Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Notice d'utilisation (FR)
Notice d'utilisation (FR)
« Exquise »
R éf. 032435 et 032635
R
«
Exquise Pro »
Réf. 032306 et 032626
Réf. 032306 et 032626
Conforme aux exigences de la directive Européenne 90/396/CEE
aux exigences de la directive Européenne 90/396/CEE, 2004/108/CE et 2006/95/CE
www.pieces-de-poele.com
Date : 25/03/2015
Indice : C
, 2004/108/CE et 2006/95/CE
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Godin 032435
Sommaire des Matières pour Godin 032435
- Page 1 Notice d’utilisation (FR) Notice d’utilisation (FR) Date : 25/03/2015 Indice : C « Exquise » R éf. 032435 et 032635 « Exquise Pro » Réf. 032306 et 032626 Réf. 032306 et 032626 Conforme aux exigences de la directive Européenne 90/396/CEE aux exigences de la directive Européenne 90/396/CEE, 2004/108/CE et 2006/95/CE...
-
Page 2: Table Des Matières
Intensités maximales Comment remédier à une difficulté d’usage ou de fonctionnement PARTIE RÉSERVÉE À L’éco-participation L’UTILISATEUR ET À Pièces de remplacement L’INSTALLATEUR Éclatés et nomenclatures des cuisinières 21 à 27 Garantie contractuelle Godin Cuisinières Exquise et Exquise Pro Page 2 www.pieces-de-poele.com... -
Page 3: Avant-Propos
Avant propos : Vous venez d’acquérir une cuisinière Exquise ou une Exquise Pro et nous vous remercions de ce choix, témoignant ainsi de votre confiance. Cette cuisinière, a été étudiée, conçu et réalisé en France, avec soin pour vous donner entière satisfaction. -
Page 4: Descriptifs Généraux Des Dessus
Descriptif généraux des dessus A - 1 bruleur gaz super rapide 4200W A - 1 bruleur gaz super rapide 4200W Réf. 032435 : B - 2 bruleurs gaz 3000W Réf. 032635 : B - 2 bruleurs gaz 3000W Exquise C - 1 bruleur gaz 1600W... -
Page 5: Descriptifs Généraux Des Tableaux De Bord
Commande du bruleur gaz arrière droit Les tableaux de bords des cuisinières Exquise Les tableaux de bords des cuisinières Exquise sont constitués de : Réf. 032435 : Réf. 032635 : Allumage des brûleurs gaz de table Commande du bruleur gaz avant droit... -
Page 6: Partie Gaz
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ PARTIE GAZ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦ Brûleur à flamme pilote Manette de commande (position grande et petite flamme). Manette de commande (position grande et petite flamme). Les brûleurs sont alimentés par des robinets ; ceux ceux - ci sont fermés lorsque l’index (0) de la manette de commande est placé en face du repère ci sont fermés lorsque l’index (0) de la manette de commande est placé... -
Page 7: Le Four Pyrolyse
Four verticale à convection forcée de 36 litres Four verticale à convection forcée de 36 litres Il est piloté par un thermostat gradué de 1 à 10 pour la fonction cuisson au four. Il est alors chauffé par une Il est piloté par un thermostat gradué de 1 à 10 pour la fonction cuisson au four. Il est alors chauffé par une Il est piloté... -
Page 8: Le Maniement Du Four Pyrolyse
Grill Grill Résistance inférieure Résistance inférieure Pour gratiner et rôtir superficiellement. Pour gratiner et rôtir superficiellement. La chaleur provient seulement de la partie La chaleur provient seulement de la partie Permet de dorer la couche extérieure sans Permet de dorer la couche extérieure sans inférieure. - Page 9 Programmation de l’avertisseur Appuyer sur la touche jusqu’à ce que le symbole jusqu’à ce que le symbole s’allume. Appuyez ensuite sur la touche s’allume. Appuyez ensuite sur la touche Sélectionner le temps au bout duquel vous souhaitez que l’horloge vous avertis Sélectionner le temps au bout duquel vous souhaitez que l’horloge vous avertisse en appuyant sur les touches se en appuyant sur les touches Vous entendrez alors 2 bips consécutifs, l’heure actuelle sera affichée et le symbole...
