Français
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque d'incendie ou
d'électrocution, n'exposez pas l'appareil à la
pluie ou à l'humidité.
Pour réduire les risques d'incendie, ne couvrez pas les
orifices de ventilation de l'appareil avec des journaux,
nappes, rideaux, etc., et ne placez aucune bougie
allumée sur l'appareil.
L'appareil ne doit pas être exposé au suintement ou à
des éclaboussures et aucun objet rempli de liquide, tel
qu'un vase, ne doit être posé sur l'appareil.
N'installez pas l'appareil dans un espace confiné,
comme une bibliothèque ou un meuble encastré.
Etant donné que la fiche principale permet de
débrancher l'appareil du réseau électrique, raccordez
l'appareil à une prise secteur facilement accessible. Si
vous constatez que l'appareil ne fonctionne pas
normalement, débranchez immédiatement la fiche
principale de la prise secteur.
A l'attention des utilisateurs des pays soumis aux
directives de l'UE
Le fabriquant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-
1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japon. Le représentant
agréé en matière de normes CEM et de sécurité des
produits est Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger
Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne. Pour toute
demande d' e ntretien ou de garantie, veuillez écrire aux
adresses spécifiées dans les documents d' e ntretien ou
de garantie séparés.
AVERTISSEMENT
Danger d' e xplosion si la pile n' e st pas remplacée
correctement. Remplacez la pile uniquement par
une pile de type identique ou équivalent.
Remplacez la pile servant d'alimentation de secours
de l'horloge par une pile au lithium CR2032 Sony.
L'utilisation d'une pile d'un type différent peut
entraîner des risques d'incendie ou d' e xplosion.
La pile peut exploser si elle est manipulée de façon
inappropriée. Ne rechargez pas la pile, ne la
démontez et ne la jetez pas au feu.
N' e xposez pas les piles (rechargeables ou installées) à
une chaleur excessive comme à la lumière du soleil,
au feu ou à d'autres sources de chaleur pendant une
période prolongée.
Mettez immédiatement au rebut les piles usagées.
Tenez les piles hors de portée des enfants.
Caractéristiques
Radio-réveil AM/FM à double alarme avec
synthétiseur PLL (boucle à verrouillage de phase).
Préréglage de 15 stations (10 FM/5 AM).
Divers types d'alarme – radio, sonneries (2) et
mélodies (5).
Câble audio intégré pour le raccordement d'appareils
en option comme un lecteur audio numérique, etc.
Réglage automatique de l'heure – Heure actuelle préréglée
(sauf pour le modèle destiné à l'Europe de l'Est).
Réglage automatique de l'heure d' é té (DST)/heure
avancée (sauf pour le modèle destiné à l'Europe de l'Est).
Touche DST permettant de permuter le réglage
automatique/manuel de l'heure d' é té (sauf pour le
modèle destiné à l'Europe de l'Est).
Minuterie d' e ndormissement (minuterie à rebours).
Touche DATE avec calendrier de 100 ans permettant
d'afficher le mois, le jour et l'année.
Triple affichage de l'heure : affichage principal pour
l'horloge et deux sous-affichages pour les alarmes.
Commande de luminosité (forte/moyenne/faible).
Système d'alarme No Power No Problem (sauf pour
le modèle destiné à l'Europe de l'Est).
Pile CR2032 fournie servant de source
d'alimentation de secours (pour le modèle destiné à
l'Europe de l'Est uniquement).
A propos de la pile de secours
Outre le courant domestique, cet appareil dispose d'une
pile CR2032 comme source d'alimentation de secours
afin de rester à l'heure exacte. (Cette pile est fournie
avec l'appareil pour le modèle destiné à l'Europe de
l'Est).
En cas de coupure de courant, la pile permet à l'horloge
et à l'alarme de continuer à fonctionner.
Quand remplacer la pile
Lorsque la pile s'affaiblit, « » apparaît sur l'afficheur.
En cas de coupure de courant lorsque la pile est faible,
les fonctions de l'heure et de l'alarme sont réinitialisées.
Lorsque la pile est déchargée, même si « » n'apparaît
pas sur l'afficheur, en cas de coupure de courant, le son
émis pour la sonnerie d'alarme et la minuterie
d'endormissement peut devenir extrêmement faible et
l'afficheur très peu lumineux. Dans ce cas, remplacez la
pile.
Remplacez alors la pile par une pile au lithium Sony
CR2032. L'utilisation d'une pile d'un type différent
peut entraîner des risques d'incendie ou d' e xplosion.
Remarque pour les utilisateurs résidant au
Canada et en Europe (sauf Europe de l'Est)
L'horloge est préréglée par défaut et sa mémoire est
alimentée par la pile CR2032 Sony préinstallée. Si « AM
12:00 » ou « 0:00 » clignote sur l'afficheur lorsque
l'appareil est raccordé à une prise secteur pour la
première fois, la pile est peut-être faible. Dans ce cas,
contactez un revendeur Sony. La pile CR2032 préinstallée
est considérée comme une pièce à part entière du produit
et est, à ce titre, couverte par la garantie.
Vous devez montrer la section « Remarque pour les
utilisateurs résidant au Canada et en Europe (sauf
Europe de l'Est) » (du présent mode d' e mploi) à un
revendeur Sony pour valider la garantie de ce produit.
Mise en place et remplacement
de la pile de secours
1
Laissez la fiche secteur branchée sur la prise
secteur, retirez la vis qui maintient le
logement de la pile fermé sous l'appareil à
l'aide d'un tournevis, puis tirez sur le
logement de la pile au niveau du repère
PULL (voir fig. -).
2
Insérez une pile neuve dans le logement de
la pile avec le repère orienté vers le haut.
Pour retirer la pile de son logement, appuyez au
niveau du repère PUSH pour la faire sortir (voir
fig. -).
3
Remettez le logement de la pile en place et
fixez-le avec la vis (voir fig. -).
4
Lors du remplacement de la pile, appuyez
sur RADIO ON/BAND/AUDIO IN pour que
le témoin « » s' é teigne sur l'afficheur.
Remarque
Lorsque vous remplacez la pile, ne débranchez pas
l'adaptateur secteur de la prise secteur. Sinon, les
préréglages des stations, de l'alarme, de l'heure et du
calendrier de 100 ans sont initialisés.
REMARQUES SUR LA PILE AU LITHIUM
Tenez la pile au lithium hors de la portée des
enfants. En cas d'ingestion de la pile, consultez
immédiatement un médecin.
Essuyez la pile avec un chiffon sec pour assurer un
bon contact.
Lors de l'installation de la pile, veillez à respecter la
polarité.
Ne tenez pas la pile avec des pinces métalliques, cette
opération risquant d' e ntraîner un court-circuit.
Avertissement concernant la pile
Si vous prévoyez de laisser l'appareil débranché
pendant une période prolongée, retirez la pile afin
d' é viter qu' e lle ne se décharge inutilement ou qu' e lle
n' e ndommage l'appareil suite à une fuite.
Symbole pour les appareils de classe
Ce symbole indique que l'appareil dispose
d'un système de protection renforcé.