imilab IMI Home 1080P Global Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. imilab Manuels
  4. Caméras de surveillance
  5. IMI Home 1080P Global
  6. Mode d'emploi

imilab IMI Home 1080P Global Mode D'emploi

Caméra de sécurité
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
IMI Home Security Camera 1080P Global
User Manual
EN
DE
FR
IT
ES

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour imilab IMI Home 1080P Global

Sommaire des Matières pour imilab IMI Home 1080P Global

  • Page 1 IMI Home Security Camera 1080P Global User Manual...
  • Page 3 CONTENTS English···························01-16 Deutsch·························17-32 Français························33- 48 Italiano·························49-64 Español·························65-80...
  • Page 4 Read this manual carefully before use, and retain it for future reference Notes • The applicable temperature of this product is -10°C-50°C. Do not use this product under excessively high or low temperature. • This is a precise electronic product. Do not use this product under the condition of excessive moisture or that may induce water •...
  • Page 5 For pluggable equipment the socket-outlet (power adaptor) shall be installed near the equipment and shall be easilly accessible. Hereby, Shanghai Imilab Technology Co., Ltd. declares that the radio equipment type IMI Home Security Camera 1080P Global is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text...

  • Page 6: Product Overview

    Product Overview ① ② ⑥ ③ ④ ⑦ ⑤ reset Front View Rear View 1. Status Indicator 2. Lens 3. MIC 4. Micro SD Slot (Can be revealed by pushing the lens upward) 5. Reset Bu tt on 6. Loudspeaker 7.
  • Page 7 number of horizontal surfaces, such as a writing desk, dining table, mounting. Mounting the Security Camera on a Wall 1. Drill two holes on the wall by using the base of the security camera as a template. It is recommended that you mark the locations of the holes with a pencil before drilling.
  • Page 8 4. Match the grooves on the bottom of the camera unit with the raised area on the base unit. Press down until the two surfaces position. EN-5...

  • Page 9: Product Instructions

    When mounting the security camera on a wall : please note that the wall must be able to support at least triple the product’s total weight. Product Instructions • Set up your system Connectthe USB adapter to the device and plug it in. The indicator of camera will turn yellow.
  • Page 10 Download on the AppStore ANDROID APP ON Google play • Get an Account To set up MI Account Tap the MI Home icon on your mobile device Click the Sign up to create your account You Can using phone number or E-mail to quick sign up EN-7...
  • Page 11 • Connect to the Camera 1.Open MI Home app, Click the top right corner “ + ” to add device. 2.Please click the top right “ ” to scan the QR code on the camera bottom, or search “IMI Home Security Camera 1080P EN-8...
  • Page 12 Global” to found device. 3.Enter to the camera set up page, Hold the reset button back of camera Seconds until the indicator waiting for connecting” from camera, then click NEXT. EN-9...
  • Page 13 4.Please Select network to connect (only support to 2.4 GHz network), then click NEXT; 5.Please using camera to scan the QR code on the mobile phone until hear “Scanned successfully” from camera, then click NEXT button to connect. EN-10...
  • Page 14 Shared Remote Viewing Through the IMI Home Security Camera 1080P Global control interface in the Mi Homeapp, you can set your security camera as a shared device under the General Settings menu, and invite your friends to view the camera remotely. Your friends will be required to download the Mi Home app and log in with his/her Xiaomi account.
  • Page 15 model. Automatic Monitoring Security Camera 1080P Global control interface in the Mi Home app. • Available options include 24-hour, daytime, and nighttime monitoring. You can also create your own schedule and set the desired camera angle. Once movements are detected, a video is recorded and you will EN-12...
  • Page 16 Playback IMI Home Security Camera’s playback feature is only available after installing a compatible Micro SD card. Once a Micro SD card has been installed and the security camera is turned on, videos will be recorded automatically. After entering the user interface of the Playback feature, simply slide the bar on the timeline to select the time period you wish to view.

