Manuels Connexes pour CTC Giersch MLW
Sommaire des Matières pour CTC Giersch MLW
- Page 1 20.9.07 SR Notice d'utilisation Pompe à chaleur air-eau pour installation en intérieur ou extérieur Systèmes de chauffage et brûleurs...
-
Page 2: Généralités
à chaleur, et pour longtemps! 1.2. POMPE À CHALEUR La POMPE À CHALEUR AIR-EAU CTC GIERSCH est un produit de haute qualité et de grande technicité. Dans sa conception et son fonctionnement, la série MLW est parfaitement adaptée à... -
Page 3: Montage De La Pompe À Chaleur
Notice d'utilisation 09.2007 Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW 1.3. MONTAGE DE LA POMPE À CHALEUR Le bloc principal de la pompe à chaleur doit être installé dans un endroit sec et protégé contre le gel. Le sol doit être parfaitement plat. Pour un meilleur amortissement des vibrations, nous recommandons de placer des amortisseurs sous la machine. -
Page 4: Mise En Service Et Maintenance
09.2007 Notice d'utilisation Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW 1.4. MISE EN SERVICE ET MAINTENANCE Après avoir exécuté le montage et le raccordement électrique du système de source de chaleur et du circuit de chauffage, et après avoir rempli la pompe à chaleur et le circuit de chauffage, vous pouvez appuyer sur la touche «... -
Page 5: Dépannage
Notice d'utilisation 09.2007 Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW 1.5. DÉPANNAGE Check-list: Problème de pression: - Contrôler les circulateurs - Contrôler la pression du circuit de chauffage - Contrôler le niveau du fluide frigorigène - Contrôler la température de l'accumulateur (évent. trop élevée) - Contrôler la bobine de l'électrovanne... -
Page 6: Avantages De La Pompe À Chaleur Ctc
09.2007 Notice d'utilisation Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW 1.6. AVANTAGES DE LA POMPE À CHALEUR CTC Grande longévité en mode d'exploitation maximal Compresseur entièrement hermétique Structure compacte aux dimensions réduites, conception moderne et poids restreint Fonctionnement fiable et sans problème, accès facile aux pièces principales pour leur entretien... -
Page 7: Le Compresseur Scroll
Notice d'utilisation 09.2007 Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW 1.7. LE COMPRESSEUR SCROLL Spécialement conçu pour une utilisation dans les systè- mes de pompe à chaleur. Structure entièrement herméti- que avec protection du bobinage du moteur. Compresseur à course silencieuse, avec isolation interne contre les vibrations et silencieux d'échappement. -
Page 8: Le Filtre-Déshydrateur
09.2007 Notice d'utilisation Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW 1.7.2 LE FILTRE-DÉSHYDRATEUR Intégré au circuit de réfrigération, le filtre-déshydrateur est une garantie de sécurité supplémentaire, du plus haut degré. Le filtrage à lit profond retient toutes les impuretés du circuit, empêche l'acidification et capte rapidement l'humidité, moyennant une perte de pression minime dans... -
Page 9: La Pompe À Chaleur
Notice d'utilisation 09.2007 Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW 1.7.6 LA POMPE À CHALEUR MODÈLE STANDARD La pompe à chaleur air-eau CTC à structure modulaire est conçue pour s'adapter aux conditions particulières des installations de chauffage et notamment pour répondre aux exigences techniques relatives à... -
Page 10: Le Circuit De Réfrigération
09.2007 Notice d'utilisation Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW 1.8. LE CIRCUIT DE RÉFRIGÉRATION Le circuit de réfrigération est monté, purgé et rempli de frigorigène en usine. Il est donc prêt à fonctionner une fois l'eau et l'électricité raccordés, dans le respect de toutes les prescriptions et conditions d'utilisation applicables. - Page 11 Notice d'utilisation 09.2007 Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW Mode d'emploi pour le technicien Régulateur de chauffage PM 2945 Dok. Nr. 10516 9/98 1 2 3 4 5 6...
-
Page 12: Vue D'ensemble Succincte Des Touches De Réglage Et Des Niveaux De Commande
09.2007 Notice d'utilisation Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW Mode d'emploi pour le technicien Régulateur de chauffage PM 2945 Dok. Nr. 10516 9/98 Index Paragraphe Page 1. Généralités 1 2 3 4 5 6 2. Consignes d’installation et préparation pour la mise en service . -
Page 13: Touches De Réglage Pour Le Technicien
Notice d'utilisation 09.2007 Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW Mode d'emploi pour le technicien Régulateur de chauffage PM 2945 Dok. Nr. 10516 9/98 Température ECS désirée Lorsque l’utilisateur actionne une des touches, l’affichage s’éclaire dans la couleur du circuit de Choix entre programmes horaires pré-... - Page 14 09.2007 Notice d'utilisation Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW Mode d'emploi pour le technicien Régulatuer de chauffage PM 2945 Dok. Nr. 10516 9/98...
- Page 15 Notice d'utilisation 09.2007 Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW Mode d'emploi pour le technicien Régulatuer de chauffage PM 2945 Dok. Nr. 10516 9/98...
