Technique d'utilisation
Instruments OP
Le délai du traitement des instruments
OP devrait être réduit au minimum et
être de 2 heures max.
Le traitement devrait se faire de préfé-
rence avec le programme
DES-VAR-TD.
Le procédé de lavage OXIVARIO ou
ORTHOVARIO est particulièrement
adapté au nettoyage d'instruments chi-
rurgicaux nécessitant un traitement ap-
profondi, voir chapitre "Equipement
spécial".
Nous conseillons une désinfection ther-
mique des instruments de chirurgie - y
compris à invasion minimale.
Il faut si possible utiliser de l'eau démi-
néralisée pour le rinçage final (conduc-
tance ~ 15 ZS/cm) pour éviter les ta-
ches et les problèmes de corrosion sur
les instruments. Il y a risque de corro-
sion en cas d'utilisation d'eau courante
à teneur en chlorure supérieure à
100 mg/ l.
Il est particulièrement important d'effec-
tuer un nettoyage intensif approfondi
des cavités intérieures lors du traite-
ment des instruments de coeliochi-
rurgie. Seuls les programmes
DES-VAR-TD et OXIVARIO sont adap-
tés pour un traitement approfondi et ef-
ficace. Etant donné la fragilité de ce
type d'instruments, les indications de
chargement ainsi que les recommanda-
tions concernant le procédé et l'utilisa-
tion de détergents doivent être scrupu-
leusement respectées.
30
Pour le rinçage final, il est conseillé
d'utiliser de l'eau déminéralisée avec
une conductance de ~15 ZS/cm (mi-
crosiemens par cm).
Les instruments à cavité particulière-
ment étroite doivent éventuellement
être préalablement nettoyés manuel-
lement. Respecter les indications du
fabricant des instruments !
La plupart des conteneurs de bloc
opératoire peuvent être traités par dé-
sinfection thermique avec le program-
me CONTAINER. Il faut en tous cas uti-
liser de l'eau déminéralisée pour le la-
vage et le rinçage final pour les conte-
neurs en aluminium anodisé.
Ils ne peuvent pas être traités en
programme 93 °C - 10 min de maintien
de température (suivant § 18 de la loi
fédérale sur les épidémies) en cas
d'utilisation de détergents alcalins.
Pour le traitement des conteneurs de
blocs opératoires OP avec une norme
de désinfection A
CONTAINER-600 doit être ultérieure-
ment programmé par Miele
Des modes d'emploi distincts sont
joints aux chariots pour les instru-
ments et les conteneurs OP.
=600, le programme
0