  • Page 17: Night Vision

    Note: The diagram is for reference only. Actual displays will vary based on model. Night Vision With the incorporation of eight infrared illuminators, the security camera is able to view up to a distance of 9m and capture crystal clear images in the dark. Infrared night vision mode sample EN-14...
  • Page 18 Note: The diagram is for reference only. Actual displays will vary based on model. Real-Time Monitoring Launch the Mi Home app and select a IMI Home Security Camera 1080P Global that is already connected to monitor the surroundings in real-time. The camera’s control interface allows you to adjust the sharpness of the image, as well as to change the device’s vertical and horizontal...
  • Page 19 Compatible With: Android 4.4, iOS 9.0 or later Expandable Memory: Micro SD card (up to 64 GB) Wireless Connectivity: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2.4 GHz Manufactured by: Shanghai Imilab Technology Co., Ltd. (a Mi Ecosystem company) Address: Room 908, No. 1, Lane 399, Shengxia Rd., China Pilot Free Trade Zone, Shanghai, China 201210 For further information, please go to www.imilab.com...
  • Page 20 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf Anm. • Die Betriebstemperatur dieses Produkts beträgt -10 ° C-50 ° C. Verwenden Sie dieses Produkt nicht bei zu hohen oder niedrigen Temperaturen. •...
  • Page 21 Bei steckbaren Geräten muss die Steckdose (Netzteil) in der Nähe des Geräts installiert und leicht zugänglich sein. Hiermit erklärt Shanghai Imilab Technologie GmbH ab, dass die Funkgeräteart IMI-Heimsicherheitskamera 1080P Global der Richtlinie 2014/53 / EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender...