-
Page 10: Programmation Et Utilisation De La Fonction Pyrolyse
Vous entendrez alors 2 bips consécutifs, l’heure actuelle sera affichée et le symbole Vous entendrez alors 2 bips consécutifs, l’heure actuelle sera affichée et le symbole s’allumera. Sélectionnez une fonction et une températu Sélectionnez une fonction et une températu re de cuisson. Le four restera déconnecté, et les symboles Le four restera déconnecté, et les symboles seront allumés. -
Page 11: Annulation Du Cycle De Nettoyage Pyrolytique
Important : Pour débloquer la porte (témoin Pour débloquer la porte (témoin allumé), le sélecteur de fonctions doit se trouver sur la position se trouver sur la position . Si vous n’aviez pas suivi la consigne 11, mettez le sélecteur de fonctions sur la position vous n’aviez pas suivi la consigne 11, mettez le sélecteur de fonctions sur la position maintenant et attendez quelques maintenant et attendez quelques... -
Page 12: Tableau Des Températures Approximatives Des Fours
J’ai placé le sélecteur de fonction L’interrupteur de porte n’a pas L’interrupteur de porte n’a pas Merci de contacter votre revend de contacter votre revend eur car il fonctionné, même si la porte est bien fonctionné, même si la porte est bien s’agit d’un problème d’interrupteur de porte. -
Page 13: Autonettoyage Pyrolytique Du Four
Nettoyage Nettoyage et entretien du Four Pyrolyse Des boursoufflures peuvent être visible a l’intérieur du four, cela est dut a un surplus d’émail et ne représente en aucun ca Des boursoufflures peuvent être visible a l’intérieur du four, cela est dut a un surplus d’émail et ne représente en aucun ca Des boursoufflures peuvent être visible a l’intérieur du four, cela est dut a un surplus d’émail et ne représente en aucun ca s un problème de qualité. -
Page 14: Montage Et Démontage De La Porte Du Four Pyrolyse
Montage et démontage de la porte du four pyrolyse - Ouvrir complètement la porte four. - Introduire un axe (rivet par exemple) d’un diamètre adapté dans les deux trous présents sur la charnière gauche. Faire la même opération pour la charnière droite. (Voir fig. A ci-dessous). - Remonter ensuite la porte à... -
Page 15: Conseils De Sécurité
Partie réservé à l’installateur Conseils de sécurité L’installation doit toujours être réalisée en conformité avec la législation en vigueur dans le pays où l’appareil est installé. L’installation et l’entretien de l’appareil doivent être effectués par un professionnel qualifié conformément aux textes réglementaires et règles de l’art en vigueur, selon les pays : Arrêté... -
Page 16: Mise En Place De L'appareil
Exquise : Puissance Puissance Ø Débit Débit Ø Ø Butane / Puissance Type de Injecteur (G20) (G25) Injecteur By-pass Débit Débit Naturel Propane débit Brûleur Butane / Butane / Butane Propane 20/25 28 / 37 réduit Naturel Naturel Naturel Propane Propane mbar mbar... -
Page 17: Schéma : Changement De Gaz
Schéma : Changement de Gaz Réglage de l’air primaire des brûleurs en fonction du gaz utilisé Réglage de l’air primaire des brûleurs en fonction du gaz utilisé Réglage de l’air primaire des brûleurs en fonction du gaz utilisé : Type de brûleur Gaz naturel (valeur) Butane/Propane (côte «... -
Page 18: Partie Électrique
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ PARTIE ÉLECTRIQUE ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ • Raccordement : Tous les éléments de la cuisinière sont conçus pour fonctionner en 230 V. Vérifier avant de brancher au réseau : que la puissance de l’installation est suffisante. que lignes d’alimentation sont en bon état. que le diamètre des fils est conforme aux règles d’installation du CONSUEL (voir E.D.F). -
Page 19: Pour Effectuer Le Raccordement, Deux Méthodes
