Manuels Connexes pour NAIM HDX-SSD
Sommaire des Matières pour NAIM HDX-SSD
- Page 1 M A N U E L D E R E F E R E N C E L E C T E U R À D I S Q U E D U R H D X - S S D F R A N Ç...
-
Page 2: Table Des Matières
Fonctions de la télécommande logicielle 1.7a. Les appareils HDX-SSD exécutant une version antérieure du logiciel ne fonctionneront pas exactement comme il est décrit dans ce manuel. Le logiciel exécuté par un HDX-SSD est affiché dans le menu Statut du système. -
Page 3: Aperçu Du Lecteur À Disque Dur Hdx-Ssd
A p e rç u d u le c t eu r a d i sq ue d ur H D X - S S D 1 Aperç u du lecte ur à disque dur HD X- SS D Grâce au lecteur à disque dur HDX-SSD de Naim, vous accéderez à votre collection musicale et vous l’écouterez de manière complètement différente. Bien que le HDX- SSD ressemble à... -
Page 4: Interfaces Utilisateur Du Hdx-Ssd
NaimNet, les flux réseau audio du HDX-SSD peuvent être 1.1.6 n-Serve pour Mac OS X commandés à partir de l’interface NaimNet/StreamNet. Si le HDX-SSD est installé dans un réseau qui inclut un ordi- L’interface NaimNet/StreamNet est accessible à partir nateur exécutant Mac OS X Version 10.7 ou ultérieure, d’un écran tactile StreamNet ou d’un navigateur Web. -
Page 5: Options D'interface Du Hdx-Ssd
Ecran tactile. Affichage panneau avant. Permet de commander les sorties locales du avant Boîtier télécommande. HDX-SSD dans les installations autonomes et les flux réseau dans les installations connectées à un réseau. Affichage externe Boîtier télécommande. TV ou écran avec entrée VGA. Commande uniquement les sorties locales HDX-SSD. -
Page 6: Mise En Route
à un réseau (disque NAS), connecté et configuré, avant toute utilisation. La section 7 de ce manuel décrit comment configurer un lecteur NAS. Il faut raccorder le HDX-SSD à un réseau pour diffuser de la musique dans la maison ou pour tirer parti de ses nombreuses interfaces utilisateur. Il faut également le connecter au réseau Internet pour y récupérer des données et pochettes d’albums. -
Page 7: Mise Sous Tension
Il peut y avoir un conflit entre le jeu d’instructions par défaut de la télécommande et d’autres équipements sus de mise à jour, le HDX-SSD éjectera le CD et se relance- ra. L’affichage du panneau avant peut aussi temporaire- télécommandés de la maison. Le conflit sera apparent si la télécommande semble commander un appareil non... -
Page 8: Installation - Connexions
Installation - Connexions 3 Ins tallatio n - Co nnex ions Le HDX-SSD comporte diverses prises femelles de connexion sur son panneau arrière. Elles sont illustrées et décrites dans les diagrammes et paragraphes suivants. Les légendes numériques sur le diagramme du panneau arrière renvoient aux paragraphes numérotés en Section 3.2. -
Page 9: Hdx-Ssd Connecté À L'alimentation Xps
Installation - Connexions 3.3 HDX-SSD connecté à l’alimentation XPS marqueur de direction de interrupteur câble LE HDX-SSD A BESOIN DE L’ALIMENTATION SECTEUR A TOUT MOMENT, AVEC OU SANS ALIMENTATION EXTERNE. entrée secteur Câble SXPS et fusible Burndy LE CABLE SXPS BURNDY NE DOIT ETRE UTILISE QUE POUR CONNECTER LES ALIMENTATIONS XPS OU 555PS. -
Page 10: Fonctionnement - L'interface Affichage Du Panneau Avant
Les paragraphes et les figures suivants montrent comment l’interface affichage du panneau avant permet d’avoir accès aux fonctions du HDX-SSD les plus souvent utilisées. On peut avoir accès à d’autres fonctions en suivant les mêmes principes de navigation et de sélection. -
Page 11: Le Menu Explorer
En sélectionnant affichera toujours le menu de navigation de Collection de le menu de navigation illustré ci-dessous qui donne accès à la bibliothèque de musiques mise à la disposition du HDX-SSD Toute musique : musique stockée sur toutes les unités de sur un support de mémoire. -
Page 12: Le Menu Rechercher
Choisissez à partir de la liste subséquente de diffu- touche Valider pour déclencher la recherche. ser la station à travers les sorties locales du HDX-SSD. Les écrans de liste de stations, illustrés ci-dessous, offrent aussi Personnes : Affiche un écran permettant une recherche alpha- l’option d’enregistrer les stations comme présélections. -
Page 13: Présélection Radio Internet
Sélect Haut Suppr. Renom. Compte vTuner : Affiche l’URL et les informations néces- saires pour se connecter au portail de radio internet Naim vTuner.com. XXXXXXXXXXXX Note : L’identifiant MAC (Media Access Control) de connexion affiché sera spécifique au HDX-SSD. La connexion au portail vTuner en utilisant http://myradio. -
Page 14: Listes De Lecture
(supprimer toute la liste de lecture). Pour créer une liste de lecture, sélectionnez le premier élément voulu (Naim Classical Sampler) puis appuyez sur le bouton Ajouter. En appuyant sur le bouton Ajouter, on ouvrira la fenêtre de sélection de liste de lecture ci-dessous. -
Page 15: Le Menu Quick Play
Aléatoire : Lecture de pistes sélectionnées au hasard parmi tou- tes les pistes disponibles sur le HDX-SSD. Liste aléatoire : Affiche des menus séquentiels permettant de sélectionner les genres, les artistes et les albums. Une liste de lecture aléatoire sera ensuite choisie parmi celles... - Page 16 Numériques) - ce qui restreint leur lecture à certains conte- nouvellement extraites. nus spécifiques - ne puissent pas être lus par le HDX-SSD. Gestion sauv. : Indique le détail du ou des emplacement(s) Note : Les partages réseau peuvent être convertis en «...
