Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mitsubishi Electric MDT55IS
Sommaire des Matières pour Mitsubishi Electric MDT55IS
- Page 1 54.6" LCD Display Monitor MODEL...
-
Page 2: Table Des Matières
Index Caractéristiques ....................................Français-2 Informations importantes ..................................Français-3 Déclaration ......................................Français-5 Consignes de sécurité, d’entretien, et conseils d’utilisation ....................... Français-6 Sommaire ......................................Français-7 Noms et fonctions des pièces ................................Français-8 Boutons, Commutateur et indicateur............................ Français-8 Connecteurs et terminaux ..............................Français-9 Télécommande sans-fi... -
Page 3: Caractéristiques
Caractéristiques Fabriqué spécialement pour un usage public avec une Fonctions d’économiseur d’écran Page 52 durabilité et des spécifi cations avancées Pour réduire la rémanence et accroître la durée de vie du panneau pour des applications de signalisation exigeantes, ce produit est équipé de quatre Page 63 Panneau conçu pour un usage industriel fonctions d’économiseur d’écran. -
Page 4: Informations Importantes
Informations importantes Déclaration de conformité du département canadien des communications DOC: Cet appareil numérique de classe A respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel à l’origine d’interférences du Canada. C-UL: Ce produit porte la marque ‘C-UL’ et se conforme aux règlements de sécurité canadiens suivant CAN/CSA C22.2 N°... - Page 5 Informations importantes (suite) AVERTISSEMENT POUR ÉVITER LES RISQUES D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, N’EXPOSEZ PAS L’APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. DE MÊME, N’UTILISEZ PAS LA PRISE POLARISÉE DE CET APPAREIL AVEC UNE RALLONGE OU D’AUTRES PRISES SI ELLES NE PEUVENT ÊTRE TOTALEMENT ENFONCÉES. N’OUVREZ PAS LE BOÎTIER CAR IL CONTIENT DES COMPOSANTS À...
-
Page 6: Déclaration
éventuellement prendre des mesures adéquates. Déclaration du constructeur Votre produit Mitsubishi Electric est conçu et fabriqué avec des matériels et des composants de qualité supérieure qui peuvent être recyclés et/ou réutilisés. Ce symbole signifi e que les équipements électriques et électroniques, les batteries et les accumulateurs, à... -
Page 7: Consignes De Sécurité, D'entretien, Et Conseils D'utilisation
Consignes de sécurité, d’entretien, et conseils d’utilisation POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, VEUILLEZ • La prise du cordon d’alimentation est le moyen principal de débrancher le système de l’alimentation électrique. Le RESPECTER LES INDICATIONS SUIVANTES SUR LE RÉGLAGE moniteur doit être installé à proximité d’une prise de courant ET L’UTILISATION DU MONITEUR COULEUR: facilement accessible. - Page 8 Sommaire La bîte de votre nouveau moniteur MDT551S doit contenir les éléments suivants: Câble de signal vidéo (Câble Mini D-SUB 15 broches vers Mini D-SUB 15 broches) Manuel de l’utilisateur Moniteur LCD Serre-fi ls x 2 Vis pour serre-fi ls Serre-fi...