  • Page 22: Lieferumfang

    Produktüberblick ① ② ⑥ ③ ④ ⑦ ⑤ reset Vorderansicht Rückansicht 1. Statusindikator 2. Linse 3. Mikrofon 4. Micro SD-Steckplatz (Es kann durch nach oben drücken des Objektivs sichtbar gemacht werden) Vorderansicht 5. Rücksetzung Bu_on 6. Lautsprecher 7. Micro-USB Ladeschnittstelle Lieferumfang: IMI-Heimsicherheitskamera 1080P Global, Benutzerhandbuch, Zubehörpaket für Wandmontage, Netzkabel...
  • Page 23 Produktinstallation Die IMI-Heimsicherheitskamera 1080P Global kann auf einer Reihe horizontaler Flächen aufgestellt werden, beispielsweise auf einem Schreibtisch, einem Esstisch und einem Couchtisch. Es kann auch mit dem Zubehör für die umgekehrte Montage ausgestattet werden. Montage der Sicherheitskamera an der Wand 1.
  • Page 24 3. Stellen Sie sicher, dass die Basiseinheit so positioniert ist, dass der Pfeil nach oben zeigt. Befestigen Sie die Basiseinheit, indem Sie 4. Richten Sie die Rillen an der Unterseite der Kameraeinheit an der erhöhten Stelle an der Basiseinheit aus. Drücken Sie nach unten, bis die beiden Flächen bündig sind, und drehen Sie dann die Kameraeinheit in eine der beiden Richtungen, um sie zu arretieren.
  • Page 25 Bei der Montage der Sicherheitskamera an einer Wand: Bitte beachten Sie, dass die Wand mindestens das dreifache des Gesamtgewichts des Produkts tragen kann. Produktsanleitung • Richten Sie Ihr System ein Schließen Sie den USB-Adapter an das Gerät an und schließen Sie es an.
  • Page 26 Von AppStore herunterladen ANDROID APP ON Google play •Ein Konto einrichten Einrichten eines MI-Kontos Tippen Sie auf Ihrem mobilen Gerät auf das MI Home-Symbol Klicken Sie auf Registrieren, um Ihr Konto zu erstellen Sie können die Telefonnummer oder E-Mail-Adresse verwenden, um sich schnell anzumelden DE-23...
  • Page 27 • Mit der Kamera verbinden 1. Aktivieren Sie die MI Home-App. Klicken Sie oben rechts auf „+“, um das Gerät hinzuzufügen. DE-24...
  • Page 28 2. Klicken Sie bitte oben rechts auf „ “, um den QR-Code an der Kameraunterseite zu scannen, oder suchen Sie nach „IMI- Kamera ein. Halten Sie die Rücksetzungstaste an der Rückseite der Kamera gedrückt, bis der Indikator gelb wird, und hören Sie die Sprachbenachrichtigung „Warten auf Verbindung“...
  • Page 29 4. Bitte wählen Sie das zu verbindende Netzwerk (nur Unterstützung für das 2,4-GHz-Netzwerk) und klicken Sie dann auf WEITER. 5. Bitte scannen Sie den QR-Code mit der Kamera auf dem Handy, bis Sie von der Kamera die Meldung „Erfolgreich gescannt“ hören, und klicken Verbindung herzustellen.
  • Page 30 Geteilte Fernwahrnehmung Über die Steuerungsschnittstelle der IMI-Heimsicherheitskamera 1080P Global in Mi Homeapp können Sie Ihre Sicherheitskamera im Menü „Allgemeine Einstellungen“ als gemeinsam genutztes Gerät festlegen und Ihre Freunde einladen, die Kamera aus der Ferne anzusehen. Ihre Freunde müssen die Mi Home-App herunterladen und sich mit ihrem/seinem Xiaomi-Konto anmelden.
  • Page 31 Anm.: Das Bild dient nur als Referenz. Die tatsächlichen Anzeigen variieren je nach Version der Mi Home-Plattform und Ihrem Modell vom Smartphone. Automatische Überwachung • Die automatische Überwachung kann über die Steuerungsschnittstelle der IMI-Heimsicherheitskamera 1080P • Zu den verfügbaren Optionen gehören 24-Stunden-, Tag- und Nachtüberwachungen.
  • Page 32 Wiedergabe Die Wiedergabefunktion der IMI-Heimsicherheitskamera ist nur verfügbar, nachdem eine kompatible Micro SD- Karte installiert wurde. Sobald eine Micro SD-Karte installiert und die Sicherheitskamera eingeschaltet ist, werden Videos automatisch aufgenommen. Bewegen Sie nach dem Aufrufen der auf der Timeline, um den Zeitraum auszuwählen, den Sie ansehen möchten.
  • Page 33 Anm.: Das Bild dient nur als Referenz. Die tatsächlichen Anzeigen variieren je nach Version der Mi Home-Plattform und Ihrem Modell vom Smartphone. Unterstützung für Infrarot- und Bildintensivierte Nachtsicht Durch die Integration von acht Infrarotbeleuchtungsgeräten kann die Sicherheitskamera bis zu 9 Meter weit sehen und bei Dunkelheit kristallklare Bilder aufnehmen.
  • Page 34 Anm.: Das Bild dient nur als Referenz. Die tatsächlichen Anzeigen variieren je nach auf verschiedenen Versionen der Mi Home- Plattform und Ihrem Modell vom Smartphone. Echtzeitüberwachung Starten Sie die Mi-Home-App und wählen Sie eine bereits angeschlossene IMI-Kamera 1080P Global aus, um die Umgebung in Echtzeit zu überwachen.
  • Page 35 Kompatibel mit: Android 4.4, iOS 9.0 oder höher Erweiterbarer Speicher: Micro SD-Karte (bis zu 64 GB) Drahtlose Konnektivität: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2,.4 GHz Hergestellt von: Shanghaier Imilab Technologie GmbH (Eine Firma unter dem Mi-Ökosystem) Adresse: Zi.908, Nr. 1, Spur 399, Str. Shengxia, Pilotfreihandelszone...

  • Page 36: Remarques

    Lisez attentivement ce manuel avant utilisation et conservez-le pour référence ultérieure. Remarques • La température applicable à ce produit est comprise entre -10 °C et 50 °C. N’utilisez pas ce produit à des températures excessivement hautes ou basses. • C’est un produit électronique précis. N’utilisez pas ce produit dans des conditions d’humidité...

