Manuels Connexes pour Cobra PRO1500W
Sommaire des Matières pour Cobra PRO1500W
- Page 1 Manuel de l’utilisateur (Vendu séparément, compris avec le PRO 3000W) Convertisseur continu-alternatif de qualité professionnelle P a g e ©2020 Cobra Electronics Corporation Version A...
-
Page 2: Table Des Matières
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DU PRO 2500W ET 3000W ..........16 CONFIGURATION DE VOTRE CONVERTISSEUR ............... 19 CHANGER LE PARAMÈTRE DE L’ALARME DE FAIBLE TENSION ..........20 TÉLÉCOMMANDE MARCHE/ARRÊT COBRA À CHARGE RAPIDE USB ........21 INDICATEURS DE FONCTIONNEMENT ................... 22 LIMITES DE FONCTIONNEMENT .................... 23 GUIDE DE DÉPANNAGE ...................... -
Page 3: Introduction
LEZ TOUT D’ABORD COMMUNIQUER AVEC COBRA...ne retournez pas ce produit au magasin de vente au détail. Les renseignements de contact pour Cobra varient selon le pays où le produit a été acheté et uti- lisé. Pour les renseignements de contact les plus récents, veuillez vous rendre à... -
Page 4: Commandes Et Connexions
COMMANDES ET CONNEXIONS PRO 1500 W Caractéristiques *Modèle CPIALCDG1 P a g e... - Page 5 (kW), la puissance en watts (W) et les codes d’erreur Port à charge rapide USB-C (5 V/9 V/15 W)* Port à charge rapide USB-A (5 V/9 V/15 W)* Port pour la télécommande marche/arrêt Cobra à charge rapide USB (vendue séparément)* Bouton d’alimentation Câbles d’alimentation...
- Page 6 PRO 2500W et 3000W Caractéristiques *Modèle CPIALCDG1 P a g e...
- Page 7 (W) et les codes d’erreur Port à charge rapide USB-C (5 V/9 V/15 W)** Port à charge rapide USB-A (5 V/9 V/15 W)** Port pour la télécommande marche/arrêt Cobra à charge rapide USB (vendue séparé- ment)* Bouton d’alimentation Câbles d’alimentation...
-
Page 8: Renseignements Importants Sur Le Produit/Sécurité
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LE PRODUIT/SÉCURITÉ Avant d’installer votre convertisseur continu-alternatif Cobra et de l’utiliser, veuillez lire ces mises en garde et avertissements généraux. Mises en garde et avertissements Une attention spéciale doit être portée aux énoncés de MISE EN GARDE et AVERTISSEMENT dans le manuel. -
Page 9: Pentagon Protection
à commutation utilisées dans l’équipement électronique, les transformateurs et les moteurs). PENTAGON PROTECTION® Les convertisseurs électriques Cobra procurent cinq niveaux de protection : Surchauffe : Un arrêt automatique se produira lorsque la température de fonctionnement sécuritaire a été dépassée. -
Page 10: Pour Commencer
POUR COMMENCER Cette section vous procure les renseignements de base concernant le convertisseur, ainsi que quelques conseils avant l’installation. Pour débuter, vous aurez besoin : 1. Une batterie CC de 12 V (p.ex., batterie de véhicule). Afin de comprendre la quantité de courant que votre batterie doit fournir, divisez le nombre de Watts de votre appareil ou appareil AC par 10. -
Page 11: Montage Du Convertisseur
Multipliez : AMPÈRES CA X 110 (Tension CA) = WATTS. Cette formule donne une approximation rapprochée de la charge continue pour votre appareil. Multipliez : WATTS X 2 = Charge de départ pour la plupart des électroménagers, outils et appareils. Cette formule donne une approximation rapprochée de la charge de départ pour la plupart des électroménagers. -
Page 12: Exigences Au Niveau De L'installation
EXIGENCES AU NIVEAU DE L’INSTALLATION Le convertisseur doit être installé dans une zone répondant à toutes les exigences suivantes Sèche - Ne placez pas dans une zone où de l’eau peut s’égoutter ou éclabousser le convertisseur. Frais - La température de l’air ambiant doit être entre 0 °C et 40 °C (30 °F et 105 °F). Plus c’est frais, mieux c’est. -
Page 13: Instructions D'installation Du Pro 1500W
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DU PRO 1500W : Ces instructions sont spécifiques pour les systèmes de 12 V à masse négative. Dans un système à masse négative, la borne négative (noire) est connectée au châssis ou au bâti du moteur. MISE EN GARDE : Si vous n’êtes pas familiers avec un fil de courant élevé de 12 V, veuillez communiquer avec un installateur professionnel pour de l’aide. - Page 14 Une explosion ou un incendie pourrait en découler. Ventilez à fond le compartiment de la batterie avant d’effectuer cette connexion. Toutes les connexions électriques vers votre Convertisseur Cobra doivent être positif à positif et négatif à négatif. MISE EN GARDE : Les installations électriques doivent répondre aux codes de câblage local et national. Elles doivent être effectuées par un technicien qualifié.