-
Page 9: Noms Et Fonctions Des Pièces
Noms et fonctions des pièces Boutons, Commutateur et indicateur Avant Arrière Boutons de contrôle Interrupteur d’alimentation principal Bouton INPUT Interrupteur On/Off (Marche/Arrêt) pour activer/désactiver Affi che le menu OSD de basculement de l’entrée vidéo. Bascule l’alimentation principale. des contacteurs à l’aide du bouton HAUT ( ) et BAS ( ) entre [RGB1], [RGB2], [RGB3], [RGB4], [OPTION]*, [RGB6], [DVD/HD],... -
Page 10: Noms Et Fonctions Des Pièces (Suite)
Noms et fonctions des pièces (suite) Connecteurs et terminaux Arrière Côté gauche Emplacement de l’antivol Vous pouvez introduire une clé d’antivol Kensington. Cb/Pb Cr/Pr Interrupteur d’alimentation principal REMARQUE: CA IN (3 broches, avec mise à la terre) Les connecteurs d’entrée vidéo (BNC, RCA) ne peuvent pas Se connecte au cordon d’alimentation fourni avec le moniteur. -
Page 11: Télécommande Sans-Fi L
Noms et fonctions des pièces (suite) Télécommande sans-fi l Bouton AUDIO INPUT Sélectionne l’entrée audio en fonction de l’entrée vidéo. Boutons PIP (Picture-in-Picture) (Image dans image) Bouton ON/OFF: Active/désactive le mode PIP (IDI) ou POP (IHI). Bouton INPUT: Sélectionne la vidéo à affi cher dans l’image secondaire. -
Page 12: Comment Utiliser La Télécommande Sans Fi L
Noms et fonctions des pièces (suite) Comment utiliser la télécommande sans fi l Distance d’utilisation de la télécommande Installation et retrait des piles de la Pointez pendant le réglage des boutons le haut de la télécommande télécommande en direction du capteur à distance du moniteur. La télécommande est alimentée par des piles AAA de 1,5 V. -
Page 13: Préparation À L'utilisation
Préparation à l’utilisation Déroulement de la préparation Préparation à l’installation Page 13 - Choix de l’emplacement du moniteur - Ventilation - Pour éviter les chutes du moniteur À réaliser le cas échéant Installation du moniteur Pages 14 à 16 - Installation et retrait du supports (Les supports sont disponibles en option.) - Utilisation du support de montage mural ou du support de montage au plafond - Installation en position portrait ou la face avant dirigée vers le haut - Utiliser le moniteur sans le cadre... -
Page 14: Préparation À L'installation
Préparation à l’installation ventilateur. Si la température de l’écran LCD augmente trop, le Choix de l’emplacement du moniteur ventilateur s’activera automatiquement. En cas de surchauffe de l’écran LCD, le menu “Attention” apparaît. Si le menu ATTENTION: “Attention” s’affi che, n’utilisez plus l’écran LCD et attendez que NE TENTEZ PAS D’EFFECTUER VOUS-MÊME L’INSTALLATION sa température diminue. -
Page 15: Installation Du Moniteur
Utilisez des vis M8 (ayant une longueur de 15 mm, plus longues que l’épaisseur du support de montage) et serrez-les de façon sûre. Immobiliser les vis à l’aide de rondelles élastiques ou autre. MITSUBISHI ELECTRIC recommande l’utilisation d’une interface de montage en conformité avec les normes nord- américaines TÜV-GS et UL1678. -
Page 16: Installation Du Moniteur (Suite)
Installation du moniteur (suite) À réaliser le cas échéant Installation la face avant dirigée vers le haut Installation en position portrait ou la face avant dirigée vers le haut Face avant dirigée vers le haut Le moniteur peut être installé en position portrait ou la face avant dirigée vers le haut. -
Page 17: Utiliser Le Moniteur Sans Le Cadre
Installation du moniteur (suite) À réaliser le cas échéant 3. Décollez les séparateurs du cache de protection (b) monté Utiliser le moniteur sans le cadre à l’étape 1, puis fi xez le cache de protection à l’écran LCD. ATTENTION: ATTENTION: Ne touchez pas les circuits imprimés, ceci pourrait les •... -
Page 18: [P-3] Installation Des Enceintes En Option
Installation des enceintes en option À réaliser le cas échéant Avant d’effectuer les branchements • Vous pouvez installer des enceintes optionnelles. • Veuillez consulter le guide de démarrage des enceintes en option pour une procédure d’installation détaillée. Comment installer les enceintes optionnelles 1. -
Page 19: [P-4] Procédure De Branchement
