Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
manufacturing ltd.
A
THENA
PAGE 1 of 6
NOVEMBER 22, 2019 REV B
R
office furniture
QUESTIONS OR CONCERNS?
PHONE Customer Service
1-800-567-3060
M-F 6am - 4:30 pm PST
QUESTIONS OU PRÉOCCUPATIONS?
COMMUNIQUER avec le Service à la clientèle
Tél: 1-800-567-3060
du lundi au vendredi entre 6h00 et 16h30
(Heure Normale du Pacique HNP)
USE THIS ASSEMBLY INSTRUCTION WHEN ASSEMBLING A 3 LEG MODEL ONLY -
( ATH-E1-3LEG).
UTILISER CE GUIDE D'ASSEMBLAGE POUR ASSEMBLER UN MODÈLE À 3 PATTES
SEULEMENT - (ATH-E1-3LEG).
Assembly Instruction
R
Guide d'assemblage
Model: ATH-E1-3LEG
Modèle: ATH-E1-3LEG
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Heartwood ATHENA Série
- Page 1 Assembly Instruction Guide d’assemblage manufacturing ltd. office furniture Model: ATH-E1-3LEG THENA Modèle: ATH-E1-3LEG QUESTIONS OR CONCERNS? PHONE Customer Service 1-800-567-3060 M-F 6am - 4:30 pm PST QUESTIONS OU PRÉOCCUPATIONS? COMMUNIQUER avec le Service à la clientèle Tél: 1-800-567-3060 du lundi au vendredi entre 6h00 et 16h30 (Heure Normale du Pacique HNP) USE THIS ASSEMBLY INSTRUCTION WHEN ASSEMBLING A 3 LEG MODEL ONLY - ( ATH-E1-3LEG).
- Page 2 (OPTIONAL) 1. LEG COLUMN/PATTE DE LEVAGE 2. LEG TOP PLATE/SUPPORT DE DESSUS 3. CENTER CHANNEL/CONDUIT DE CÂBLE *PARTS 1 - 8 INCLUDED WITH ATH-E1-2LEG 4. LEG FOOT/PIÈTEMENT 5. CONTROL BOX/BOÎTE DE CONTRÔLE 6. JUMPER CABLE/CÂBLE DE RACCORDEMENT 7. KEY PAD/TÉLÉCOMMANDE 8.
- Page 3 STEP 1 ÉTAPE 1 (12pcs) M8x10mm STEP 2 (6pcs) ÉTAPE 2 M8x10mm PAGE 3 of 6 NOVEMBER 22, 2019 REV B PAGE 3 de 6 22 NOVEMBRE, 2019 RÉV B...
- Page 4 OPTION: TO USE RETURN LEG CORNER FOOT OR LEG FOOT OPTION : UTILISER L'EMBOUT DE PATTE DE COIN OU LE STEP 3 ÉTAPE 3 (OPTIONAL) (8-12pcs) M8x20mm (2pcs) M8x30mm (OPTIONAL) STEP 4 TO ADJUST FRAME SIZE, LOOSEN CHANNEL BOLTS ÉTAPE 4 SLIDE FRAME APART UNTIL THE DESIRED SIZE IS REACHED.
- Page 5 NOTE: PLACE DESKTOP ON A PROTECTIVE SURFACE PRIOR TO INSTALLING THE HEIGHT STEP 5 ADJUSTABLE BASE TO PREVENT DAMAGE TO THE DESKTOP SURFACE. ÉTAPE 5 NOTE: (26pcs) DES BRIS DU DESSUS DU BUREAU. ST5.0x16mm TIGHTEN CHANNEL BOLTS SERRER LES BOULONS (2pcs) STEP 6 ÉTAPE 6...
- Page 6 STEP 7 ÉTAPE 7 (5pcs) CABLE TIE ATTACHE DE CÀBLE STEP 8 ÉTAPE 8 IMPORTANT! BEFORE PLUGGING INTO POWER, SEE IMPORTANT! DESK IS HEAVY, USE TWO OR QUICK GUIDE FOR UNIT SETUP AND KEY PAD MORE PEOPLE WHEN FLIPPING DESK. OPERATION.
-
Page 7: Display Screen
In the unlikely event that the desk becomes loose/shaky, check that all screws and bolts are securely installed and tight. QUESTIONS OR CONCERNS? Please contact Customer Service T 1-800-567-3060 Quick guide should remain with the product after M-F 6am - 4:30 pm PST assembly for user reference. cs@heartwood.ca NOVEMBER 22, 2019 REV B Page 1 of 2... -
Page 8: Error Code
ATHENA Series Keypad Error Codes: Error Code Problem Solution Power off for 2 min and restart. If fault still exists, Motor error contact customer service Power off for 2 min. Keypad will display ASR. Press Synchronization error and hold until desk reaches lowest position and continue to hold until display resets Power off for 2 min. -
Page 9: Opération De Base Du Clavier
Tél: 1-800-567-3060 Le guide rapide devrait demeurer à la portée de la du lundi au vendredi entre 6h00 et 16h30 main après l’assemblage pour référence. (Heure Normale du Pacifique HNP) cs@heartwood.ca Page 1 de 2 22 NOVEMBRE, 2019 REV B... -
Page 10: Code D'erreur
Série ATHENA Codes d’erreur du clavier: Code d’erreur Problème Solution Eteindre pendant 2 min. et redémarrer. Si le prob- Erreur du moteur lème persiste, contactez le service à la clientèle. Éteindre pendant 2 min. Le clavier affichera ASR. Appuyez et maintenez enfoncé jusqu’à ce que Erreur de synchronization le bureau atteigne la position la plus basse et maintenez-le enfoncé...