Уход И Обслуживание; Года Гарантии - Tetra IN 300 plus Notice D'emploi

RUS Уважаемый
Покупатель,
приобретая для своего
аквариума наш фильтр, Вы
выбираете высокое качество
и комфорт фирмы Tetra.
Отличный выбор! Фильтр
Tetra IN plus производит
не только механическую
биологическую фильтрацию.
одном рабочем цикле он создает
в аквариуме течение, близкое
к естественному, и обогащает
воду кислородом. Фильтр легко
устанавливается на Ваш аквариум
с учетом его особенностей. Перед
использованием нового фильтра
внимательно ознакомьтесь
инструкцией по эксплуатации.
Компания Tetra надеется, что
благодаря нашему фильтру Tetra
IN plus Ваш аквариум подарит Вам
много приятных минут.
Tetra внутренний фильтр IN plus
A. Присоски для крепления
B. Несущий корпус
C. Воздушная трубка
D. Регулятор подачи воздуха
E. Поворотная форсунка
F. Фильтровальная чаша
G. Регулятор скорости потока.
H. Двойной картридж для
фильтра
I. Раздельные заполнители
фильтра
J. Двойное водозаборное
устройство
K. Устройство для
отсоединения фильтра
Обслуживание
Подготовка (рис.1)
Прикрепите присоски в отверстия
на задней стенке устройства.
Воздушную трубку подсоедините к
регулятору подачи воздуха.
Установка и запуск
эксплуатацию (рис. 2)
Прикрепите фильтр к внутренней
стенке аквариума. Убедитесь, что
форсунка находится ниже уровня
воды не более чем на 1 см, а
воздушная трубка находится выше
уровня воды. Вставьте штекер в
розетку: фильтр запущен.
Регулирование скорости потока
(рис. 3)
С помощью бесступенчатого
регулятора скорости потока Вы
можете настроить мощность
фильтра, необходимую для Вашего
аквариума. В данном случае также
следует ориентироваться на
размеры аквариума и количество
рыб в нем.
28
Регулирование подачи воздуха
(рис. 4)
Чем больше аквариум и количество
рыб в нем, тем больше потребность
в кислороде. С помощью регулятора
подачи воздуха Вы можете
настраивать необходимую
Вашего аквариума концентрацию
кислорода. Положение "минимум":
и
отверстие обращено вперед.
В
Положение "максимум": отверстие
обращено назад.
Установка направления течения
потока (рис. 5)
Поворотная форсунка фильтра
Tetra IN plus создает течение таким
же образом, как это происходит
с
в естественных водоемах.
Форсунку можно поворачивать на
180°, регулируя, таким образом,
направление течения воды.
Уход и обслуживание
Внимание! Перед тем,
осущест¬влять уход за фильтром,
обяза¬тельно отключите его от
элект¬росети!
Очистка и замена фильтра (
рис. 6+7)
Любой фильтр со временем
загрязняется. Частички грязи
в аквариумной воде, а также
недостаточная подача воздуха
и слабый поток воды являются
признаками того, что наполнитель
фильтра следует очистить или
заменить.
1. Очистка:
Извлеките картридж из фильтра,
оставляя корпус фильтра
аквариуме (рис. 6). Снимите
крышку и достаньте наполнитель
(рис. 7).
Для максимального сохранения
полезной микрофлоры промывайте
наполнитель аквариумной водой.
в
Не допускается использование
моющих средств!
2. Замена:
Наполнитель фильтра можно
очищать и снова использовать
два - три раза. После этого
эффективность работы фильтра
снижается, и наполнитель следует
заменить. Сменный блок Вы можете
приобрести в специализированных
магазинах.
В моделях с двумя двойными
фильтрующими картриджами
промывается или заменяется
только нижний фильтр; верхний
наполнитель помещается
место нижнего картриджа для
сохранения максимального
количества полезных бактерий.
Затем очищенный/замененный
блок помещается
картридж.
3. Установка:
При установке наполнителя в
для картридж следует убедиться, что
он прилегает как к дну картриджа,
так и к его крышке! В заключение
снова установите картридж в
несущий корпус.
Совет от Tetra
Очистка и замена фильтра всегда
связана с потерей
бактерий. Используя активатор
Технические данные
Модель
как
IN 300 plus
IN 400 plus
IN 600 plus
IN 800 plus
IN 1000 plus
2 года гарантии
Благодаря современным
производства, высококачест-
венным деталям
контролю качества мы предоставляем
гарантию сроком 2 года, начиная с
момента покупки, на безупречную работу
фильтра Tetra IN plus. Сохраняйте,
в
пожалуйста, кассовый чек! Гарантия
не распространяется
неправильного обращения, естественного
износа, а также самовольного вскрытия
устройства. С претензиями обращайтесь,
пожалуйста, в специализированные
магазины или в фирму Tetra GmbH, отдел
по обслуживанию клиентов, а/я 1580,
49304 Мелле. (Tetra GmbH, Kundenservice,
Postfach 1580, 49304 Melle).
Внимание!
Меры предосторожности! Каждый раз
перед взаимодействием с водой, перед
сменой воды и уходом за устройством
отключите от электросети фильтр
Сделано в Польше
Импортеры на территории РФ:
ЗАО Аква Лого, ул. Профсоюзная, д.19, корп.2, 117647, г.Москва
ОАО „АКВА ПЛЮС", ул.Коли Томчака, д.10/39, 196084, г.Санкт-Петербург
ЗАО „Валта Пет Продактс", Варшавское шоссе 42, 115230, г.Москва.
на
Tetra GmbH
D-49304 Melle, Германия
www.tetra.net
бактерий Tetra Bactozym,
в верхний Вы компенсируете
потерю в кратчайший срок.
Очистка ротора (рис. 8)
Периодически следует проверять,
не накопилась ли грязь на роторе,
и при необходимости очищать его.
Устройство остается в аквариуме, а
ротор легко снимается с корпуса.
Для очистки не используйте
абразивные и едкие средства!
При снижении
ности фильтр необходимо промыть
полезных
Мощность, Объем Количество
л/час аквариума двойных
картриджей
150 – 300 10 – 40
200 – 400 30 – 60
300 – 600 50 – 100
400 – 800 80 – 150
500 – 1000 120 – 200
Tetra IN plus и все другие аквариумные
электроприборы!
техноло-гиям
провод замене
Не допускается
и строжайшему
повре¬жденного
Tetra IN plus
использо¬вания только в помещениях
и жидкостях при температурах не
выше + 35°С.
Шнур питания не подлежит замене.
на случаи
Если он поврежден,
прекратить эксплуатацию
устройства.
Это устройство не предназначено
для эксплуатации
(включая детей) с ограниченными
физическими,
умственными возможностями,
также лицами
опытом и квалификацией,
ответственное за их безопасность лицо
не осуществляет над ними контроль
или не предоставляет инструкции по
эксплуатации устройства. Необходимо
присматривать за детьми, чтобы они
не играли с устройством.
RUS
эту
производитель-
1
1
2
1
2
Соединительный
не подлежит.
использование
фильтра. Фильтр
предназначен для
необходимо
всего
лицами
сенсорными или
а
с недостаточным
если
29