Procédure de branchement Avant d’effectuer les branchements • Tout d’abord, mettez hors tension tous les périphériques reliés et effectuez les connexions. • Consultez le guide utilisateur fourni avec chaque périphérique. REMARQUE: Veuillez utiliser le câble audio sans résistance lorsque la borne de sortie audio de l’appareil audio et de l’ordinateur sont une mini- prise stéréo. -
Page 20: Procédure De Branchement (Suite)
Procédure de branchement (suite) Connexion d’un ordinateur (connexion analogique) Branchement Connexion analogique: • Branchement via un connecteur RGB3 IN (D-SUB) (1) Connectez un câble de signal (mini D-SUB 15 broches – mini D-SUB 15 broches) (accessoire) au connecteur RGB3 IN. (2) Sélectionnez [RGB3] à... -
Page 21: Branchement D'un Ordinateur (Branchement Numérique)
Procédure de branchement (suite) Le moniteur reconnaît automatiquement les temporisations indiquées dans le tableau ci-dessous et confi gure les informations de l’écran. Lorsqu’un ordinateur ou un autre appareil est connecté, il affi che automatiquement les images de manière appropriée. Voir la page décrivant les fonctions INSTALLATION AUTO./RÉGLAGE AUTO. -
Page 22: Branchement D'un Appareil Vidéo (Appareil Vidéo Composantes/Hdmi)
Procédure de branchement (suite) Branchement d’un appareil vidéo (appareil vidéo composantes/HDMI) Ce moniteur peut être branché sur un appareil vidéo équipé d’une sortie composantes tel qu’un lecteur DVD. Consultez le mode d’emploi de l’appareil branché pour plus de détails. (Les câbles indiqués sur la fi gure sont disponibles dans le commerce.) •... -
Page 23: Branchement D'un Appareil Vidéo (Vidéo Composite/Appareil S-Video)/Amplifi Cateur Stéréo
Procédure de branchement (suite) Branchement d’un appareil vidéo (vidéo composite/appareil S-video)/amplifi cateur stéréo Ce moniteur peut être branché sur un amplifi cateur stéréo. Consultez le mode d’emploi de l’amplifi cateur stéréo pour plus de détails. (Les câbles indiqués sur la fi gure sont disponibles dans le commerce.) •... -
Page 24: [P-5] Installer Le Module D'extension
Installer le module d’extension À réaliser le cas échéant 3. Installez une SDI BOX (option) dans la fente option du Installation du module d’extension moniteur. Fente option Installez le module d’extension dans la fente option de ce moniteur en suivant les précautions et les procédures décrites dans le manuel fourni avec le module. -
Page 25: Cat5 Pour Connexion Longue Distance Ou Connexion De Multiples Moniteurs
Installer le module d’extension (suite) À réaliser le cas échéant Les longueurs données ci-dessus sont basées sur un mesurage Comment installer: effectif, en utilisant notre source de signaux standards et le Exécutez le fi chier “PL2303_Prolifi c_DriverInstaller_v *** .exe” câble recommandé, de la manière suivante. Avant l’installation, fi... - Page 26 Installer le module d’extension (suite) À réaliser le cas échéant REMARQUE : Longueur de câble admissible Pour alimenter le CAT5 Tx BOX, raccordez également un Raccordement Longueur maximale de câble/signal de temporisaiton câble USB. Un seul moniteur 150 m / 1920 x 1080 @60 Hz 3.
-
Page 27: Raccordement D'un Ordinateur Compatible Ops
Installer le module d’extension (suite) À réaliser le cas échéant Raccordement d’un ordinateur compatible OPS ATTENTION: Le fonctionnement de tous les types d’ordinateurs compatible OPS n’est pas garanti. Pour vérifi er la compatibilité de votre ordinateur compatible OPS, contactez son fabricant. Exemple d’ordinateur disponible dans le commerce: ARK-DS220F-MTSA1E d’Advantech Co., Ltd. -
Page 28: [P-6] Connexion Rs-232C
Connexion RS-232C À réaliser le cas échéant Contrôle du moniteur via RS-232C Pour contrôler ce moniteur à partir d’un ordinateur via une communication, raccordez-le à l’ordinateur à l’aide d’un câble RS-232C (disponible dans le commerce). Méthode de connexion • Désactivez l’interrupteur principal d’alimentation de l’ordinateur et de ce moniteur. Si vous procédez à une connexion lorsque l’alimentation est en marche, cela provoque une panne des périphériques. -
Page 29: Connexion Lan
Connexion LAN À réaliser le cas échéant Connexion du moniteur via un réseau local Vous pouvez raccorder ce moniteur à un ordinateur sur un réseau via un concentrateur LAN, comme indiqué sur l’illustration ci-dessous. Raccordez le moniteur et le concentrateur LAN à l’aide d’un câble LAN de type direct (disponible dans le commerce). Méthode de connexion •... -
