Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Mode d'emploi
KDNA 4300
Bauknecht AG, Industriestrasse 36, 5600 Lenzburg, www.bauknecht.ch
Verkauf
Telefon 0848 801 002
Kundendienst
Telefon 0848 801 001
Ersatzteile
Telefon 0848 801 005
Fax 0848 801 017
Fax 0848 801 003
Fax 0848 801 004
verkauf@bauknecht.ch
service@bauknecht.ch
ersatzteilverkauf@bauknecht.ch
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bauknecht KDNA 4300
Sommaire des Matières pour Bauknecht KDNA 4300
- Page 1 Mode d’emploi KDNA 4300 Bauknecht AG, Industriestrasse 36, 5600 Lenzburg, www.bauknecht.ch Verkauf Telefon 0848 801 002 Fax 0848 801 017 verkauf@bauknecht.ch Kundendienst Telefon 0848 801 001 Fax 0848 801 003 service@bauknecht.ch Ersatzteile Telefon 0848 801 005 Fax 0848 801 004...
-
Page 3: Table Des Matières
MODE D’EMPLOI AVANT D’UTILISER L’APPAREIL ........PAGE 38 CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT .............PAGE 38 PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES ................PAGE 40 DESCRIPTION DE L’APPAREIL .........PAGE 41 UTILISATION DES COMMANDES POUR PROGRAMMER DES TEMPERATURES DIFFERENTES ................PAGE 42 COMPOSANTS DU REFRIGERATEUR ......PAGE 46 COMMENT CONSERVER ET DÉCONGELER DES ALIMENTS ...............PAGE 49... -
Page 4: Avant D'utiliser L'appareil
AVANT D’UTILISER L’APPAREIL L’appareil que vous venez d’acheter est un Pour utiliser au mieux votre appareil, nous combiné réfrigérateur et congélateur à froid vous invitons à lire attentivement les ventilé (système no-frost). Il est exclusivement instructions relatives à son utilisation, dans réservé... -
Page 5: Respect Des Règles D'hygiène Alimentaire
• Chaîne du froid : maintien sans rupture de MAÎTRISE DE LA TEMPÉRATURE la température requise d’un produit, depuis sa • Stockez les aliments les plus sensibles dans la préparation et son conditionnement jusqu’à zone la plus froide de l’appareil, conformément son utilisation par le consommateur. -
Page 6: Précautions Et Recommandations Générales
PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES • N’utilisez le compartiment réfrigérateur que • Déplacez l’appareil en veillant à ne pas pour la conservation d’aliments frais et le endommager le revêtement de sol (ex. par ex). compartiment congélateur que pour la • Pour accélérer le processus de dégivrage, conservation d’aliments surgelés, la n’utilisez jamais de moyens mécaniques congélation d’aliments frais et la production... -
Page 7: Description De L'appareil
DESCRIPTION DE L’APPAREIL 1. Système intelligent avec alimentateur pour les 14.Roulettes et pieds de mise à niveau. glaçons 15.Bac coulissant congélateur 2. Alimenteur 16.Clayette porte congélateur 3. Bac à glaçons avec dispositif d’extraction 17.Désodorisant incorporé (si prévu) 4. Compartiment pour les glaçons 18.Clayette basse 5. -
Page 8: Utilisation Des Commandes Pour Programmer Des Temperatures Differentes
UTILISATION DES COMMANDES POUR PROGRAMMER DES TEMPERATURES DIFFERENTES COMMENT UTILISER LES COMMANDES Les températures internes des compartiments réfrigérateur et congélateur peuvent être programmées séparément, pour une meilleure conservation des aliments et en fonction de l’utilisation de chaque compartiment. Le réfrigérateur est doté d’une fonction électronique réalisée dans le but de satisfaire toutes les exigences des utilisateurs. - Page 9 1.Dynamic Intelligence (touche1) : Attention : • lorsque cette fonction est sélectionnée, l’appareil est doté d’une fonction exclusive qui, une enlevez tous les aliments du réfrigérateur. fois sélectionnée, contrôle la température des La conservation des aliments peut être compartiments réfrigérateur et congélateur en compromise si la température minimum est fonction de la température de la cuisine et des programmée pendant de longues périodes.