Introduire ensuite le fil qui aura été dénudé de 12 à 13 mm. Relâcher. • Méthode 2 : Vous pouvez utiliser l’étrier spécialement conçu par GODIN comme indiqué ci-dessous. Placer l’étrier sur les bornes WAGO. Placer la vis en regard avec l’orifice du bornier à connecter. -
Page 20: Partie Réservé À L'installateur Et L'utilisateur
Partie réservé à l’installateur et l’utilisateur Malgré tous les soins apportés à la fabrication de nos appareils, vous rencontrez une difficulté d’usage ou de fonctionnement : COMMENT Y REMÉDIER ? Nature du problème constaté Quel point contrôler ? Comment y remédier ? Un ou Plusieurs feux gaz ne s’allument pas Y-a-t-il du gaz ? Vérifier l’alimentation en gaz... -
Page 21: L'éco-Participation, Un Geste Citoyen Pour Notre Environnement
La parution du décret n°2005-829 du 20 juillet 2005 relatif à la composition des équipements électriques et électroniques (directive 2002/95/CE) et à l’élimination des déchets issus de ces équipements (directive 2002/96/CE) a amené la société GODIN à ajouter au prix vente TTC du produit, depuis le 15 novembre 2006, la contribution environnementale perçue... -
Page 22: Éclaté Et Nomenclature Des Cuisinières
Éclaté et nomenclature des cuisinières Éclaté du dessus de l’Exquise 032435 : Préciser la couleur et la finition pour toutes commandes de pièces S.A.V N° Désignation Codification N° Désignation Codification Fronton 1 2112 032435 Tube alimentation arrière droit 1 5277 981435 098 Fronton arrière... - Page 23 S.A.V N° Désignation Codification N° Désignation Codification Fronton arrière 1 1946 032435 Tube alimentation avant gauche 1 5272 981435 098 Raccord supérieur programmateur 1 4578 032435 Tube alimentation super rapide 1 5294 981435 098 Support programmateur...
- Page 24 S.A.V N° Désignation Codification N° Désignation Codification Fronton 1 2112 032435 Tube alimentation avant droit 1 5273 981626 098 Fronton arrière 1 1946 032435 Tube alimentation avant gauche 1 5272 981626 098 Raccord supérieur programmateur 1 4578 032435...
- Page 25 S.A.V N° Désignation Codification N° Désignation Codification Fronton 1 2112 032435 Tube alimentation arrière droit 1 5277 981626 098 Fronton arrière 1 1946 032435 Tube alimentation arrière gauche 1 5278 981626 098 Raccord supérieur programmateur 1 4578 032435...
-
Page 26: Éclaté Du Four Pyrolyse
Éclaté du four pyrolyse : N° Désignation Codification N° Désignation Désignation Codification Porte 2024592 00005308060 012 Glissière à billes gauche 3115040 Glissière à billes gauche 3115040 00005308060 023 Support fil 3115048 00005308060 013 Fond 2021748 00005308060 024 Glissière à billes droite 3115039 00005308060 014 Renfort charnière 2 021798 021798... - Page 27 00005308060 048 Préciser la couleur et la finition pour toutes commandes de pièces S.A.V N° Désignation Codification Panneau porte four 1 2733 032435 096 Joint porte four 1 2738 032435 Plaque d’assise 1 2690 032435 Enjoliveur porte four 1 2776 7435 Support poignée fermeture...
-
Page 28: Éclaté Du Bâti De L'exquise Et L'exquise Pro
Préciser la couleur et la finition pour toutes commandes de pièces S.A.V N° Désignation Codification N° Désignation Codification Tiroir 1 3451 032435 098 Tourillon panneau devant Tourillon panneau devant 1 2195 981435 Bandeau inférieur 1 2213 032435 Panneau de coté 1 2304 981435 Conduit évacuation gaz... - Page 29 GODIN – 02120 GUISE - FRANCE Société Anonyme au capital de 1.562.820 € TVA N°FR 82 835 480 294 www.pieces-de-poele.com internet : http://www.godin.fr RC Saint-Quentin B 835 480 294...
-
Page 30: Garantie Contractuelle Godin
à la S.A. GODIN. En conséquence, la S.A. GODIN ne peut tenu être responsable des dégâts matériels ou des accidents de personnes, consécutifs à une installation non conforme aux dispositions légales et réglementaires ainsi qu’aux non respect des recommandations de la notice de l’appareil (par exemple, absence de raccordement à...