-
Page 16: Protection D'accès Et De Commande
09.2007 Notice d'utilisation Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW Mode d'emploi pour le technicien Régulateur de chauffage PM 2945 Dok. Nr. 10516 9/98 4. Touches de réglage 3ème niveau de 3.4 Protection d’accès et de commande commande Le technicien ou le fabricant peuvent protéger des niveaux de commande entiers ou des Avant de procéder aux réglages des fonctions... -
Page 17: Adaptation De La Température De Consigne Et De La Température Réelle
Notice d'utilisation 09.2007 Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW Mode d'emploi pour le technicien Régulateur de chauffage PM 2945 Dok. Nr. 10516 9/98 4.1.1 Réglage de la courbe de chauffe (Pente), 4.1.2 Adapter la courbe de chauffe (pente) Pente et point fixe Pour tempér. -
Page 18: Limitation Maxi Du Départ
09.2007 Notice d'utilisation Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW Mode d'emploi pour le technicien Régulateur de chauffage PM 2945 Dok. Nr. 10516 9/98 4.2 Limitation maxi du départ (°C) La température de départ est limitée à la valeur Pente de protection antigel réglée. -
Page 19: Différenciel De Commutation
Notice d'utilisation 09.2007 Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW Mode d'emploi pour le technicien Régulateur de chauffage PM 2945 Dok. Nr. 10516 9/98 (pompe, vanne mélangeuse) et le circuit de La valeur réglée a l'effet suivant charge du ballon ECS sont enclenchés immé- ∆... -
Page 20: Nombre D'allures Du Générateur
09.2007 Notice d'utilisation Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW Mode d'emploi pour le technicien Régulateur de chauffage PM 2945 Dok. Nr. 10516 9/98 Réglage , charge parallèle avec priorité Position , suite des allures B2-B1 partielle Ne pas utiliser pour brûleur à 2 allures) Le circuit de chauffe est arrêté... -
Page 21: Autoadaptation De La Courbe De Chauffe
Notice d'utilisation 09.2007 Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW Mode d'emploi pour le technicien Régulateur de chauffage PM 2945 Dok. Nr. 10516 9/98 5.4 Autoadaptation de la courbe de chauffe stallation de chauffage, d'autres modes de fonction- nement sont sélectionnées au régulateur, la com- (Sélectionner le circuit de chauffe) -
Page 22: Connecteurs Côté Réseau
09.2007 Notice d'utilisation Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW Mode d'emploi pour le technicien Régulateur de chauffage PM 2945 Dok. Nr. 10516 9/98 Veiller à ce que l‘alimentation élec- 7.1 Disposition des connecteurs (arrière trique soit débranchée avant de com- du régulateur) -
Page 23: Vue D'ensemble Des Connecteurs Pm 2945
Notice d'utilisation 09.2007 Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW Mode d'emploi pour le technicien Régulateur de chauffage PM 2945 Dok. Nr. 10516 9/98 7.4 Vue d'ensemble des connecteurs PM 2945 Fonction BBUwMUMUL BBUMUL BUMUL P11.1-2-5 P11.1-2-5 P11.1-2-5 P11.2 P11.2 P11.2... -
Page 24: Vérification Des Sondes Et Interrogation Des Valeurs De Consigne
09.2007 Notice d'utilisation Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW Mode d'emploi pour le technicien Régulateur de chauffage PM 2945 Dok. Nr. 10516 9/98 8. Vérification des sondes et interrogation des valeurs de consigne Appuyer sur la touche . Le régulateur af- 8.1 Interrogation des valeurs de consigne... -
Page 25: Programme De Ramoneur
Notice d'utilisation 09.2007 Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW Mode d'emploi pour le technicien Régulateur de chauffage PM 2945 Dok. Nr. 10516 9/98 9. Programme de ramoneur 10. Explication des termes Commencement Le commencement du régime 9.1 Faire démarrer le programme de ramoneur du régime de... -
Page 26: Découpure De Montage
09.2007 Notice d'utilisation Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW Mode d'emploi pour le technicien Régulateur de chauffage PM 2945 Dok. Nr. 10516 9/98 12. Encombrements et instructions de *(69.) montage 12.1 Encombrements max. 5 1 2 3 4 5 6... - Page 27 Notice d'utilisation 09.2007 Section 14 Pompe à chaleur air-eau MLW Produkt - Information Conseils de dépannage en cas d'incident Tipps für Selbsthilfe im Störungsfall Temps de blocage Attendre la fin Sperrzeit Ende Sperrzeit centrale électr. du tps de blocage abwarten...
-
Page 28: Nous Sommes Là Pour Vous
Wir sind für Sie da Verkauf Tel. 0848 838 838 088 87 87 Kundendienst Tel. 088 88 852 088 818 818 Nous sommes là pour vous Tél. 027 55 81 0 027 55 81 25 Siamo a vostra disposizione Tel. 091 67 17 17 091 67 17 50 Site Internet:...