STEL
Alarma de excedente en el rango límite
Alarma de batería baja
Tabla de modo de alarma
Prueba para verificación de calibración y calibración
Realización de prueba para verificación de calibración
(prueba de contraste, reseteo del sensor a cero)
Realización de calibración
MANTENIMIENTO
Limpieza
Eliminación
PRODUCTOS, ACCESORIOS Y PARTES
GARANTÍA
PARA MAYORES INFORMES







6
8
8
9
9
9
9
9
0
0
0
0
0



2
2





7
8

INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD
Uso
El Monitor de un solo gas M ™ Serie 0XL está diseñado para monitorear continuamente el medio ambiente
y notificar al usuario si los niveles del gas objetivo alcanzan el punto establecido de alarma del detector. Este
equipo es un monitor de un solo gas disponible en dos versiones para monitorear Monóxido de Carbono (CO)
o Ácido sulfhídrico (H S).
2
Lista de Advertencias y Precauciones en estas Instrucciones de uso
El uso de un gas certificado con una concentración distinta a la listada para este equipo y sensor durante
una calibración o una prueba para verificación de calibración (prueba de contraste) producirá lecturas
incorrectas. Lo anterior significa que los niveles presentes de gas monitoreado pueden ser mayores y
provocar sobre exposición y ocasionar enfermedad o muerte. Para su uso adecuado consulte a su
supervisor o las Instrucciones de uso, o llame a M en EUA al -800-2-60. En Canadá llame a
Servicio Técnico al -800-267-. En México llame al 0-800-72-066. O contacte a M en su país.
Antes de usar este equipo, cada usuario debe leer y entender la información contenida en estas Instrucciones
de uso. El uso de este equipo por personas no capacitadas ni calificadas o su uso contrario a estas
Instrucciones de uso puede afectar adversamente su funcionamiento y causar enfermedad o muerte.
Este equipo ayuda a monitorear la presencia y el nivel de concentración de ciertos gases suspendidos en el aire.
El mal uso puede producir una lectura incorrecta, lo que significa que los niveles presentes de gas monitoreado
pueden ser mayores y provocar sobre exposición y ocasionar enfermedad o muerte. Para su uso adecuado
consulte a su supervisor o las Instrucciones de uso, o llame a M en EUA al -800-2-60. En Canadá llame
a Servicio Técnico al -800-267-. En México llame al 0-800-72-066. O contacte a M en su país.
Sólo utilice para monitorear el gas para el que fue diseñado el equipo. No hacerlo puede resultar en
exposición a gases no detectables y ocasionar enfermedad o muerte. Para su uso adecuado consulte
a su supervisor o las Instrucciones de uso, o llame a M en EUA al -800-2-60. En Canadá llame a
Servicio Técnico al -800-267-. En México llame al 0-800-72-066. O contacte a M en su país.
Cada vez que enciende el equipo, ésta realiza una prueba de auto-verificación que activa las alarmas auditiva,
visual y de vibración. No utilice el equipo si la prueba de auto-verificación o no se activan todas las alarmas. No
hacerlo puede afectar adversamente el desempeño del producto y ocasionar enfermedad o muerte.
Abandone de inmediato cualquier ambiente que active la alarma del monitor. No hacerlo puede causar
enfermedad o muerte.
No cubra u obstruya la pantalla, la abertura de la alarma auditiva o la alarma visual. Hacerlo puede afectar
adversamente el desempeño del producto y ocasionar enfermedad o muerte.
Es posible que el vibrador y LCD no funcionen efectivamente a temperaturas menores de –20 ˚C (– ˚F).
Utilizar el equipo en temperaturas menores puede afectar adversamente su desempeño y ocasionar
enfermedad o muerte.
Para asegurarse del desempeño adecuado del monitor, debe seguir los siguientes pasos cuando realice
la calibración o la prueba para verificación de calibración (prueba de contraste). No hacerlo puede afectar
adversamente el desempeño del producto y ocasionar enfermedad o muerte.
– Calibre el equipo antes de utilizarlo.
– Cuando realice la calibración o la prueba para verificación de calibración (prueba de contraste) sólo use gas
para calibración certificado en el nivel de concentración requerido. No calibre con gas para calibración caduco.
– Antes de cada uso debe realizar una prueba para verificación de calibración (prueba de contraste).
– Si no puede calibrar el equipo, no lo utilice hasta que pueda determinar la causa y corregirla.
– No cubra u obstruya la pantalla, la abertura de la alarma auditiva o la alarma visual.
– Asegúrese que la entrada del sensor no esté obstruida ni sucia.
– Asegúrese de quitar la campana para calibración antes de cada uso.
ADVERTENCIA