- Page 15 INSTALLATION PRO 1500W Branchez le câble NOIR à la Branchez le câble ROUGE à borne NÉGATIVE du conver- la borne POSITIVE du conver- tisseur continu-alternatif tisseur continu-alternatif FUSIBLE ou DISJONCTEUR (Un disjoncteur est recommandé) Branchez les câbles négatif et positif aux bornes négative et positive de la batterie du véhi- cule Assurez-vous que les...
-
Page 16: Instructions D'installation Du Pro 2500W Et 3000W
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DU PRO 2500W ET 3000W Ces instructions sont spécifiques pour les systèmes de 12 V à masse négative. Dans un système à masse négative, la borne négative (noire) est connectée au châssis ou au bâti du moteur. MISE EN GARDE : Si vous n’êtes pas familiers avec un fil de courant élevé de 12 V, veuillez communiquer avec un instal- lateur professionnel pour de l’aide. - Page 17 N’effectuez pas cette connexion en présence de fumées inflammables. Une explosion ou un incendie pourrait en découler. Ventilez à fond le compartiment de la batterie avant d’effectuer cette connexion. Toutes les connexions électriques vers votre Convertisseur Cobra doivent être positif à positif et négatif à négatif.
- Page 18 INSTALLATION PRO 2500W ET 3000W Branchez les (2) câbles Branchez les (2) câbles ROUGES à la borne posi- NOIRS à la borne négative du tive du convertisseur con- convertisseur continu-alternatif tinu-alternatif FUSIBLES ou DISJONC- TEURS (Des disjoncteurs sont recommandés) Branchez les (2) Branchez les câbles NOIRS aux câbles ROUGES...
-
Page 19: Configuration De Votre Convertisseur
Cette configuration est parfaite pour les camions professionnels. Si vous utilisez un convertisseur continu-alternatif Cobra Pro avec une auto, une camionnette ou un VR, la configuration alternative est recommandée, puisque les batteries dans ces véhicules peuvent se permettre un drain légèrement plus long et éviteront un signal «... -
Page 20: Changer Le Paramètre De L'alarme De Faible Tension
CHANGER LE PARAMÈTRE DE L’ALARME DE FAIBLE TENSION Pour changer l’alarme de faible tension, consulter : Branchez la télécommande marche/arrêt à charge rapide USB (optionnel sur les modèles de convertisseur 1500W 2500W). Appuyez sur le bouton POWER (ALIMENTATION) pendant cinq secondes ou jusqu’à ce que le voyant DEL de ten- sion d’entrée soit bleu. -
Page 21: Télécommande Marche/Arrêt Cobra À Charge Rapide Usb
TÉLÉCOMMANDE MARCHE/ARRÊT COBRA À CHARGE RAPIDE USB La télécommande marche/arrêt Cobra à charge rapide USB est comprise avec le convertisseur continu-alternatif Cobra PRO 3000W. Tous les convertisseurs PRO sont fournis avec une prise RJ-45 étiquetée « TÉLÉCOMMANDE » pour compa- tibilité... -
Page 22: Indicateurs De Fonctionnement
INDICATEURS DE FONCTIONNEMENT Les indicateurs du convertisseur continu-alternatif montrent le statut de puissance de l’unité et les alarmes des conditions qui provoqueraient son arrêt. Entrée (V) Sortie (kW Sortie (W) En marche – Les indicateurs d’Entrée de tension et de Sortie de puissance basculent automa- Watts de sortie tiquement entre les valeurs d’entrée et de sortie à... -
Page 23: Limites De Fonctionnement
LIMITES DE FONCTIONNEMENT Sortie de puissance Votre convertisseur continu-alternatif de la série PRO peut fonctionner sur sa sortie complétement classée pendant environ 60 minutes. Le convertisseur doit refroidir pendant 15 minutes avant de pouvoir reprendre son fonctionne- ment à une sortie maximum. -
Page 24: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE Causes possibles Problème/Symptôme Solution Tension de sortie basse Surcharge Réduisez la charge. Rechargez la batterie. Vérifiez Aucune tension de sortie Tension d’entrée basse les connexions et le câble. Laissez le convertisseur efroidir. Réduisez la charge, un courant d’entrée de fonction- nement continu requis. -