-
Page 17: Configuration
à partir du menu Réglages automatiquement. donne accès aux réglages du système et aux fonctions du HDX-SSD. Pour changer un paramètre, vous pouvez soit le Thème affichage externe : Permet de changer l’appa- sélectionner et appuyer ensuite sur le bouton changer, soit rence d’un affichage externe. -
Page 18: Gérer Musique
Nom de serveur pour spéci- Suppr. musique : Permet de supprimer des Albums. La fier le nom du serveur UPnP™ du HDX-SSD qui sera vu par sélection d’Albums affiche une liste d’éléments et offre la les appareils de lecture UPnP™. Le nom peut être changé... - Page 19 UPnP™ pour chaque fichier de musique disponible à partir du HDX-SSD. Albums, Artistes, Listes de lectures, Genres, Pistes, Compositeurs, Chefs d’orchestre, Musiciens et CD les plus récents peuvent être collectivement ou individuellement sélectionnés.
-
Page 20: Fonctions De La Télécommande
Sélectionne les sorties locales Arrêt ( ) : Arrête la lecture. sur les appareils équipés pour Lecture ( ) : Commence la lecture. cela (non HDX-SSD). Recul ( ) : Recul rapide. Volume : A ugmente ( ) et diminue Avance ( ) : Avance rapide. -
Page 21: 5.2 Lecture En Réseau Naimnet
F on c ti o nn e m e nt - L ec t u re 5 Le ctu re Le HDX-SSD peut fournir simultanément une sortie locale et de multiples flux réseau. Les sorties de votre HDX-SSD que vous utiliserez dépendront du type de système dans lequel il est utilisé. -
Page 22: 6 Extraction
Extraction de l’interface affichage du pan- neau avant. Une fois que le HDX-SSD a extrait le CD et a téléchargé ses données, le CD sera éjecté automatiquement. Dès qu’un CD est éjecté, le HDX-SSD peut extraire le suivant. Le menu Extraction donne des informations sur l’avancement de... -
Page 23: 7 Mémoire Externe
F on c ti o nn e m e nt - M é m o i re e x t e r n e 7 Mé mo ire externe Le HDX-SSD peut non seulement relire des fichiers musicaux extraits et mémorisés sur une mémoire rattachée à un réseau, mais il peut aussi lire des fichiers musicaux stockés sur d’autres unités de mémoire de capacité... - Page 24 CD Rafraîchir. seront stockées dans ce nouveau bac. Les fichiers audio mémorisés sur « Network Music » seront maintenant prêts à être explorés et lus par le HDX-SSD. Sélectionnez Accueil > Explorer >...
- Page 25 F on c ti o nn e m e nt - M é m o i re e x t e r n e Si le nouveau bac de CD n’est pas destiné à être l’em- placement de stockage principal des données extraites des CD, sélectionnez Non.
-
Page 26: Supplement - Structure Du Menu D'interface Du Hdx-Ssd
Supplement - Structure du menu d’interface du HDX-SSD 8 S t ru ctu r e du me nu d’inte rfa ce Le diagramme illustre les niveaux supérieurs du menu Interface affichage du panneau avant et la structure de menu. Accueil Lecture en Information concernant la piste affichée avec... -
Page 27: Supplément - Ter Minologie Du Lecteur À Disque Dur
Adobe Flash est une application logicielle assurant l’inte- Bac de CD : ractivité et l’animation des sites web. Elle est généralement Un bac de CD est un endroit où le HDX-SSD stocke les don- navigateur incorporée dans les applications de Web. - Page 28 Un réseau dans le contexte de ce manuel est un groupe système hi-fi (amplificateur et haut-parleurs) connecté aux de serveurs, d’ordinateurs et de périphériques intercon- sorties audio du HDX-SSD, ou un écran tactile connecté à nectés et communiquant entre eux, pouvant automati- l’interface du HDX-SSD est local.
- Page 29 Supplément - Ter minologie du lecteur à disque dur WAV : WAV (Waveform Audio Format) est un format de fichier audio Microsoft/IBM permettant de mémoriser et de trans- férer les fichiers audio sur PC. WAV est un format de fichier “sans perte”. WMA : WMA (Windows Media Audio) est une technologie de compression des fichiers audio, développée par Microsoft.
-
Page 30: Spécifications Du Hdx-Ssd
NSHDX5E6F Nom HDX-SSD (NSHDXxxxx où xxxx sont les 4 derniers chiffres de Utilisez cette section pour enregistrer les données d’iden- l’adresse MAC) tification de votre HDX-SSD et les consulter plus tard. Le numéro de série, l’adresse HDX-SSD MAC l’adresse d’af- fichage MAC peuvent être trouve gravés sur le panneau... -
Page 31: 12 Avis De Marques Commerciales
Etats-Unis et dans d’autres pays. Pour plus d’informations, consultez le propriétaire des droits de reproduction. Naim Audio Limited Southampton Road, Salisbury, England SP1 2LN Tel: +44 (0)1722 426600 Fax: +44 (0)871 230 1012 W: www.naimaudio.com...