Page 30: [P-8] Brancher Un Périphérique Usb
Brancher un périphérique USB À réaliser le cas échéant Brancher plusieurs périphériques USB à l’aide de la fonction concentrateur USB Le concentrateur USB de ce moniteur est équipé de deux ports montants. L’un sert à raccorder un ordinateur externe, l’autre à raccorder un ordinateur compatible OPS en interne. -
Page 31: [P-9] Branchement Du Cordon D'alimentation Sur Le Moniteur
Branchement du cordon d’alimentation sur le moniteur Branchement de la source d’alimentation Avant d’effectuer les branchements • Vérifi ez que l’alimentation principale est désactivée. ATTENTION: Lorsqu’un ordinateur compatible OPS est installé et que l’interrupteur d’alimentation principal du moniteur est activé, la connexion de la source d’alimentation peut provoquer le démarrage de l’ordinateur, entraînant ainsi des dommages ou une défaillance du système d’exploitation et du disque dur. -
Page 32: Méthode D'utilisation
Méthode d’utilisation Déroulement de la méthode d’utilisation Mise sous tension de tous les appareils branchés Pages 32 à 33 Sélection de l’entrée vidéo Page 34 Commande d’appareils externes Page 35 Sélection de la langue de l’OSD Page 35 RGB3, RGB4 et OPTION (CAT5) uniquement Confi... -
Page 33: Mise Sous Tension De Tous Les Appareils Branchés
Mise sous tension de tous les appareils branchés 3. Si l’indicateur d’alimentation s’allume en Mise sous tension d’appareils externes rouge, appuyez sur le bouton POWER du moniteur. 1. Allumez les appareils branchés tels que l’ordinateur ou le magnétoscope. L’indicateur d’alimentation devient vert. Mise sous tension du moniteur ATTENTION: Lorsqu’un ordinateur compatible OPS est installé... -
Page 34: Mise Sous Tension De Tous Les Appareils Branchés (Suite)
Mise sous tension de tous les appareils branchés (suite) Fonction de gestion de l’énergie Cette fonction réduit la consommation électrique du moniteur lorsque le clavier ou la souris ne sont pas utilisés pendant une période déterminée, même si l’alimentation du moniteur est en marche. -
Page 35: [U-2] Sélection De L'entrée Vidéo
Sélection de l’entrée vidéo Vous pouvez sélectionner l’entrée vidéo de votre choix à l’aide de la télécommande sans fi l ou du bouton INPUT du moniteur. Procédez à la sélection à l’aide des boutons INPUT de la télécommande sans fi l. Vous pouvez sélectionner l’entrée vidéo de votre choix en appuyant sur le bouton INPUT correspondant de la télécommande sans fi... -
Page 36: [U-3] Commande D'appareils Externes
Commande d’appareils externes Pour commander les périphériques externes connectés, affi chez les images sur le moniteur. Magnétoscope, etc. Ordinateur Sélection de la langue de l’OSD Affi chez le menu OSD en appuyant sur le bouton MENU de la télécommande sans fi l ou sur le bouton EXIT à l’arrière du moniteur. À... -
Page 37: [U-5] Confi Guration Automatique
Confi guration automatique Entrées analogiques uniquement Appuyez sur le bouton AUTO SETUP de la télécommande sans fi l ou affi chez le menu OSD en appuyant sur le bouton MENU de la télécommande sans fi l ou le bouton EXIT à l’arrière du moniteur. À... -
Page 38: [U-7] Réglage De L'écran
Réglage de l’écran Lorsque les images ne s’affi chent pas correctement, même après la confi guration automatique, réglez les paramètres de l’écran. Affi chez le menu OSD en appuyant sur le bouton MENU de la télécommande sans fi l ou sur le bouton EXIT à l’arrière du moniteur. Utilisez l’écran ÉCRAN de la fonction écran OSD pour ajuster la position horizontale/verticale, l’horloge, la phase d’horloge, le niveau de zoom, le zoom personnalisé... -
Page 39: [U-9] Réglages Des Haut-Parleurs
Réglages des haut-parleurs À réaliser le cas échéant Sélectionnez les haut-parleurs intégrés ou les haut-parleurs stéréo spéciaux externes (option) dans les réglages du haut-parleur du menu OSD. Affi chez le menu OSD en appuyant sur le bouton MENU de la télécommande sans fi l ou sur le bouton EXIT à l’arrière du moniteur. Utilisez HAUT-PARLEUR du menu AUDIO de la fonction écran OSD pour sélectionner les haut-parleurs. -
Page 40: [U-11] Réglage Du Calendrier
