Table des Matières
Publicité
Liens rapides
N
NOTICE
Wiza
W
ard
d Ele
Le por
rtier télé
éphoniq
Fa
asttel Belgiqu
ue, Klipsenstr
raat 18A, 916
60 Lokeren. T
E
ega
anc
ce
que inté
élligent
Tel +32 (0)9 2
244 65 20, inf
fo@fasttel.co o m
Édition2.1
Présentation du produit
Félicitations pour l'achat de votre Wizard Elegance. Nous sommes convaincus que ce choix vous
permettra de répondre à tous vos besoins. Découvrez aussi les options que Fasttel peut encore
vous offrir.
Caractéristiques techniques:
Alimentation
: à partir de 15 VAC ‐ 1.16 A (max 30VDC).
Caméra
: 0,2 lux noir/blanc, Couleur PAL 5 lux sans LED, 0 lux avec LEDs
Transmission vidéo
: Paire torsadée UTP Cat.5 Max 600 m.
Entrée
: Ligne téléphonique analogique ‐ 600 Ohm
Contact
: 1 A ‐ 30 Vdc (commandé par DTMF)
Det. Tonalité
: 425 Hz +/‐ 30 Hz
Det. Ton. Occupation : 500/500 msec.
Det. Rappel
: 1000/3000 msec.
Détection voix
: 30 mV.
Det. Ali. Ligne
: < 25 mA >17 volt DC
VSWR
: > 15 dB
Temps
: Max. 60 minutes.
page 2
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fasttel Wizard Elegance FT290X
Sommaire des Matières pour Fasttel Wizard Elegance FT290X
- Page 1 NOTICE E Présentation du produit Félicitations pour l’achat de votre Wizard Elegance. Nous sommes convaincus que ce choix vous permettra de répondre à tous vos besoins. Découvrez aussi les options que Fasttel peut encore vous offrir. Caractéristiques techniques: Alimentation : à partir de 15 VAC ‐ 1.16 A (max 30VDC). ...
-
Page 2: Table Des Matières
Édition2.1 page 3 Édition2.1 page 4 GUIDE DE L’UTILISATEUR GUIDE DE L’UTILISATEUR .......................... 4 1. Communiquer avec le portier de rue ...................... 4 1. Communiquer avec le portier de rue 2. Commande du contact de la porte (Gâche) .................... 4 3. Réglage du volume du haut‐parleur et de la sensibilité du micro .............. 4 Il existe deux possibilités de communication avec le portier de rue: 4. Micro forcée .............................. 5 5. Haut‐parleur forcé ............................. 5 6. Valeur standard des niveaux sonores ...................... 5 Lorsqu’un visiteur sonne 7. Secret (Mute) ............................ 5 ... -
Page 3: Micro Forcée
Édition2.1 page 5 Édition2.1 page 6 changer. Procédure ‐ Manuellement Procédure Réglage du volume du haut‐parleur pendant la communication. max. 16 pas (‐ 53 dB) Code #8XXX position jour vous entendez 2 bips élevés code #1 le niveau sonore augmente chaque fois que vous entrez ce code. Code #8XXX position nuit vous entendez 2 bips moins élevées code #7 le niveau sonore diminue chaque fois que vous entrez ce code. Où XXX représente le numéro du bouton, par exemple bouton 1= 001 Quand xxx= 8000, tous les boutons sont inversés simultanément. Après la communication le système retourne aux réglages standard (point 15). ‐ Automatiquement 4. Micro forcée L’inversion peut aussi se faire, de manière automatisée, via le module de relais optionnel FT4SW ou FT8SW. Vous pouvez forcer le Wizard Elegance en ne réglant que le microphone sur la sensibilité maximum. ... -
Page 4: Aperçu Des Fonctions
Édition2.1 page 7 Édition2.1 page 8 10. Aperçu des fonctions GUIDE DE L’INSTALLATEUR APERÇU DES CODES D’UTILISATEURS FONCTION DEFAUT REMARQUE 1. Schéma de raccordement Activation du contact de la porte ouvrir 2 consultez votre installateur (gâche) 1 1. Installation du panneau arrière : Activation du contact de la porte Ouvrir 3 consultez votre installateur Insérez d’abord la plaque nominative dans le téléphone de porte. Dévissez les deux vis en (gâche) 2 ... -
Page 5: Codes De Programmation
Édition2.1 page 9 Édition2.1 page 10 2. Codes de programmation 3. Code de programmation Dans le tableau suivant vous trouverez les codes avec lesquels vous pourrez personnaliser les Vous ne pouvez modifier les réglages d’installation qu’en introduisant d’abord le code de fonctions du Wizard Elegance. Dans la suite du guide, vous trouvez des explications plus détaillées. Si programmation. Pour cela il faut être en communication avec le Wizard Elegance. vous voulez modifier un ou plusieurs de ces codes, vous devez se mettre en communication avec le ... -
Page 6: Réglage Nombre De Sonneries Et Répétition Du Numéro Sur Occupé
Édition2.1 page 11 Édition2.1 page 12 numéro = numéro de destinations composé de max 20 chiffres. programmée. # doit être introduit après chaque numéro d’appel. Procédure Code 83XX où XX indique le nombre d'appels lorsque la ligne est occupée, avant l’appel de la Exemple : Le Wizard doit sonner le numéro 092446520 quand on touche le premier bouton. destination suivante ex.8305 = 5 x répéter la deuxième destination (standard). 700100 0092446520# = première destination première touche (max. 20chiffres) 8. Wizard Elegance avec clavier 7001 = code pour la programmation du premier bouton, 00=1 destination 0 = code d’accès à la ligne réseau si vous êtes raccordé à une centrale privée PABX, 092446520 = destination, # = signe de fin. Le clavier intégré aux Wizard peut être utilisé comme : ... -
Page 7: Réglage Jour/Nuit