  • Page 37: Déclarations Sur L'adaptateur

    être installée à proximité de l’équipement et doit être facilement accessible. Par la présente, Shanghai Imilab Technology Co., Ltd. déclare que le type d’équipement de radio Caméra de Sécurité IMI Home 1080P Global est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la Déclaration de conformité...

  • Page 38: Présentation Du Produit

    Présentation du Produit ① ② ⑥ ③ ④ ⑦ ⑤ reset Vue Avant Vue Arrière 1. Voyant d’état 2. Objectif 3. Microphone 4. Logement pour carte Micro SD (Peut être révélé en poussant l’objectif vers le haut) 5. Bouton de Réinitialisation 6.

  • Page 39: Installation Du Produit

    Installation du Produit La Caméra de Sécurité IMI Home 1080P Global peut être placée sur plusieurs surfaces horizontales, telles qu’un bureau, une table à manger et une table basse. Elle peut également être équipée d’accessoires pour un montage inversé. Montage de la Caméra de Sécurité sur un 1.
  • Page 40 dirigée vers le haut. Fixez la base en place en serrant les vis dans les chevilles en plastique. 4. Faites correspondre les rainures situées au bas de la caméra avec la zone surélevée de la base. Appuyez jusqu’à ce que les deux surfaces soient alignées, puis tournez la caméra dans un sens ou dans l’autre pour la verrouiller.

  • Page 41: Instructions Du Produit

    Lors du montage de la caméra de sécurité sur un mur : Notez que le mur doit pouvoir supporter au moins le triple du poids total du produit. Instructions du Produit Connectez l’adaptateur USB à l’appareil et branchez-le. Le voyant de la caméra deviendra jaune.
  • Page 42 pour votre smartphone en scannant ce QR ou recherchez MI Home dans l’App Store. Télécharger sur l’App Store Applications ANDROID sur Google play • Avoir un Compte Appuyez sur l’icône MI Home sur votre appareil mobile FR-39...
  • Page 43 Vous pouvez utiliser un numéro de téléphone ou un courrier électronique pour vous inscrire rapidement • Connexion à la Caméra pour ajouter un périphérique. FR-40...
  • Page 44 maintenez le bouton de réinitialisation à l’arrière de la caméra pendant des secondes jusqu’à ce que le voyant devienne jaune et que vous entendiez la caméra, puis cliquez sur NEXT. FR-41...
  • Page 45 4. Sélectionnez le réseau à connecter (uniquement pour le réseau 2,4GHz), puis cliquez sur NEXT. 5. Utilisez la caméra pour scanner le code QR sur le téléphone mobile jusqu’à entendre « Scanned successfully » de la caméra, puis cliquez sur le bouton NEXT pour vous connecter.

  • Page 46: Visualisation À Distance Partagée

    Visualisation à Distance Partagée Par l’interface de contrôle de la Caméra de Sécurité IMI Home caméra de sécurité comme un périphérique partagé dans le menu de Réglages Généraux et inviter vos amis à regarder la caméra à distance. Vos amis devront télécharger l’application Mi Home et se connecter avec leur compte Xiaomi.

  • Page 47: Surveillance Automatique

    Remarque : Home et du modèle de votre smartphone. Surveillance Automatique de contrôle de la Caméra de Sécurité IMI Home 1080P Global dans l’application Mi Home. • Les options disponibles incluent la surveillance 24 heures sur 24. l’angle de caméra souhaité.
  • Page 48 Lecture La fonction de lecture de la Caméra de Sécurité IMI Home n’est disponible qu’après l’installation d’une carte Micro SD compatible. Une fois la carte Micro SD installée et la caméra de sécurité allumée, les vidéos sont automatiquement enregistrées. Après avoir accédé...

  • Page 49: Prise En Charge De La Vision Nocturne

    Remarque : Home et du modèle de votre smartphone. Prise en charge de la vision nocturne Avec l’incorporation de huit illuminateurs infrarouges, la caméra de sécurité est capable de visualiser jusqu’à une distance de 9 m et de capturer des images cristallines dans le noir. Échantillon du mode de vision nocturne infrarouge FR-46...