U-11 Réglage du calendrier À réaliser le cas échéant Affi chez le menu OSD en appuyant sur le bouton MENU de la télécommande sans fi l ou sur le bouton EXIT à l’arrière du moniteur. À l’aide de CALENDRIER, dans le menu CONFIGURATION2 de l’écran fonction OSD, vous pouvez programmer l’activation/ désactivation de l’alimentation et la sélection d’entrée. -
Page 41: Réglage Du Calendrier (Suite)
U-11 Réglage du calendrier (suite) À réaliser le cas échéant Comment confi gurer le calendrier Case à cocher Bouton radio Lorsque le curseur se trouve sur l’une des cases à cocher qui affi chent les numéros de programme 1 à 7, appuyer sur le bouton HAUT ( ) ou BAS ( ) permet de déplacer le curseur verticalement et une pression sur les boutons PLUS et MOINS le déplace... -
Page 42: [U-12] Télécommande
U-12 Télécommande À réaliser le cas échéant Télécommande RS-232C/RS-485 Lorsque le moniteur est directement branché à un ordinateur en utilisant un câble RS-232C (disponible dans le commerce), les opérations suivantes peuvent être contrôlées via une communication. Lors de l’utilisation d’un CAT5 Tx BOX (option) et d’un CAT5 Rx BOX (option) pour le raccordement, ceux-ci sont raccordés entre eux par un câble RS-485, permettant un contrôle des communications longue distance. - Page 43 U-12 Télécommande (suite) À réaliser le cas échéant 3) Séquence de contrôle (1) Une commande est envoyée de l’ordinateur au moniteur. (Il est possible d’envoyer des commandes à intervalles d’au moins 600 ms.) (2) Le moniteur envoie une commande de retour dans les 600 ms* suivant la réception du code de fi n. Si le moniteur ne reçoit pas la commande, il n’envoie pas de commande de retour.
-
Page 44: Contrôle Réseau Distant
U-12 Télécommande (suite) À réaliser le cas échéant 5) Commande de lecture L’ordinateur hôte envoie la commande au moniteur sans code de données. Après réception de cette commande, le moniteur retourne la commande avec un code de données d’état courant à l’ordinateur hôte. Exemple: Lorsque l’ordinateur hôte demande l’état de l’alimentation du moniteur, l’état du moniteur est mis sous tension. -
Page 45: [U-13] Confi Guration Du Périphérique Usb
U-13 Confi guration du périphérique USB À réaliser le cas échéant REMARQUE: • La fonction USB pourrait ne pas fonctionner à cause de la confi guration du BIOS et du système d’exploitation de l’ordinateur ainsi que des périphériques USB installés. Dans ce cas, veuillez consulter le manuel de l’utilisateur de chaque périphérique et contacter leur fabricant respectif. -
Page 46: Confi Guration Et Opération De Base De L'écran Osd
Confi guration et opération de base de l’écran OSD Confi guration de l’écran OSD Ce moniteur est équipé d’une fonction OSD (On Screen Display) pour un réglage facile de l’écran. La fonction OSD vous permet de commander les menus affi chés à l’écran pour les réglages de luminosité et d’autres réglages. L’écran OSD est confi... -
Page 47: Confi Guration Et Opération De Base De L'écran Osd (Suite)
Confi guration et opération de base de l’écran OSD (suite) Opérations de base de l’OSD Lorsque vous appuyez sur le bouton MENU de la télécommande sans fi l ou sur le bouton EXIT du moniteur, l’écran OSD s’affi che. Sélectionnez un menu principal en appuyant sur les boutons Télécommande sans fi... -
Page 48: Fonction De L'écran Osd
Fonction de l’écran OSD IMAGE (PICTURE) LUMINOSITÉ (BRIGHTNESS) ROUGE MAGENTA Vous pouvez régler la luminosité. Appuyez sur le bouton (+) pour augmenter la luminosité. Appuyez sur le bouton (-) pour diminuer la luminosité. CONTRASTE (CONTRAST) JAUNE BLEU Vous pouvez régler le contraste. Ajustez le contraste à... -
Page 49: Fonction De L'écran Osd (Suite)
Fonction de l’écran OSD (suite) [DÉTECTION VIDÉO] SÉLECTION GAMMA (GAMMA SELECTION) MARCHE: La luminosité de l’écran varie selon ce qui Sélectionne une valeur gamma pour l’affi chage. est affi ché sur l’écran pour diminuer la NATIF, S GAMMA, 2.2, 2.4, OPTION, PROGRAMMABLE consommation d’énergie du moniteur. - Page 50 Fonction de l’écran OSD (suite) ÉCRAN (SCREEN) POSITION H. (H POSITION) CUSTOM ZOOM (CUSTOM ZOOM) Vous pouvez régler la position horizontale de l’image. CUSTOM ZOOM sera sélectionné lorsque vous sélectionnez Appuyez sur le bouton (+) pour déplacer l’écran vers la CUSTOM dans le mode d’écran MODE ZOOM.
