Panasonic Viera TX-50AX800E Manuel D'instructions page 5

6FKUDXEHQ IHVW DQJH]RJHQ ZHUGHQ
6LFKHUVWHOOHQ GDVV GHU )HUQVHKHU EHLP $XIVWHOOHQ GHV
6WDQGIX‰HV NHLQHQ 6W|‰HQ DXVJHVHW]W ZLUG
6LFKHUVWHOOHQ GDVV NHLQH .LQGHU DXI GHQ 6WDQGIX‰
NOHWWHUQ
,QVWDOOLHUHQ RGHU HQWIHUQHQ 6LH GHQ )HUQVHKHU DXIYRQ
GHP 6WDQGIX‰ PLW PLQGHVWHQV ]ZHL 3HUVRQHQ
,QVWDOOLHUHQ RGHU HQWIHUQHQ 6LH GHQ )HUQVHKHU QDFK
GHP DQJHJHEHQHQ 9HUIDKUHQ
Radiowellen
Warnung
'HQ )HUQVHKHU GLH ' %ULOOH XQG GHQ 7RXFKSDG&RQWUROOHU
QLFKW LQ PHGL]LQLVFKHQ (LQULFKWXQJHQ YHUZHQGHQ RGHU
DQ 2UWHQ PLW PHGL]LQLVFKHQ *HUlWHQ 5DGLRZHOOHQ YRP
)HUQVHKHU N|QQHQ PHGL]LQLVFKH *HUlWH EHHLQWUlFKWLJHQ
XQG DXIJUXQG YRQ 6W|UXQJHQ ]X 8QIlOOHQ IKUHQ
'HQ )HUQVHKHU GLH ' %ULOOH XQG GHQ 7RXFKSDG&RQWUROOHU QLFKW
LQ GHU 1lKH YRQ DXWRPDWLVFKHQ 5HJHOV\VWHPHQ YHUZHQGHQ
ZLH ]XP %HLVSLHO $XWRPDWLNWUHQ RGHU )HXHUPHOGHDQODJHQ
5DGLRZHOOHQ YRP )HUQVHKHU N|QQHQ DXWRPDWLVFKH
5HJHOV\VWHPH EHHLQWUlFKWLJHQ XQG DXIJUXQG YRQ 6W|UXQJHQ ]X
8QIlOOHQ IKUHQ
+DOWHQ 6LH ]XP )HUQVHKHU ]XU ' %ULOOH XQG ]XP 7RXFKSDG
&RQWUROOHU HLQHQ 0LQGHVWDEVWDQG YRQ  FP HLQ ZHQQ 6LH
HLQHQ +HU]VFKULWWPDFKHU KDEHQ 'LH 5DGLRZHOOHQ N|QQHQ
GLH )XQNWLRQVIlKLJNHLW GHV 6FKULWWPDFKHUV EHHLQWUlFKWLJHQ
'HQ )HUQVHKHU GLH ' %ULOOH XQG GHQ 7RXFKSDG
&RQWUROOHU QLFKW DXVHLQDQGHUQHKPHQ RGHU XPEDXHQ
Integriertes Wireless-LAN
Vorsicht
'DV LQWHJULHUWH :LUHOHVV/$1 QLFKW ]XP 9HUELQGHQ PLW HLQHP
GUDKWORVHQ 1HW]ZHUN 66,'* YHUZHQGHQ IU GDV 6LH NHLQH
1XW]XQJVUHFKWH EHVLW]HQ 1HW]ZHUNH GLHVHU $UW N|QQHQ LQ
6XFKHUJHEQLVVHQ DXIJHIKUW ZHUGHQ ,KUH %HQXW]XQJ NDQQ
MHGRFK DOV LOOHJDOHU =XJULII EHKDQGHOW ZHUGHQ
* 'LH 66,' LVW GLH %H]HLFKQXQJ PLW GHU HLQ
EHVWLPPWHV GUDKWORVHV hEHUWUDJXQJVQHW]ZHUN
LGHQWLIL]LHUW ZLUG
'DV LQWHJULHUWH :LUHOHVV/$1 NHLQHQ KRKHQ
7HPSHUDWXUHQ GLUHNWHU 6RQQHQHLQVWUDKOXQJ RGHU
)HXFKWLJNHLW DXVVHW]HQ
3HU )XQN EHUPLWWHOWH 'DWHQ N|QQHQ DEJHIDQJHQ XQG
EHUZDFKW ZHUGHQ
'DV HLQJHEDXWH :LUHOHVV/$1 YHUZHQGHW GLH )UHTXHQ]ElQGHU
 *+] XQG  *+] 8P )HKOIXQNWLRQHQ RGHU ODQJVDPHV
$QVSUHFKHQ DXIJUXQG YRQ )XQNZHOOHQLQWHUIHUHQ]HQ ]X
YHUPHLGHQ VROOWH GHU )HUQVHKHU EHL %HQXW]XQJ GHV LQWHJULHUWHQ
:LUHOHVV/$1 YRQ *HUlWHQ ZLH ] % DQGHUHQ :LUHOHVV/$1
*HUlWHQ 0LNURZHOOHQ 0RELOWHOHIRQHQ VRZLH *HUlWHQ ZHOFKH
