Publicité
Opmerkingen:
Bij terugkeer van de spanning alsmede na
iedere programmering dient, voordat de
sensor opnieuw wordt ingeschakeld, een
vertragingstijd van ca. 80 sec. te worden
aangehouden.
Als de verlichting (B) wordt uitgeschakeld, kan
er bij een ongunstige montagesituatie door
detectie van de lampen (afkoeling en daardoor
warmteverandering), reflectie van de warmte
straling uit de verlichting of een te geringe
afstand tussen sensor en lamp een hernieuwde
inschakeling optreden. In dergelijke gevallen
wordt door het verlengen van de ingestelde
vergrendelingstijd (software-functie) ongewild
opnieuw inschakelen voorkomen.
Remarque:
Lorsque la tension revient (adaptateur stan-
dard également après une nouvelle program-
mation), il faut attendre qu'une temporisation
d'environ 80 secondes soit écoulée avant de
remettre le détecteur en marche.
Lorsque l'éclairage (B) est éteint et que
l'installation n'a pas été effectuée correcte-
ment, un nouveau déclenchement du détec-
teur peut être provoqué par un contact avec
les lampes (refroidissement et donc fluctua-
tion de température), une réflexion du rayon-
nement thermique due à l'éclairage ou une
distance trop faible entre le détecteur et la
lampe. Dans de tels cas, une prolongation
du temps de verrouillage réglé au préalable
(fonction du logiciel) permet d'éviter cette
remise en marche indésirable.
Merknad:
Når spenningen vender tilbake (standard-
påsats også etter nyprogrammering) må en
forsinkelsestid på ca. 80 sek avventes før en
ny innkoplingsprosess av apparatet finner sted.
Hvis belysningen (B) slåes av kan det ved
ugunstige installasjonsforhold forekomme
gjeninnkopling grunnet registrering av
lampene (avkjøling og dermed varmeendring),
refleksjon av varmestrålingen fra belysningen
eller for liten avstand mellom sensor og lys. I
slike tilfeller kan utilsiktet gjeninnkopling
unngås ved å forlenge den forhåndsinnstilte
forriglingstiden (programvare-funksjon).
19
Publicité