- Page 51 Fonction de l’écran OSD (suite) AUDIO (AUDIO) BALANCE (BALANCE) Réglez la balance du volume L/R (G/D). Appuyez sur le bouton (+) pour diminuer le volume de gauche. Appuyez sur le bouton (-) pour diminuer le volume de droite. AIGUS (TREBLE) Pour accentuer ou réduire le son hautes fréquences.
-
Page 52: Image Dans Image
Fonction de l’écran OSD (suite) IMAGE DANS IMAGE (PICTURE IN PICTURE) REMARQUE: Les modes “PIP” (IDI) et “POP” (IHI) ne fonctionnent pas lorsque le format d’écran est CUSTOM ou RÉEL. Consultez “Fonction PIP, POP” pour plus de détails. (Voir page 60.) MODE PIP (PIP MODE) SELECTION PIP (SUB INPUT) Vous pouvez sélectionner le mode PIP (IDI) parmi PIP (IDI),... - Page 53 Fonction de l’écran OSD (suite) CONFIGURATION1 (CONFIGURATION1) INSTALLATION AUTO. (AUTO SETUP) déplace Agrandi * ENTRÉE RGB3, 4, OPTION (CAT5) uniquement. La taille de l’écran, la position horizontale/verticale, l’horloge, la phase de l’horloge et le niveau du signal d’entrée sont ajustés automatiquement. La partie (partie ombré) à...
- Page 54 Fonction de l’écran OSD (suite) CONFIGURATION2 (CONFIGURATION2) ARRÊT: Sélectionnez ce réglage pour confi gurer le CAT5 CONTROL (CAT5 CONTROL) moniteur autre qu’étant le principal à la fi n du * Uniquement confi gurable lorsque la CAT5 Rx BOX (option) raccordement, lorsque plus d’un seul moniteur est installée dans la fente option.
- Page 55 Fonction de l’écran OSD (suite) IDENT. DU MONITEUR (MONITOR ID) CALENDRIER (SCHEDULE) Les numéros d’ID pour la télécommande sont attribués aux Programme le calendrier de fonctionnement du moniteur. moniteurs MDT551S qui sont multi-connectés via RS-232C (Voir page 40.) ou RS-485. <...
-
Page 56: Option Avancée
Fonction de l’écran OSD (suite) OPTION AVANCÉE (ADVANCED OPTION) RÉSOLUTION EN ENTRÉE (INPUT RESOLUTION) MODE FILM (FILM MODE) * ENTRÉE RGB3, 4, OPTION (CAT5) uniquement. Sélectionne la fonction Mode Film. AUTO: Les images de 24 ips sont détectées, interpolées, Si le moniteur ne reconnaît pas correctement la résolution puis affi... - Page 57 Fonction de l’écran OSD (suite) MODE HDMI: TILING (TILING) Sélectionnez ce paramètre lors de l’affi chage du signal La matrice mosaïque utilise plusieurs écrans. RGB1 (HDMI). Cette fonction fournit un grand écran unique à l’aide 25 Sélectionnez HDMI-HD lorsque l’appareil source est un moniteurs maximum.
