HP Color Laserjet Enterprise CM4540 MFP Série Guide D'utilisation page 15

Archive et transfert de télécopie .............................................................................. 245
Utilisation du télécopieur ....................................................................................................... 248
Ecran de fonctions de télécopie .............................................................................. 248
Barre de messages d'état ....................................................................................... 249
Envoyer une télécopie ............................................................................................ 249
Annuler une télécopie ............................................................................................ 253
Recevoir des télécopies .......................................................................................... 254
Créer ou supprimer des listes de numérotation rapide ................................................ 254
Appels vocaux et nouvelles tentatives ....................................................................... 260
Programmation de l'impression de télécopies (verrouillage de la mémoire) ................... 260
Utilisation du télécopieur sur des réseaux VoIP .......................................................... 261
Résolution des problèmes de télécopie .................................................................................... 262
Votre télécopieur est-il correctement configuré ? ........................................................ 262
Vérifier l'état de l'accessoire télécopieur .................................................................. 263
Dysfonctionnement de la fonction de télécopie .......................................................... 264
Problèmes généraux de télécopie ............................................................................ 265
Problèmes de réception de télécopie ....................................................................... 266
Problèmes d'envoi de télécopie ............................................................................... 267
Codes d'erreur ..................................................................................................... 268
FRWW
Configuration du bac de papier ............................................................... 245
Activer l'archivage de télécopies .............................................................. 246
Activation du transfert de télécopie ........................................................... 246
Envoyer une télécopie en saisissant les numéros manuellement .................... 250
Envoi d'une télécopie à l'aide de la numérotation rapide ............................ 251
Recherche d'un nom dans une liste de numérotation rapide ......................... 251
Envoyer une télécopie à partir des numéros du carnet d'adresses télécopie ... 252
Recherche dans le carnet d'adresses télécopie ........................................... 253
Annulation d'une télécopie en cours de transmission .................................. 253
Annuler les télécopies en cours ................................................................ 254
Création d'une liste de numérotation rapide .............................................. 255
Suppression d'une liste de numérotation rapide ......................................... 256
Suppression d'un numéro de la liste de numérotation rapide ....................... 257
Ajout d'un numéro à une liste de numérotation rapide existante ................... 258
Rapport des appels du télécopieur ........................................................... 260
Journal des activités de télécopie ............................................................. 260
Rapport T.30 ......................................................................................... 260
Quel type de ligne téléphonique utilisez-vous ? .......................................... 262
Utilisez-vous un périphérique de protection contre les surtensions ? ............... 263
Utilisez-vous le service de messagerie vocale d'une compagnie de téléphone
ou un répondeur ? .................................................................................. 263
Votre ligne téléphonique comporte-t-elle une fonction de mise en attente ? ..... 263
xiii