-
Page 10: Reglage De La Temperature Du Congelateur
REGLAGE DE LA TEMPERATURE DU CONGELATEUR • Pour programmer la température du compartiment congélateur, appuyez sur la touche correspondante. Il est possible de programmer cinq températures différentes pour le compartiment congélateur, de la moins froide “Less Cold” (niveau 1) à la plus froide “Coldest” (niveau 5). Température minimum de congélation - niveau 1 Conseillée lorsque le congélateur n’est pas trop chargé... -
Page 11: Reglage De La Temperature Du Congelateur - Commandes Internes
REGLAGE DE LA TEMPERATURE DU CONGELATEUR - COMMANDES INTERNES Température congélateur. un niveau de congélation différent est sélectionné à chaque pression sur la touche. Température minimum de congélation : conseillée lorsque le congélateur n’est pas trop chargé et la porte ouverte seulement occasionnellement. -
Page 12: Composants Du Refrigerateur
CONSERVATION DES ALIMENTS ET BOISSONS • Il est préférable de conserver les aliments dans • Laissez les portes ouvertes uniquement pendant des emballages appropriés, tels que des sachets le temps strictement nécessaire pour introduire en plastique ou des conteneurs avec couvercle. ou prendre les aliments ou boissons : ce qui Les aliments ainsi conservés ne perdent pas leur permet des économies d’énergie et garantit le... -
Page 13: Systeme Intelligent Pour Les Glaçons Avec Alimentateur
BAC COULISSANT DU • Attendez quelques heures pour que la glace se forme puis tournez les boutons pour extraire les CONGELATEUR glaçons. Les glaçons tombent directement dans • Le compartiment congélateur est équipé d’un le seau prévu à cet effet. bac coulissant pour simplifier l’introduction des aliments ainsi que pour mieux organiser l’espace disponible à... -
Page 14: Compartiment Extra-Froid
COMPARTIMENT EXTRA-FROID CLAYETTES COULISSANTES EN VERRE Ce compartiment coulissant reste plus frais que le reste du réfrigérateur et conserve plus longtemps Le réfrigérateur est doté de clayettes coulissantes en les aliments frais. Il permet de refroidir les boissons verre qui facilitent l’accès aux aliments rangés à l’arrière plus rapidement. -
Page 15: Comment Conserver Et Décongeler Des Aliments
BAC A LEGUMES Régulateur d’humidité : • Le bac à fruits et légumes est doté d’un Les aliments tels que les fruits et légumes se régulateur qui permet de contrôler le taux déshydratent s’ils sont conservés en contact direct d’humidité de l’air qui entre dans le bac. avec de l’air froid et sec. -
Page 16: Aliments Et Temps De Conservation
TABLEAU DE CONSERVATION DES ALIMENTS Les temps de conservation varient en fonction de la qualité de l’aliment, du type d’emballage (hermétique à l’humidité et à l’air) et de la température de conservation (qui doit être de -18°C). ALIMENTS ET TEMPS DE PRODUITS LAITIERS CONSERVATION Fruits... -
Page 17: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Avant toute opération de nettoyage ou d’entretien, veillez toujours à débranchez l’appareil ou à couper l’alimentation électrique. Nettoyez périodiquement le compartiment réfrigérateur et le compartiment congélateur avec une éponge imbibée d’une solution d’eau tiède et de détergent neutre spécial pour réfrigérateur. Rincez et essuyez soigneusement. -
Page 18: Diagnostic Rapide/Assistance
DIAGNOSTIC RAPIDE/ASSISTANCE Certains bruits doivent être considérés comme normaux lorsque le réfrigérateur est en marche Avant d’appeler le Service d’assistance technique..Les problèmes de fonctionnement sont souvent provoqués par de petits incidents auxquels vous pourrez facilement remédier par vous-mêmes, sans outil particulier. L’appareil ne fonctionne pas •... -
Page 19: Service Après-Vente
À noter La durée de fonctionnement du moteur dépend de différents facteurs : nombre d’ouvertures de la porte, quantité d’aliments stockés, température de la pièce, réglage des thermostats. Si, après avoir effectué les vérifications ci-dessus, votre appareil ne fonctionne toujours pas correctement, prenez contact avec le Service Après-vente.