Édition2.1 page 13 Édition2.1 page 14 Ceci peut, par exemple, s’effectuer par une minuterie ou quand une alarme est activée. Si vous introduisez trois fois le code erroné, le numéro de téléphone, programmé par le code Comme cela peut être le cas pour le réglage manuel, vous pouvez aussi inverser simultanément tous 935<numéro>#, sera appelé. En répondant vous entendez alors un autre signal du portier phonique les boutons. que dans le cas d’un appel ordinaire. Ce dernier uniquement pour Traitement de l’appel sur base de Code 170 : utilisez les commandes sérielles jour/nuit pour un jour/nuit individuel par bouton la reconnaissance vocale voir point 16). Code 171 : utilisez les commandes sérielles jour/nuit pour un jour/nuit global : tous les boutons simultanément En outre, le clavier peut aussi être utilisé pour la commande de tonalités DTMF quand l’appel arrive sur un système de boîte vocale ou une secrétaire automatique (= Appuyez 1 pour …) 10. Réglage fin de communication Vous l’installez par les codes de programmation suivants : ... -
Page 8: Réglage Du Temps De Communication Maximum
Édition2.1 page 15 Édition2.1 page 16 Attention Si le “code de fin d’appel” est le même que le code d’activation du contact (de porte), le contact (de Procédure porte) sera d’abord activé automatiquement puis la communication sera interrompue. Contact 1 Fonction complémentaire n° 1: Code 610 Contact impulsion Code 611 Contact bascule Vous pouvez régler que premièrement contact 1 est activé et après un temps mis au point, le contact 2. Contact 2 Cette fonction special peut être activée par introduire #26 pendant la conversation. Code 640 Contact impulsion 6*xx : temps entre l’activation du contact 1 et du contact 2 Code 641 Contact bascule xx : temps en secondes 04: standard 14. Réglage durée contact (de porte) Fonction complémentaire n° 2 : Cette fonction règle la durée des contacts (de porte). Le Wizard Elegance possède donc deux contacts internes, commandés par défaut par les touches 2 et 3 du clavier de votre téléphone. Si vous souhaitez disposer de plus de 2 contacts ou si vous préférez Lors de l’utilisation du contact de porte, il est conseillé d’activer la serrure pendant +/‐ une seconde. ... -
Page 9: Réglage Du Volume Du Haut-Parleur Et Micro
Édition2.1 page 17 Édition2.1 page 18 Code 540 station porte non transparente sur ligne. (retour de sonnerie inaudible) 16. Réglage du volume du haut‐parleur Code 541 station porte transparente (retour de sonnerie audible) Ce réglage vous permet de régler le volume du haut‐parleur à un niveau déterminé lors de la mise 21. Réglage activation du haut‐parleur en service du Wizard Elegance. Procédure haut‐parleur Vous pouvez désactiver le haut‐parleur quand vous appelez vous‐même le portier de rue. L’installateur règle le niveau via le code: 88 XX Cette facilité peut se révéler pratique pour entendre ce qui ce passe au portier sans que quelqu’un Ou XX peut avoir des valeurs de 00 jusqu’à 15. vous entende. 8807 = défaut Procédure 8800 = niveau du haut‐parleur le plus bas . Code 680 haut parleur activé (défaut) 8807 = niveau du haut‐parleur moyen Code 681 haut parleur désactivé 8815 = niveau du haut‐parleur le plus élevé ... -
Page 10: Module Lon
Édition2.1 page 19 Édition2.1 page 20 24. Module Lon TONALITE SILENCE Ce module permet de faire une liaison avec le réseau industrielle Echelon. Code 130/131 : envoie non/oui code LON Il est toutefois possible de déterminer le temps minimum et maximum du silence, en fonction du Voire notice F2104 pour plus de détails. central auquel le Wizard Elite est connecté. 25. Wizard sur TCP/IP Durée minimale : code 921xx (après introduction du code de programmation *1996*) où la durée = xx fois 100msec. Si vous avez fait l’achat du kit “Vidéo sur TCP/IP” , vous devait introduire des code ... - Page 11 Édition2.1 page 21 Édition2.1 page 22 3) le raccrochage du combiné. 930xx ( après l’introduction de la code de programmation *1996*) avec lequel xx=nombre de puls. Quand ce dernier se produit, le central téléphonique générera un signal vers le Wizard Elite afin de Standard =02 ou 2 puls. rompre ainsi, automatiquement, la connexion. Cette tonalité est appelée tonalité de raccrochage et se compose d’une suite de tonalités et de silences TONALITE SILENCE TONALITE .. où TONALITE = une fréquence de 425Hz avec une durée de 500msec SILENCE = une pause de 500msec Le nombre de successions est déterminé par le code suivant code 926xx (après l’introduction du code de programmation *1996*) Standard =03 La pause ou le silence maximum entre 2 tonalités, afin d’être considérée comme une tonalité de raccrochage, est déterminé par code 927xx (après l’introduction du code de programmation *1996*) où la durée = xx fois 100msec Standard =00 ou 0 sec * Pour toute sécurité, la durée de la tonalité dans les divers signaux d’appel doit s’élever, au minimum, à 200 msec. Cette durée peut également être réglée par le code suivant code 928 xx (après l’introduction du code de programmation *1996*) où la durée = xx fois 2.5sec Standard =80 ou 200msec ...