  • Page 50: Surveillance En Temps Réel

    Remarque : Home et du modèle de votre smartphone. Surveillance en Temps Réel Lancez l’application Mi Home et sélectionnez une Caméra de Sécurité IMI Home 1080P Global déjà connectée pour surveiller les environs en temps réel. L’interface de contrôle de la caméra vous permet de régler la netteté de vision vertical et horizontal de l’appareil.
  • Page 51 Nom : Caméra de Sécurité IMI Home 1080P Global Angle d’Objectif : 110° Longueur Focale : 2,8 mm Encodage Vidéo : H.265 Alimentation Électrique : 5 V Résolution : 1920X1080 Fréquence : 2412-2472MHz Dimensions : 115 x 78 x 78 mm Température de Fonctionnement : -10°C~50°C...
  • Page 52 Leggere attentamente questo manuale primo dell’uso e conservarlo per riferimenti futuri. Note • Questo prodotto è adatto per temperature da -10 ° C a 50 ° C. Non utilizzare questo prodotto a temperature troppo alte o troppo basse. modo da non poterlo utilizzare correttamente. •...
  • Page 53 Per i dispositivi collegabili, la presa (adattatore di alimentazione) deve essere installata vicino al dispositivo per un facile accesso. Shanghai Imilab Technology Co., Ltd. dichiara che IMI Telecamera Di Sicurezza Domestica 1080P Globale è conforme alla direttiva 2014/53 / UE. Il testo completo della Dichiarazione di conformità...

