Dépannage - Warn Industries Wireless Control Guide D'installation

ÉTAPE 5: MONTAGE DE L'ÉTUI
AVERTISSEMENT
•
Trouver un bon emplacement où monter l'étui. L'étui peut
être monté sur une gaine ou une surface plane.
POUR ÉVITER DES BLESSURES
•
Le collier de l'étui doit être monté avant l'assemblage.
GRAVES OU LA MORT:
•
Ne pas le monter sur des tuyaux, des câbles ou des fils.
• Toujours faire attention pour déplacer
•
Assembler l'étui comme indiqué. On peut orienter l'étui
ou repositionner les commandes du
dans huit positions différentes.
véhicule afin de ne pas créer de
risques durant le fonctionnement du
treuil ou du véhicule. Sélectionner un ÉTAPE 6: VÉRIFICATIONS
emplacement de montage permettant
DU SYSTÈME
de dégager toutes les commandes du
véhicule.
1. S'assurer que le câblage de tous les éléments est correct
• Ne jamais essayer de contourner le
et que tous les fils desserrés sont bien fixés à l'aide
récepteur en connectant les
d'attaches.
commutateurs directement au coffret
2. S'assurer qu'il n'y a pas de bornes ou de câblage exposé.
de commande.
Couvrir les bornes exposées à l'aide de capuchons, de
gaines thermorétrécissables ou de ruban isolant.
3. Vérifier que le treuil fonctionne correctement au moyen
d'une télécommande standard. Le câble d'acier doit se
dérouler et s'enrouler dans le sens indiqué sur
l'interrupteur. Si le treuil fonctionne correctement, passer
au point suivant. Sinon, effectuer un dépannage.
4. Brancher le faisceau de fils à la prise de télécommande du
coffret de commande.
5. Maintenir enfoncés les deux boutons de la télécommande
de poche sans fil jusqu'à ce que le voyant VERT s'allume.
6. Tout en appuyant sur les boutons de la télécommande,
s'assurer que le treuil enroule et déroule le câble
correctement.
REMPLACEMENT DES PILES
Si la lumière du voyant de la télécommande de poche
clignote en ROUGE durant le treuillage cela indique que les
AT T E N T I O N
piles sont faibles et qu'elles doivent être remplacées.
1. Retirer les deux vis de la télécommande de poche.
TOUJOURS SE FAMILIARISER
2. Séparer les parties supérieure et inférieure de la
AVEC LE TREUIL:
télécommande à l'aide d'une pièce de monnaie ou d'un
Prendre le temps de bien lire et
tournevis.
comprendre le manuel d'installation et
3. Retirer les vieilles piles et s'en débarrasser conformément
d'utilisation ainsi que le manuel de
à la réglementation en vigueur.
base des techniques de treuillage
4. Insérer des piles alcalines neuves tel qu'indiqué, les
inclus avec le treuil afin de se
bornes positives étant orientées vers les commutateurs.
familiariser avec l'appareil et son
Ne pas mélanger des piles usagées et des piles neuves.
fonctionnement.
5. Joindre les parties supérieure et inférieure en s'assurant
qu'elles s'emboîtent avec un déclic et que le joint en
caoutchouc reste intact.
6. Fixer le tout à l'aide des deux vis.
Warn Industries, Inc.
18
FONCTIONNEMENT
Le système de télécommande sans Séquence d'allumage :
fil WARN a été conçu de façon à
1. Activer le système en appuyant simultanément sur les
minimiser les parasites provenant
d'autres sources radio.
AT T E N T I O N 2. Le système de treuil est maintenant opérationnel.
3. Appuyer au besoin sur le bouton d'enroulement (IN) ou de
POUR ÉVITER DES BLESSURES
MINEURES OU MODÉRÉES :
Séquence pour éteindre :
• Toujours garder à l'esprit que les
1. Désactiver le système en appuyant simultanément sur les
obstacles et d'autres sources de
transmission radio peuvent
détériorer les performances.
• Toujours s'assurer que l'émetteur
WARN apparié est plus proche de
son récepteur que d'autres
émetteurs en utilisation durant le
treuillage.
AT T E N T I O N
POUR ÉVITER DES BLESSURES
MINEURES OU MODÉRÉES :
• Toujours utiliser la télécommande à
fil lorsqu'on actionne le treuil par
petits coups de manière
intermittente.
ENTRÉE
SORTIE
Maintenir enfoncés
les deux boutons
pendant 3 secondes
pour désactiver le
système sans fil.
DÉPANNAGE
Si le treuil n'enroule ou ne déroule pas le câble lorsque les
boutons de la télécommande sont enfoncés :
1. S'assurer que le système sans fil a été activé (la DEL
2. Vérifiez les raccordements électriques. Vérifier que les
deux boutons de l'émetteur sans fil et en les maintenant
enfoncés pendant 3 secondes jusqu'à ce que le voyant
VERT s'allume.
déroulement (OUT).
deux boutons de l'émetteur sans fil et en les maintenant
enfoncés pendant 3 secondes jusqu'à ce que le voyant
VERT s'éteigne.
Voyant à DEL
VERT continu - Le système est activé et prêt à l'emploi
ROUGE continu - Le treuil enroule et déroule le câble
ROUGE clignotant durant le treuillage - Piles faibles
Voyant à DEL
Enrouler
Dérouler
Maintenir enfoncés
les deux boutons
pendant 3 secondes
pour activer le
système sans fil.
VERTE de la télécommande est allumée).
connexions respectent le schéma de câblage et le mode
d'emploi.
Guide d'installation de télécommande sans fil WARN 19