-
Page 58: Autres Fonctions
Autres fonctions Taille de l’image Informations OSD (Gestionnaire à l’écran) RGB1, 2, 3, 4, OPTION (CAT5/ordinateur compatible OPS), RGB6 RGB1, 2, 3, 4, OPTION (CAT5), RGB6 FULL NORMAL CUSTOM REAL RGB2 Sélection actuelle (RGB2) 1024 x 768 Résolution 48kHz 60Hz Fréquence horizontale/verticale OPTION (SDI), DVD/HD, VIDÉO, VIDÉO<S>... -
Page 59: Changement De La Source Audio
Autres fonctions (suite) Changement de la source audio Vous pouvez sélectionner l’entrée audio à l’aide du bouton AUDIO INPUT. HDMI AUDIO1 AUDIO2 AUDIO3 RGB1 (HDMI) AUDIO1 AUDIO2 AUDIO3 RGB2 (DVI-D) AUDIO1 AUDIO2 AUDIO3 RGB3 (D-SUB) AUDIO1 AUDIO2 AUDIO3 RGB4 (BNC) Audio pris en charge OPTION AUDIO1... -
Page 60: Renseignements Supplémentaires Sur La Fonction De Luminosité Automatique
Autres fonctions (suite) Renseignements supplémentaires sur la fonction de luminosité automatique Pour contrôler collectivement de multiples moniteurs Dans le cas où la fonction de pavage est utilisée, vous pouvez contrôler la fonction de luminosité automatique en partageant la résultat de la détection du détecteur de luminosité avec un moniteur déterminé parmi les moniteurs raccordés. 1. -
Page 61: Fonction Pip (Idi), Pop (Ihi)
Autres fonctions (suite) Fonction PIP (IDI), POP (IHI) Le tableau suivant montre la combinaison d’entrées de signal avec laquelle les modes “PIP” (IDI) et “POP” (IHI) fonctionnent. Cependant, ces modes ne fonctionnent pas lorsque le format d’écran est “CUSTOM” ou “RÉEL”. Écran secondaire RGB6 RGB1... -
Page 62: Fonction De Numérotation De La Télécommande
Autres fonctions (suite) Fonction de numérotation de la télécommande En connectant plusieurs moniteurs MDT551S à l’aide de câbles RS-232C, vous pouvez contrôler n’importe quel moniteur de l’ensemble des moniteurs à l’aide d’une seule télécommande. 1. Attribuez un numéro d’ID arbitraire à chaque moniteur MDT551S de la multi-connexion à l’aide de MONITOR ID. Les numéros d’ID de 1 à... -
Page 63: Résolution Des Problèmes
REMARQUE: Comme avec tous les périphériques d’affi chage, MITSUBISHI ELECTRIC recommande d’affi cher des images animées et d’utiliser un écran de veille animé régulièrement lorsque l’écran est inactif ou d’éteindre le moniteur lorsqu’il n’est pas utilisé. -
Page 64: Spécifi Cations
Spécifi cations Modèles MDT551S Orientation Paysage / Portrait / Face avant dirigée vers le haut 1251 1216 17,5 Dimension (Unité: mm) Taille de l’écran (diagonale) 54,6” (1388 mm) Type de panneau Pas du panneau 0,630 mm Résolution 1920 x 1080 pixels Module LCD Couleur Environ 1,06 milliards... - Page 65 Brochage 1) Entrée RGB analogique (MINI D-SUB 15 broches): RGB3 N° broche N° broche MINI D-SUB 15 broches Signal vidéo rouge +5V (DDC) Signal vidéo vert SYNC-GND Signal vidéo bleu DDC-SDA DDC-GND H-SYNC Rouge-GND V-SYNC Vert-GND DDC-SCL Bleu-GND 2) Entrée RGB numérique (HDMI): RGB1 Brochage de la prise HDMI: HDMI TMDS Données 2+...
-
Page 66: Brochage
Brochage (suite) 5) Entrée S-VIDÉO: (MINI DIN 4 broches) VIDÉO<S> MINI DIN 4 broches N° broche Y (Luminosité) C (Chroma) 6) Entrée/sortie RS-232C N° broche D-SUB 9 broches 7) LAN (modulaire 8 broches) N° de l’ergot à RJ45 Signal Paire Modulaire 8 broches Orange/bande blanche Orange...