Page 25: Spécifications
En même temps, serrez les vis sur les bornes d’entrée CC. Assurez-vous que les évents et ventilateurs sont exempts de poussière et de débris. Service au produit Pour toute question concernant le fonctionnement ou l’installation de ce nouveau produit Cobra, veuillez vous rendre sur www.cobra.com P a g e... -
Page 26: Télécommande Marche/Arrêt Cobra À Charge Rapide Usb
CPI400PSW, CPI500W, CPI1500W, CPI2500W et CPI3000W. ® Cobra et le concept du serpent sont des marques de commerce enregistrées de Cobra Electronics Corporation, É.-U. Cobra Electronics Corporation est une marque de commerce de Cobra Electronics Corporation, É.-U. Les autres marques de commerce et appellations commerciales appartiennent à leur propriétaire respectif. - Page 27 Caractéristiques de la télécommande Écran ACL Bouton d’alimentation Charge rapide USB-C* Charge rapide USB-A* Fixations encastrées Fixation pour attache pour l’option d’une telle fixation Fixation trou de serrure Prise câble RJ-45 de télécommande Câble RJ-45 de télécommande Fixation du clip Vis M3.5 * = La charge rapide fonctionne uniquement sur des appareils pou- vant supporter une charge de jusqu’à...
-
Page 28: Système De Fixation
Système de fixation à 4 points Peu importe si vous possédez un véhicule standard, un VR, un camion professionnel, ou un campeur, Cobra vous pro- pose (4) options de fixation pour activer/désactiver à distance votre convertisseur, ainsi que pour charger vos appareils de partout de l’intérieur de votre véhicule :... -
Page 29: Branchement De La Télécommande
Branchement de la télécommande à votre convertisseur continu-alternatif À l’aide du câble de la télécommande RJ-45, branchez la télécommande (Marche/arrêt) à la prise de câble RJ-45 (étiquetée TÉLÉCOMMANDE) située à l’avant de votre convertisseur continu-alternatif Appuyez sur le bouton POWER (ALIMENTATION) pour allumer votre convertis- seur (ou sur le bouton POWER sur la télécommande) Lorsque le convertisseur est allumé, le voyant DEL de tension d’en- trée est vert... -
Page 30: Messages De L'écran De La Télécommande
MESSAGES DE L’ÉCRAN DE LA TÉLÉCOMMANDE Mode Attente Lorsque vous branchez la Télécommande Marche/Arrêt à charge rapide USB et appuyez sur le bouton d’alimentation, l’écran montrera la sortie CA (les watts utilisés) et l’entrée CC (volts de la batterie). Les images ci-dessous montrent les messages sur l’écran ACL lorsque la télécommande est en Marche ou Arrêtée. - Page 31 Alarme de tension élevée d’entrée CC Court-circuit de sortie CA Le convertisseur émettra une alarme et le con- L’alarme se fera entendre lorsque la batterie est à 15,0 V. vertisseur s’arrêtera lorsque la sortie CA est court-circuitée. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Surcharge de sortie CA Surchauffe du convertisseur Le convertisseur émettra une alarme et le convertisseur Le convertisseur émettra une alarme et le conver-...
- Page 32 Si aucune de ces solutions réparent le problème, veuillez communiquer avec le Soutien et le service au produit en ligne www.cobra.com/support ou composez le 1 800 543-1608 SPÉCIFICATIONS Spécifications : CONTRÔLEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE...
-
Page 33: Garantie Et Reconnaissance De Marque De Commerce
Vous devez payer les frais d’expédition initiaux requis pour envoyer le produit au service de garantie, mais les frais de retour seront payés par Cobra si le produit est réparé ou remplacé en vertu de la garantie. Cette garantie vous octroie des droits légaux déterminés, et vous pouvez également avoir d’autres droits qui peuvent varier selon les États. -
Page 34: Modèle De Montage
Modèle de montage Ce modèle doit mesurer 3,35 po. Veuillez assurer que cette mesure est vérifiée sur votre impression pour sa précision avant d’effectuer des coupes et installer. P a g e | 34...