Avertissement Précautions de sécurité Caution Installation Installation complète Réglage standard Méthode d’installation Aperçu du produit Panneau de commande Prises d’entrée Mettre sous/hors tension Réglage d’image/keystone Télécommande Menus Menus réglage Mise à jour Branchement à l’ordinateur Dépannage Spécifications Liste des accessoires...
Précautions de sécurité Avertissement : Ne pas regarder dans l’objectif lorsque le projecteur est en marche. Cela peut provoquer de graves dommages oculaires, particulièrement aux jeux des enfants. Avertissement : Ne pas placer le projecteur sur un surface mouillé, pour éviter le risque d’un choc électrique. Haut tension, ne pas ouvrir, sauf par les professionnels !
Page 4
Précautions de sécurité Précautions de sécurité Nous vous prions de lire les instructions attentivement avant d’utiliser le projecteur et conservez-les pour référence future. Suivez les instructions lors de l’utilisation et/ou réparation du projecteur. 1. Instructions de nettoyage 7. Fil de terre Utiliser un chiffon humide sans Le projecteur est équipé...
Caution Installation Afin de prolonger la durée de vie du projecteur, ne pas utiliser dans les conditions de l’humidité, la poussière ou le brouillard. Pour une performance optimale, veuillez utiliser cet appareil dans une pièce sombre, avec les rideaux fermés, pour exclure la lumière du soleil. Assurez-vous que la surface soit plane et stable pour qu’il ne peut pas tomber et causer des blessures.
Installation INSTALLATION COMPLÈTE Haut-parleur Haut-parleur Écran Subwoofer Haut-parleur C Lecteur DVD Vidéprojecteur Amplificateur Sièges Porte Haur-parleur Haut-parleur Eviter la lumière directe du soleil pour une qualité d’image optimale. Fermer les rideaux lorsque vous utilisez le projecteur pendant la journée.
Installation Méthode d’installation Veuillez contacter un installateur professionnel pour monter ce projecteur au plafond. Suivez les instructions suivantes pour les positions correctes du projecteur. Vidéoprojecteur Vidéoprojecteur écran écran Projection par l’avant Projection par l’arrière Montage plafond Montage plafond Vidéoprojecteur Vidéoprojecteur écran écran Projection par l’avant...
Aperçu du produit Ventilation entrée air froid Réglage de niveau Récepteur IR Bague de mise au point Keystone Interrupteur Marche/Arrêt Prises d’entrée Haut-parleur Ventilation sortie air chaud 10. Réglage de niveau 11. Trous de montage du projecteur 12. Etiquette Ventilation entrée air froid...
Panneau de commande 1) Touches de navigation Vous permet de naviguer dans les menus et sélectionner l’option de votre choix, vous pouvez allez vers l’Haut/le Bas et à gauche/droite. 2) Menu Vous permet de entrer dans le menu principale. Par les touches de navigation vous pouvez sélectionner l’option que vous voulez modifier.
Prises d’entrée Instruction Y/Pb/Pr Entrée composant Vidéo Entrée Vidéo L-Out, R-Out Sortie Audio L-In, R-In Entrée Audio Entrée VGA HDMI 1/2 Entrée signal HDMI USB 1/2 Connexion clé USB Caution Pour éviter tout dommage, branchez le câble du signal d’entrée correctement avant de mettre sous tension le projecteur.
Mettre sous/hors tension Mettre sous tension: 1) Avant l’utilisation du vidéoprojecteur, installez deux nouvelles piles dans la télécommande 2) Pour mettre le vidéoprojecteur sous tension, activez l’interrupteur à l’arrière, le témoin sállume en rouge. 3) Appuyez sur la touche Marche/Arrêt de la télécommande ou le panneua, le témoin s’allume en bleu.
Réglage d’image Lorsque vous utilisez le projecteur pour la première fois, l’image peut apparaître brouillée ou trapézoïdale. Ci-dessous vous pouvez lire les instructions pour corriger cela. Réglage mise au point Tourner la bague de réglage dans le sens des aguilles d’une montre vers le projecteur, ensuite, tourner lentement dans le sens antihoraires.
Télécommande Marche/Arrêt Haut Couper le son Affichage Info Gauche Information Pic. Mode Image Droite Audio Mode Audio Précédent Agrandir ou réduire Zoom Piste suivant l’image Fonction répétition (Lorsqu’on utilise le Rep. Retour rapide lecteur Multimédia USB) Cycle AB (Lorsqu’on utilise le lecteur Avance rapide Multimédia USB) Pistes Audio...
Menu 1. Menu Réglage 1) Lorsque le projecteur est en opération, appuyez sur la touche Menu, le projecteur affichera une image comme celle affiché sur l’image 1. Image 1 2) Appuyez sur les touches a / d pour entrer dans les menus suivants : Image/Son/Heure /Option/Applications/Chaîne 3) Après avoir sélectionné...
Menu 2. Menu Image Menu Image Mode Image Standard/Doux/Utilisateur/Dynamique Température couleur Moyen/Chaud/Utilisateur/Froid Format d’image Auto/4 :3/16 :9 Réduction du Bruit Désactiver/Bas/Moyen/Haut/Défaut Mode utilisateur Image Contraste 0-100 Régler la différence entre l’obscurité et la luminosité. Luminosité 0-100 Régler la luminosité de l’image. Couleur 0-100 Régler le couler de l’image.
Menu 4. Menu Heure Menu Heures Mise en Veille Désactiver/10 min/20 min/30 min/60 min/90 min/120 min/180 min/240 min Veille Auto Désactiver/Activer 5. Menu Option Réglage Menu Langue OSD Anglais/Allemand /Chinois/23 langues total Réinitialiser Réglage Oui/Non Usine...
Réglage Menu 6. Menu Multimédia Menu Multimédia PHOTO Voir les photos dans la galerie. MUSIQUE Lecture d’un album. FILM Voir un film. TEXTE Lecture d’un livre. Attention : 1) L’interface USB prend en charge USB 1.1, USB 2.0, y compris les disques durs et unités Flash USB.
Branchement à l’ordinateur 1. Brancher à l’ordinateur par HDMI : Branchez votre projecteur et dispositif avec un câble HDMI, puis appuyez sur « Source » de la télécommande, sélectionnez « HDMI-1 » comme votre source d’entrée (Image 1). 2. Brancher à l’ordinateur par « VGA » Branchez votre projecteur et dispositif avec un câble VGA, puis appuyez sur «...
Dépannage Problème Cause Possible Le cordon d’alimentation n’est pas 1. Le témoin ne fonctionne pas branché correctement. lorsque l’interrupteur est mis L’interrupteur est endommagé. sur On L’interrupteur est mis sur Off. Il n’y ont pas de piles dans la 2.
Spécifications Taille Écran LCD 5.8“ TFT Vidéo composant (YPbPr), Vidéo VGA, HDMI, USB, AV Signal d’entrée Audio Stéréo Signal de sortie Audio 3W x 2 haut-parleurs Résolution Native 1920*1080 Rapport de contraste 3000 :1 Lentille Focus 210 mm 140W Lampe Durée de vie 50.000 heures Taille...
Liste des accessoires Projecteur 1 pièce Télécommande 1 pièce Cordon d’alimentation 1 pièce Câble signal AV 1 pièce Câble signal VGA 1 pièce Manuel 1 pièce Fusible de rechange 1 pièce Accessoires possible d’acheter séparément : 1. Écran de projection 2.