  • Page 54: Panoramica Del Prodotto

    Panoramica del Prodotto ① ② ⑥ ③ ④ ⑦ ⑤ reset Vista frontale Retrovisore 1. Indicatore di stato 2. Lente 3. MIC 4. Presa Micro SD (Può essere rivelato spingendo l’obiettivo verso l’alto) 5. Reset Pulsante 6. Altoparlante 7. Micro USB Porto di ricarica Contenuto della confezione: Manuale Utente Per IMI Telecamera Di Sicurezza Domestica 1080P Globale, manuale...
  • Page 55 IMI Telecamera Di Sicurezza Domestica 1080P Globale può essere installati anche accessori per il montaggio inverso. Installazione di telecamera di sicurezza sul muro 1. Usa la base della videocamera di sicurezza come modello per praticare due fori nel muro. Si consiglia di segnare la posizione del foro con una matita prima di perforare.
  • Page 56 3. Assicurarsi che l’unità base sia posizionata in modo tale che la freccia sia rivolta verso l’alto. Fissare la base in posizione stringendo le viti all’ancoretta di plastica. 4. Abbinare la scanalatura sul fondo dell’unità videocamera all’area della telecamera, bloccarlo in posizione. IT-53...
  • Page 57 Quando si monta la telecamera di sicurezza su un muro: Si prega di notare che il muro deve essere in grado di supportare almeno tre volte il peso totale del prodotto. Istruzioni del prodotto Collegare l’adattatore USB al dispositivo e collegarlo. L’indicatore luminoso della fotocamera diventa giallo.
  • Page 58 smartphone eseguendo la scansione del codice QR o cercando Mi Home nell’App store. Scarica su App Store APP ANDROID SU Google play • Ottenere un account Per impostare un account MI Tocca l’icona MI Home sul tuo dispositivo mobile IT-55...
  • Page 59 È possibile utilizzare il numero di telefono o l’e-mail per registrarsi rapidamente • Connetti alla fotocamera 1. Apri l’app MI Home e fai clic su “+” nell’angolo in alto a destra per aggiungere il dispositivo. IT-56...
  • Page 60 2. Fare clic su “ ” nell’angolo in alto a destra per eseguire la scansione del codice QR nella parte inferiore della fotocamera o cercare “IMI Home Security Camera 1080P Global (IMI Telecamera Di Sicurezza Domestica 1080P Globale)” per trovare il dispositivo. 3.
  • Page 61 4. Selezionare la rete a cui connettersi (supporta solo la rete a 2,4 GHz), quindi fare clic su AVANTI; 5. Si prega di utilizzare la fotocamera per la scansione di codice bidimensionale al telefono “successo di scansione”, quindi fare clic sul pulsante AVANTI per la connessione.
  • Page 62 Visualizzazione remota condivisa Con l’interfaccia di controllo della videocamera 1080P Globale in Mi Homeapp, puoi impostare la videocamera di sicurezza come dispositivo condiviso nel menu Impostazioni generali e invitare i tuoi amici a visualizzare la videocamera da remoto. Al tuo amico verrà...
  • Page 63 a seconda della piattaforma di Mi Casa e il vostro modello di smart phone. Monitoraggio automatico eseguita tramite l’interfaccia di controllo della IMI Telecamera Di Sicurezza Domestica 1080P Globale nell’app Mi Home. • Le opzioni disponibili includono la sorveglianza 24 ore su 24, giorno e notte.
  • Page 64 Riproduzione La funzione di riproduzione di IMI Telecamera Di Sicurezza Domestica può essere utilizzata solo dopo aver installato una scheda Micro SD compatibile. Una volta che la scheda Micro SD installata e attivata la telecamera di sicurezza, il video sarà registrato automaticamente.
  • Page 65 Nota: base alla piattaforma Mi Home e al modello di smartphone. Supporta visione notturna a infrarossi e immagini migliorate Dotato di 8 luci a infrarossi, la telecamera di sicurezza è in grado di buio. Esempio di modalità visione notturna a infrarossi Nota: IT-62...
  • Page 66 variano in base alle diverse versioni della piattaforma Mi Home e del modello di smartphone. Monitoraggio in tempo reale Avviare l’applicazione Mi Homea, selezionare IMI Telecamera Di Sicurezza Domestica 1080P Globale collegate, monitoraggio in tempo reale dell’ambiente circostante. L’interfaccia di controllo della fotocamera consente di regolare la nitidezza dell’immagine e e orizzontale del dispositivo.
  • Page 67 Compatibile con: Android 4.4, iOS 9.0 o versioni successive Connettività wireless: Wi-Fi IEEE 802.11 b / g / n 2,4 GHz Prodotto da: Shanghai Imilab Technology Co., Ltd. (alla società Mi Ecosystem) Indirizzo: Staza 908, N. 1, Lane 399, Via Shengxia., Zona di libero scambio della Cina, Shanghai, Cina 201210 Per ulteriori informazioni, visitare www.imilab.com...
  • Page 68 Lea este manual atentamente antes de usarlo y consérvelo para las futuras consultas. Notas • La temperatura aplicable de este producto es de -10 °C a 50 °C. No utilice este producto bajo las temperaturas excesivamente altas o bajas. • Éste es un producto electrónico preciso. No utilice este producto bajo las condiciones de humedad excesiva o que podrán inducir la entrada de agua, por temor a que no pueda usar este producto normalmente.
  • Page 69 Por la presente, Shanghai Imilab Technology Co., Ltd. declara que el equipo de radio del tipo IMI Cámara de seguridad para el hogar 1080P global cumple con la Directiva 2014/53 / UE. El texto com- pleto de la declaración de conformidad de la UE está...

  • Page 70: Descripción Del Producto

    Descripción del producto ① ② ⑥ ③ ④ ⑦ ⑤ reset Vista frontal Vista trasera 1. Indicador de estado 2. Lente 3. MIC 4. Ranura para Micro SD (Puede revelarse a través de empujar la lente hacia arriba) 5. Reinicio Botón 6.
  • Page 71 La IMI Cámara de seguridad para el hogar 1080P global puede co- de comedor y la mesa de café. También puede equiparse con los accesorios para el montaje inverso. Montaje de la cámara de seguridad en la pared 1. Perfore dos ori cios en la pared utilizando la base de la cámara de seguridad como la plantilla.
  • Page 72 3. Asegúrese de colocar la unidad de base de manera que la echa apunte hacia arriba. Fije la unidad de base en su lugar apretando los tornillos en los anclajes de plástico. 4. Coincida las ranuras en la parte inferior de la unidad de la cámara con el área elevada de la unidad de base.

