Page 1
Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
Page 2
C O M P U T E R USB 2.0 Hub, 4fach Hub, 4-way Hub, 4 ports 00049008...
Page 3
Bei defekten Produkten: elektronischen Geräten. Bitte wenden Sie sich bei Produktreklamationen an Ihren • Achtung! Halten Sie Kinder von Verpackungs- Händler oder an die Hama Produktberatung. material fern. Es besteht Erstickungsgefahr! Internet/World Wide Web: Anschluss des Netzteils: Produktunterstützung oder Produktinformationen bekom- 1.
Page 4
• Attention! Keep electrical equipment and electronic If products are defective: devices out of reach of children. Please contact your dealer or Hama Product Consulting if • Attention! Keep packaging materials out of reach of you have any claims. children! Danger of suffocation!
Page 5
Pour des informations ou soutiens sur les produits, veuil- • Attention! Ne mettez pas à la disposition des enfants lez consulter le site internet www.hama.com le matériel d´emballage. Il y a risque d´étouffement! Support Hotline (ligne directe) – Service du conseil...
Page 6
CE-teken voorzien is. Neem bij klachten over het product contact op met uw • Vermijd warmtebronnen en direct zonlicht. verkoper of met de afdeling Productadvies van Hama. • Attentie! Houd kinderen uit de buurt van elektrische en elektronische apparatuur. Internet/World Wide Web: •...
Page 7
d Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinie 2002/96/EU in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpfl ichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufstelle zurückzugeben.
Page 8
q Wskazówki dotyczące ochrony środowiska: Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2002/96/EU do prawa narodowego obowiązują następujące ustalenia: Urządzeń elektrycznych i elektronicznych nie należy wyrzucać wraz z innymi odpadami domowymi. Użytkownik zobowiązany jest, niepotrzebne lub zniszczone urządzenia elektryczne odnieść do punktu zbiórki lub do sprzedawcy. Szczegółowe kwestie regulują...
Page 9
Specyfi kacja informacyjno techniczna – urządzenie klasy A q Informationstechnische Einrichtung Class A UWAGA! Urządzenie klasy A. Urządzenie może powodować Warnung! Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese zakłócenia w obrębie mieszkania. W takim wypadku użytkownik Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen. musi przedsięwziąć...