Manuels Connexes pour Petra Lotte Série
Sommaire des Matières pour Petra Lotte Série
- Page 1 English Français Deutsch Italiano 202020 Petra Lotte Family Juicer with Glass Jar...
-
Page 3: Safety Instructions
Congratulations! You have purchased a Petra appliance. • Switch off the appliance before connecting Our aim is to provide quality products with to or disconnecting from the mains. a tasteful design and at an affordable price. • Always be careful when using the We hope that you will enjoy this appliance appliance. -
Page 4: After Use
Description (fig. A) control to operate the appliance. • Place the appliance on a stable and flat Your 202020 Petra juicer has been designed for surface. rapidly pressing citrus fruits. The appliance is • Keep the appliance away from heat suitable for domestic use only. -
Page 5: Cleaning And Maintenance
8. Motor housing • Press the citrus fruit with one hand. The 9. Dust lid appliance automatically starts to press the 10. Drip stop control citrus fruit. The juice automatically flows into the jar. • Press the citrus fruit until hardly any more Initial use juice is extracted from the citrus fruit. - Page 6 • Regularly check the appliance for possible damage. • Clean the motor housing with a soft, damp cloth. • Clean the accessories: - Clean the jar and the jar lid in soapy water. - Clean the pressing cones, the pulp collector and the juice collector in soapy water.
-
Page 7: Instructions De Sécurité
• Cet appareil est destiné à un usage à l’intérieur et pour des applications similaires Vous avez acheté un appareil Petra. comme les zones de cuisine dans une Nous souhaitons vous proposer des produits boutique, un bureau ou autre environnement ;... -
Page 8: Sécurité Des Tiers
Description (fig. A) • N’utilisez pas l’appareil si une pièce est Votre presse-fruits 202020 Petra a été conçu endommagée ou défectueuse. pour presser rapidement les agrumes. L’appareil • Faites réparer ou remplacer toute pièce est réservé... -
Page 9: Assemblage (Fig. A)
Assemblage (fig. A) • Arrêtez de presser l’agrume dans les cas suivants : Avertissement ! - l’agrume ne donne plus aucun jus ; - Avant l’assemblage, débranchez la fiche - le bol est rempli de la quantité de jus secteur de la prise murale et attendez que requise ;... -
Page 10: Clause De Non-Responsabilité
- Rincez les accessoires sous de l’eau courante. - Séchez soigneusement les accessoires. • Après le nettoyage, rangez l’appareil dans son emballage d’origine. • Rangez l’appareil dans un endroit sec, hors de portée des enfants et à l’abri du gel. Clause de non responsabilité... - Page 11 Herzlichen Glückwunsch! Die für die Sicherheit verantwortlichen Personen müssen klare Anweisungen Sie haben ein Petra Gerät erworben. Unser geben oder den Gebrauch des Geräts Ziel ist es, Qualitätsprodukte mit einem beaufsichtigen. geschmackvollen Design zu einem • Dieses Gerät darf nur in geschlossenen erschwinglichen Preis anzubieten.
-
Page 12: Nach Dem Gebrauch
Sie das Gerät auf gebrochene Teile, Schäden Beschreibung (Abb. A) an den Schaltern und auf andere Zustände, die den Betrieb beeinträchtigen können. Ihre 202020 Petra Fruchtpresse wurde zum • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn ein schnellen Entsaften von Zitrusfrüchten Teil beschädigt oder defekt ist. -
Page 13: Reinigung Und Wartung
Erster Gebrauch • Pressen Sie die Zitrusfrucht mit einer Hand aus. Das Gerät beginnt automatisch, die Vorbereitung Zitrusfrucht auszupressen. Der Saft läuft automatisch in das Gefäß. • Reinigen Sie das Gerät. Siehe Abschnitt • Pressen Sie die Zitrusfrucht aus, bis kaum ”Reinigung und Wartung”. - Page 14 - Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände, um das Gerät zu reinigen. - Reinigen Sie das Gerät nicht in der Geschirrspülmaschine. Es wird nicht empfohlen, die entfernbaren Teile des Geräts oder das Zubehör in einer Geschirrspül- maschine zu waschen. • Kontrollieren Sie das Gerät regelmäßig auf mögliche Schäden.
- Page 15 L’apparecchio è progettato esclusivamente Congratulazioni! per l’uso al coperto e in applicazioni simili Avete acquistato un apparecchio Petra. Il nostro quali stanze adibite a cucine per il scopo è quello di fornire prodotti di qualità con personale in negozi, uffici e altri ambienti di un design gradevole, ad un prezzo interessante.
-
Page 16: Ispezione E Riparazione
Descrizione (fig. A) Ispezione e riparazione • Prima dell’uso, controllare l’apparecchio Lo spremiagrumi 202020 Petra è stato verificando che non presenti parti danneggiate progettato per spremere rapidamente gli o difettose. Ispezionare l’apparecchio per agrumi. L’apparecchio è adatto esclusivamente rilevare eventuali parti rotte, interruttori per uso domestico. -
Page 17: Pulizia E Manutenzione
Nota: l’apparecchio cambia automaticamente Montaggio (fig. A) direzione ogni volta che viene spento e riacceso Avvertenza! per aumentare la quantità di succo estratto. - Prima del montaggio, rimuovere la spina di • Interrompere la spremitura dell’agrume in alimentazione dalla presa elettrica e una delle seguenti situazioni: attendere il completo arresto del motore. -
Page 18: Clausola Di Esclusione Della Responsabilità
• Pulizia degli accessori. - Lavare la caraffa e il relativo coperchio in acqua saponosa. - Lavare i coni di spremitura, il raccoglitore di polpa e il raccoglitore di succo in acqua saponosa. - Sciacquare gli accessori in acqua corrente. - Asciugare a fondo gli accessori. - Page 20 PETRA Deutschland GmbH Eberhardstraße 73312 Geislingen Deutschland www.petra-electric.de © Petra 2012 07/12/V1...