Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
manual_W140:notice
2/07/08
11:15
Page 1
WOK ÉLECTRIQUE
WOK ÉLECTRIQUE
Electric wok
W 140 Shan
MODE D'EMPLOI
MODE D'EMPLOI
USER MANUAL
USER MANUAL

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour WHITE BROWN W 140 Shan

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 1 WOK ÉLECTRIQUE WOK ÉLECTRIQUE Electric wok W 140 Shan MODE D’EMPLOI MODE D’EMPLOI USER MANUAL USER MANUAL...
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 2 FRANÇAIS FRANÇAIS WHITE & BROWN vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 3 - Ne pas immerger le cordon ou la prise d’alimentation électrique dans l’eau ou tout autre liquide. - Seul le cordon d’alimentation approprié doit être utilisé avec cet appareil. - Nettoyer l’appareil après chaque utilisation.
  • Page 4: Description De L'appareil

    All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 4 DESCRIPTION DE L’APPAREIL DESCRIPTION DE L’APPAREIL 1. Revêtement anti-adhésif 2. Couvercle en verre 3. Fente d’aération réglable 4. Poignées thermo isolantes 5. Recipient en fonte d’aluminium 6. Base détachable 7.
  • Page 5: Avant La Première Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 5 Revêtement anti-adhésif Ne pas utiliser d’ustensiles en métal, ni d’objets pointus (comme des couteaux) pour cuisiner dans le wok, le revêtement anti-adhésif pourrait s’abîmer. Prise d’alimentation thermostatique Prise d’alimentation amovible équipée d’un thermostat réglable sur 10 puissances. Couvercle en verre avec fente d’aération Permet de surveiller la cuisson et de contrôler le niveau d’humidité.
  • Page 6: Différents Types De Cuisson

    All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 6 Note : Lors de la première utilisation du produit, le wok peut dégager une odeur désagréable et/ou de la fumée. Cela est tout à fait normal. DIFFÉRENTS TYPES DE CUISSON DIFFÉRENTS TYPES DE CUISSON - Blanchir : insérer les aliments en les plongeant dans l’eau bouillante.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 7 RECETTES Quelques recettes à agrémenter selon vos goûts et les saisons.
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 8 FRICASSÉ DE RIZ ET POUSSES D’ÉPINARDS, SAUMON FUMÉ À LA CRÈME 4 personnes Préparation 20 min Cuisson 8-10 min Ingrédients : - 4 tranches de saumon fumé - 20 cl de crème fraîche - 100 gr de pousses d’épinards - 2 carottes - 2 échalotes...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 9 FONDUE DE BŒUF FAÇON ASIATIQUE 4 personnes Préparation 15-20 min Cuisson (sur le moment ) - 600 gr de bœuf coupé en lamelles très fines - ½ choux chinois - 200 gr de nouilles chinoises aux œufs - 200 gr de pleurotes - 1 l.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 10 FRICASSÉ DE VEAU À LA NOIX DE COCO 4 personnes Préparation 10-15 min Cuisson 10-15 min - 4 escalopes de veau - ½ poivron rouge, ½ poivron jaune et ½ poivron vert - 200 gr de pousses de soja - Gingembre frais ( un petit morceau selon votre goût) - 20 cl.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 11 TEMPURA DE CREVETTES ET LÉGUMES Préparation : 15 min Repos : 20 min Cuisson : 2-3 min par bouchée - Huile de pépin de raisin - crevettes - poivrons - carottes - courgette - farine...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 12 ENGLISH ENGLISH Congratulations for having chosen this WHITE & BROWN product, and thank you for trusting us. For your comfort and safety, your appliance has been checked at every step of manufacturing and has successfully gone through all our tests of quality.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 13 Specific recommendation - First plug the power cord on the appliance, then plug to the mains. To unplug, set the thermostat on “0” and disconnect from the mains. - Never touch the hot parts of the appliance when operating.
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 14 DESCRIPTION DESCRIPTION 1. Non-stick coating 2. Glass lid 3. Adjustable steam vent 4. Thermo insulated handles 5. Heavy duty die-cast cooking vessel 6. Detachable base 7. Non-slip feet 8.
  • Page 15: Before The First Use

    All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 15 Non-stick coating Do not use metal utensils when cooking. Do not use sharp objects as a knife to cook inside the wok vessel. Non-stick coating could be damaged. Removable power cord thermostatically Removable power cord equipped with a 10 heat settings thermostat.
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 16 USING USING - Insert the power plug into the base of the wok, and plug the cord into a power outlet. - Turn the thermostat to the desired temperature setting. The power light indicator lights - When the temperature has been reached, the power light indicator goes out.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 17 NOTE :...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 18...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 19 Indications relatives à la protection de l’environnement Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques.
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com manual_W140:notice 2/07/08 11:15 Page 20 Chef du très réputé restaurant bourguignon “La Madeleine” à Sens, Patrick Gauthier est le partenaire privilégié de White and Brown. Toute l’équipe de la Madeleine participe au développement de nos gammes de petit-électroménager pour la préparation culinaire et la cuisson.

Table des Matières