  • Page 73: Instrucciones Del Producto

    Cuando se monta la cámara de seguridad en la pared: tenga en cuenta que la pared debe poder soportar al menos el triple del peso total del producto. Instrucciones del producto Conecte el adaptador USB al dispositivo y enchúfelo. El indicador de la cámara estará...
  • Page 74 Home en la tienda de aplicaciones. Descarga en AppStore ANDROID APP en Google play • Obtenga una cuenta Presiona el ícono MI Home en su dispositivo móvil Haga clic en Registrarse para crear su cuenta. ES-71...
  • Page 75 Puede usar el número de teléfono o correo electrónico para regis- trarse rápidamente • Conecte a la cámara Active la aplicación MI Home, y haga clic en la esquina superior derecha “+” para agregar el dispositivo. ES-72...
  • Page 76 Haga clic en la esquina superior derecha “ ” para escanear el código QR en la parte inferior de la cámara, o busque “IMI Cámara de seguridad para el hogar 1080P global” para encontrar el dispos- itivo. cámara, mantenga presionado el botón de reinicio en la parte posterior de la cámara por unos se- gundos hasta que el indicador se vuelva amarillo, conectarse”...
  • Page 77 4.Seleccione la red para conectarse (sólo soporta la red de 2.4GHz), y luego haga clic en SIGUI- ENTE; 5. Utilice la cámara para escanear el código QR en el teléfono móvil hasta que escuche “Escaneado exitosamente” desde la cámara, y luego haga clic en el botón SIGUIENTE para conectarse.
  • Page 78 Revisión remota compartida A través de la interfaz de control de IMI Cámara de seguridad para el hogar 1080P global en la aplicación de Mi Home, puede con- gurar su cámara de seguridad como un dispositivo compartido en el menú de Con guración general e invitar a sus amigos a ver la cámara de forma remota.
  • Page 79 Nota: El diagrama es sólo para la referencia. Las visualizaciones reales variarán según las diferentes versiones de la plataforma Mi Home y el modelo de su teléfono inteligente. Monitoreo Automático • El monitoreo automático se puede con gurar a través de la in - terfaz de control de IMI Cámara de seguridad para el hogar 1080P global en la aplicación de Mi Home.
  • Page 80 Reproducción La función de reproducción de la IMI cámara de seguridad para el hogar sólo está disponible después de instalar una tarjeta Micro SD compatible. Una vez que se haya instalado la tarjeta Micro SD y se haya encendido la cámara de seguridad, los videos se grabarán automáticamente.
  • Page 81 Nota: El diagrama es sólo para la referencia. Las visualizaciones reales variarán según las diferentes versiones de la plataforma de Mi Home y el modelo de su teléfono inteligente. Soporta la visión nocturna infrarroja e Con la incorporación de ocho iluminadores infrarrojos, la cámara de seguridad puede ver hasta la distancia de 9 m y capturar las imágenes nítidas en la oscuridad.
  • Page 82 Nota: El diagrama es sólo para la referencia. Las visualizaciones reales variarán según las diferentes versiones de la plataforma de Mi Home y el modelo de su teléfono inteligente. Monitoreo en tiempo real Active la aplicación Mi Home y seleccione la IMI Cámara de seguridad para el hogar 1080P global que ya esté...
  • Page 83 Compatible con: Android 4.4, iOS 9.0 o posterior Memoria expansible: Micro SD card (up to 64 GB) Conectividad inalámbrica: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2.4 GHz Fabricado por: Shanghai Imilab Technology Co., Ltd. (una empresa de Mi Ecosystem) Dirección: Habitación 908, No. 1, Pasillo 399, Avenida Shengxia, Zona piloto de libre comercio de China, Shanghai, China 201210 Para más información, visite www.imilab.com...
  • Page 84 Support: help@imilab.com for further information please go to : www.imilab.com...

Table des Matières