 *+] XQG  *+]6LJQDOH YHUZHQGHQ IHUQJHKDOWHQ ZHUGHQ
%HL 6W|UXQJHQ DXIJUXQG YRQ VWDWLVFKHU (OHNWUL]LWlW XVZ
NDQQ GHU )HUQVHKHU ]XP 6FKXW] GHV *HUlWHV GHQ %HWULHE
HLQVWHOOHQ 6FKDOWHQ 6LH LQ GLHVHP )DOO GHQ )HUQVHKHU PLW GHP
+DXSW(LQ$XV6FKDOWHU DXV XQG DQVFKOLH‰HQG ZLHGHU HLQ
=XVlW]OLFKH ,QIRUPDWLRQHQ ]XP :LUHOHVV/$1 N|QQHQ
6LH DXI GHU IROJHQGHQ :HEVHLWH ILQGHQ
1XU DXI (QJOLVFK
KWWS SDQDVRQLFQHWYLHUDVXSSRUW
Bluetooth drahtlose Technologie
®
Vorsicht
'HU )HUQVHKHU GLH ' %ULOOH XQG GHU 7RXFKSDG&RQWUROOHU
YHUZHQGHQ GDV  *+] ,60)UHTXHQ]EDQG %OXHWRRWK
)HKOIXQNWLRQHQ RGHU ODQJVDPHV $QVSUHFKHQ DXIJUXQG YRQ
)XQNZHOOHQLQWHUIHUHQ]HQ ]X YHUPHLGHQ VROOWH GHU )HUQVHKHU GLH
' %ULOOH XQG GHU 7RXFKSDG&RQWUROOHU YRQ DQGHUHQ :LUHOHVV/$1
*HUlWHQ %OXHWRRWK*HUlWHQ 0LNURZHOOHQ 0RELOWHOHIRQHQ VRZLH
*HUlWHQ ZHOFKH  *+]6LJQDOH YHUZHQGHQ IHUQJHKDOWHQ ZHUGHQ
Ventilation
Vorsicht
/DVVHQ 6LH JHQJHQG 3ODW] XP GHQ )HUQVHKHU XP
EHUPl‰LJH +LW]H ]X YHUPHLGHQ GLH ]X IUK]HLWLJHP
9HUVDJHQ YRQ HOHNWURQLVFKHQ %DXWHLOHQ IKUHQ N|QQWH
0LQGHVWDEVWDQG
10
10 10
'LH 9HQWLODWLRQ GDUI QLFKW GXUFK
%HGHFNHQ GHU /IWXQJVVFKOLW]H
PLW *HJHQVWlQGHQ ZLH
=HLWXQJHQ 7LVFKGHFNHQ XQG
9RUKlQJHQ EHKLQGHUW ZHUGHQ
(JDO RE 6LH HLQHQ 6WDQGIX‰ YHUZHQGHQ RGHU QLFKW
VWHOOHQ 6LH LPPHU VLFKHU GDVV GLH /IWXQJVVFKOLW]H DQ
GHU 8QWHUVHLWH GHV )HUQVHKHUV QLFKW EORFNLHUW VLQG XQG
JHQJHQG 3ODW] IU DXVUHLFKHQGH %HOIWXQJ YRUKDQGHQ LVW
Transportieren des Fernsehers
Vorsicht
=LHKHQ 6LH DOOH .DEHO DE EHYRU 6LH GHQ )HUQVHKHU
WUDQVSRUWLHUHQ
%HZHJHQ 6LH GHQ )HUQVHKHU
PLW PLQGHVWHQV ]ZHL 3HUVRQHQ
6WW]HQ 6LH GHQ )HUQVHKHU ZLH
LQ GHU $EELOGXQJ JH]HLJW DE XP
9HUOHW]XQJHQ ]X YHUKLQGHUQ GLH GXUFK
HLQ 8PNLSSHQ RGHU +HUXQWHUIDOOHQ GHV
*HUlWHV YHUXUVDFKW ZHUGHQ N|QQHQ
Bei längerem Nichtgebrauch
Vorsicht
6HOEVW LP DXVJHVFKDOWHWHQ =XVWDQG YHUEUDXFKW
GLHVHV *HUlW HLQH JHULQJH 0HQJH 6WURP VRODQJH GHU
1HW]VWHFNHU DQ HLQH VWURPIKUHQGH 1HW]VWHFNGRVH
DQJHVFKORVVHQ LVW
=LHKHQ 6LH GDV 1HW]NDEHO DXV GHU 6WHFNGRVH ZHQQ
GHU )HUQVHKHU IU OlQJHUH =HLW QLFKW JHQXW]W ZLUG
Hohe Lautstärke
Vorsicht
6LH VROOWHQ ,KU *HK|U QLFKW
]X VWDUNHU /DXWVWlUNH DXV
.RSIK|UHUQ DXVVHW]HQ 'LHV NDQQ
,KU *HK|U GDXHUKDIW VFKlGLJHQ
:HQQ 6LH HLQ 7URPPHOQ LQ GHQ 2KUHQ K|UHQ
UHGX]LHUHQ 6LH GLH /DXWVWlUNH RGHU YHUZHQGHQ 6LH
®  8P
10
FP
Deutsch
5